Предатель / Namak Haraam / Ришикеш Мукхерджи / 1973 / DVDRip / Rus Sub

**марик** · 02.10.2009, 17:22

Предатель / Namak Haraam

Год выпуска: 1973
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:24:04
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть. Перевод - Марины Х. (Марик)

Режиссер: Hrishikesh Mukherjee / Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Амитабх Баччан, Сими Гаревал, Раджеш Кхана, Рекха

Описание: Сому - парень из обычной семьи среднего достатка, а Вики - сын очень богатого промышленника. Дружбе, надо отдать должное, это ничуть не мешает. Однажды богатый папа приболел, и пришлось Вики впрячься в работу и взять на себя руководство фамильным производством. Как и положено на каждой фабрике (заводе), на местной тоже был предводитель рабочего движения за их, собственно говоря, рабочие права. Очень он нашему Вики не понравился и очень его огорчил. Возлюбленный друг Сому вызвался помочь незадачливому бизнесмену, внедрился в среду пролетариата и с легкостью отобрал власть у старого лидера. Но не долго товарищи отмечали радость победы, т.к. Сому настолько вжился в роль и проникся интересами трудового народа, что стал от их имени качать права уже "неподецки". Наивный Вики никак не мог взять в толк, что случилось с его любезным другом, а вот его прожженный в коммерческих боях папа быстро смекнул, какая проблема выросла за время его отсутствия....

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: DivX
Размер кадра: 592х448 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 900 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:

Дополнительная информация: За исполнение этой роли Амитабх был удостоин награды Filmfare - как лучший актёр 2-го плана

WEB-DL 1080p с одногол. переводом (Nastia)
DVDRip 2.01 Гб с любительским одноголосым переводом (Nastia)
DVD5 без перевода

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах(особенно интернет-магазинах) и не использовать субтитры без разрешения переводчика!
Право на распространение релиза через Интернет-магазин предоставлено только "khushi7" (мой сайт)

От переводчика (пояснения)

Еще обложка

Скриншоты