Невинно осужденный (Платформа) / Platform / Дипак Павар / 1993 / DVDRip / Проф. многоголосый Zee TV

[василисса]

Невинно осужденный (Платформа) / Platform

Год выпуска: 1993
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:26:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Zee Tv
Русские субтитры: Есть (на песни)
Перевод субтитров: iris
Редакция субтитров: ElReal

Режиссер: Дипак Павар

В ролях: Аджай Девган, Притхви, Прийя, Пареш Равал, Мохниш Бехл

Описание: Два брата, лишившись родителей, приезжают из деревни в город. Старший брат находит работу и жизнь налаживается. Но неожиданно его ложно обвиняют в убийстве. Убегая от полиции, он бросает младшего братишку Раджу на вокзале, но все равно попадает в тюрьму. Вернувшись через много лет, он находит выросшего Раджу (Аджай Девган). Но брат его стал преступником и работает на банду, возглавляемую истинным убийцей.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x288 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 587 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз группа:
запись звука, синхронизация аудио: Василисса

скриншоты фильма

[jackie11]

Спасибо!!!

[ElReal]

василисса, спасибо!
Посмотрим-послушаем, как там в этот раз Zee Tv озвучили перевод.
Прошлый перевод, уж лучше б совсем не делали, чем так

[Rani-73]

[iris]

василисса

Спасибо за релиз!

Этот вариант с многоголосым переводом мне понравился.