| DVDRip фильмы без перевода в DVDRip |
  |
19.09.2011, 02:47
|
#1
|
|
Релизер
|
Неоконченное письмо / Iti Mrinalini / Aparna Sen / 2010 / DVDRip / Без перевода
Iti Mrinalini
Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:08:26
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские
Режиссер: Aparna Sen
В ролях: Конкона Сен Шарма, Апарна Сен, Раджат Капур, Прияншу Чаттерджи, Сахеб Бхаттачарджи, Сюзанн Бернерт, Локкет Чаттерджи, Коушик Сен, Трити Басу, Шриджи Мукхерджи, Гарги Ройчоудхари, Ананья Чаттерджи, Дулал Лихири, Рита Койрал
Описание: Mrinalini, an aging actress, writes a suicide note. As a performer, the first lesson she had learn was timing - the perfect moment for making an entrance or an exit on stage. On the stage of life, her entrance had been outside her control; but she wants to choose the moment of her exit at least. However, before taking the pills that will put her to sleep forever, she decides to destroy all her memorabilia - letters, photographs, newspaper cuttings, knick-knacks pertaining to the past - lest they fall into the hands of the press. She has been a victim of media attention all her life and wishes to be spared that at her death. As she looks through the old box that contains relics from her past, memories flood the night. Incidents that she had forgotten or had relinquished to the furthest corners of her mind now return to haunt her and, through these memories, an entire life is revealed - a life of loves lost and gained.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Размер кадра: 656x272 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 670 kbps
Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 32 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 79 kbps
DVDRip с русскими субтитрами
Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Последний раз редактировалось Th4K; 22.10.2012 в 20:15..
Причина: добавлена ссылка на альтернативную раздачу и рус. название
|
|
|
|
|
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
06.09.2012, 22:39
|
#6
|
|
Переводчик
|
Цитата:
Сообщение от Хатуба
Сан, ласточка, ну народ-то ждет!!! Какой прогресс с переводом? Фильм нам светит?
|
Вопрос прорабатывается, шансы есть... Самой нетерпится увидеть еще один фильм Конконы! Так что будем что-то думать... Спасибо Сан за отзывчивость 
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
10.09.2012, 12:31
|
#7
|
|
Восходящая звезда
|
Цитата:
Сообщение от allanics
Вопрос прорабатывается, шансы есть... Самой нетерпится увидеть еще один фильм Конконы! Так что будем что-то думать... Спасибо Сан за отзывчивость
|
Девушки, хотелось бы точно, наверняка, узнать, берётесь ли вы за перевод этого фильма или нет? Потому что, если вы откажетесь, наша релиз-группа могла бы его перевести.
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
10.09.2012, 23:58
|
#8
|
|
Переводчик
|
Фильм с переводом будет в начале октября. Отсчет пошел...
По внешним причинам релиз несколько задерживается - прошу прощения! В ближайшее время он будет готов.
Люди, господа, товарищи! Кто скачал - вернитесь на раздачу, пожалуйста! Перевод готов, но нужен исходный видео-файл. Спасибо за отзывчивость!
Последний раз редактировалось Th4K; 19.10.2012 в 22:23..
Причина: объединение сообщений подряд
|
|
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
19.10.2012, 10:02
|
#9
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от allanics
Перевод готов, но нужен исходный видео-файл.
|
Помнится, пару-тройку месяцев назад ко мне обращались с просьбой выложить этот фильм после того, как будет готов перевод. Собсна, с тех пор видео и лежит у меня на ЖД. Я так понимаю, в моих услугах больше нужды нет?
|
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 19:14. Часовой пояс GMT +3.
|
Как же хочется Апарну Сен, но хочется с переводом...
Линейный вид
