Дойти до сути (Суть Всего) / Sarvam / Вишнувардхан / 2009 / DVDRip / Rus Sub

**randy23** · 25.10.2009, 01:17

Суть Всего / Sarvam

Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:23:02
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Вишнувардхан

В ролях: Арья - Картик
Триша Кришнан - Сандья
Дж. Д. Чакраварти - Эшвар
Индраджит - Ношед
Рохан - Иман

Описание: Эта история повествует о жизни молодого человека по имени Картик. Картик (Арья) - успешный архитектор, и его жизнь разворачивается на 180 градусов после встречи с красивым доктором по имени Сандья (Триша). Картик влюбляется в Сандью и их любовь уже доходит до самого своего пика. Параллельно рассказывается другая история, Ношед (Индраджит) живет с сыном, и все бы ничего. Но их держит в страхе Эшвар (Дж.Д. Чакраварти), одержимый местью. Что же может объединять эти две истории?

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 23 fps
Видео битрейт: 582 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 96 kbps

Релиз-группа:

Перевод субтитров - Shirani

Мировая премьера: 15 мая 2009

DVDRip с проф. переводом
DVDRip 1.44 Гб с русскими субтитрами
DVDRip (Upscaled) 720p 4.37 Гб с русскими субтитрами

Скриншоты:

Открыть содержимое

~~kake2004~~ · 25.10.2009, 01:41

Большое спасибо за релиз!

devata · 25.10.2009, 01:49

randy23 & Shirani

спасибо за Тришу

Открыть содержимое

первый раз сабы с таким расширением попались )

~~liya~~ · 25.10.2009, 05:17

randy23, спасибо за релиз!!!
Shirani, спасибо за перевод!!!
Надеюсь вы знаете, что мы все очень любим и ценим вас!

~~irina45~~ · 25.10.2009, 12:42

randy23 и Shirani спасибо за релиз и перевод!!!

Праздник продолжается...

Уже месяц ждала этого фильма с переводом, как только увидела клипы. Клипы обалденные, думала что уже поразить ничем не возможно, но тут... улет, красотища... И потом для меня новое лицо в ЮИ -Арья. Всегда интересно своими глазами увидеть. Ну а еще и Триша...!!!