Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.09.2011, 14:49   #1
Nilda
Гуру
О пользователе
Dvdrip Замужество (Свадебная церемония / Брак / Развод) / Nikaah / Б.Р. Чопра / 1982 / DVDRip / С проф. переводом

Замужество / Nikaah



Год выпуска: 1982
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:30:43
Язык: Хинди
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) – Элегия-фильм
Русские субтитры: Нет

Режиссер: Б.Р. Чопра / B.R. Chopra

В ролях: Салма Агха, Радж Баббар, Дипак Парашар, Говардан Асрани, Урмила Бхатт, Хина Каусар, Ифтекхар, Чандрашекхар, Аша Лата, Юнус Парвез, Арун Бакши, Арчана Пуран Сингх, Тануджа (рассказчик, озвучка, в титрах не указана)

Описание: Еще в колледже начинающий поэт Хайдар Али (Радж Баббар) полюбил красавицу Нилуфер (Салма Агха). Но она не придавала никакого значения его чувствам. После окончания колледжа она с радостью соглашается выйти замуж за Васима Кхана (Дипак Парашар) - сына друга ее отца, с которым она была знакома с детства. Тот, кажется, тоже безумно влюблен в свою молодую жену, которая, к тому же, принесла ему удачу: он получил выгодный контракт на строительство отеля. Постепенно все свое время Васим начинает отдавать работе, что обижает и даже оскорбляет его жену, которая считает, что он пренебрегает ею. Последней каплей, переполнившей чашу взаимных претензий и обид становится то, что Васим не приходит на празднование первой годовщины свадьбы: полон дом гостей, а хозяин отсутствует... Вернувшись поздно вечером домой, Васим выслушивает справедливые упреки жены, но не может себя больше сдерживать: он выкрикивает трижды слово «развод»... Вскоре судьба вновь сводит Хайдара Али и Нилуфер...

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x368 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1637 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): МР3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа:
Звук с оцифровки, рип: Nilda
Сведение звука: Vik555 (огромное спасибо!!!!)
Cпасибо Пеппи за предоставленную видеокассету.

SATRip 1.42 Гб (дубляж от Zee TV)
DVD5 с русскими субтитрами
DVD9 без перевода

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Zamuzhestvo.1982.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (10.6 Кб, 251 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 14.03.2012 в 17:17.. Причина: вставлено дополнительное название фильма на русском, восстановлены постер и скриншоты
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
71 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Nilda
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Против закона (Похищение) / Lootere / Дхармеш... Обложки к DVD и CD Nilda 0 9632 09.02.2017 11:55
Хаппи убежала (Сбежавшая невеста) / Happy Bhaag... Постеры Nilda 0 12298 02.12.2016 12:03
Отпуск: Солдат всегда на службе (У солдата... Обложки к DVD и CD Nilda 0 9377 20.10.2016 07:40
Месть и Закон / Sholay / Рамеш Сиппи / 1975 /... WEBHDRip soso4eg 20 22289 14.10.2016 15:10
Великий Могол / Mughal-e-Azam / 1960 / MP3 Болливуд Nilda 0 9612 12.10.2016 18:40

Старый 26.09.2011, 17:09   #2
lapotlina
Релизёр
О пользователе
По умолчанию

Nilda, Vik555, Пеппи, огромное спасибо за фильм! Скринчики просто конфетка!

Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.09.2011, 17:14   #3
Anna06
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

спасибо за класные фильмы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 27.09.2011, 16:06   #4
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

ОООООООООО!!!!!!!!!! Вот ЭТО подарок!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.09.2011, 23:51   #5
NoRa1
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за фильм! Давно хотела посмотреть его, а тут такое замечательное качество.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 29.09.2011, 19:43   #6
lesik
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Наконец-то с переводом.В своё время в СССР прозевала фильм.На оригинале смотрела,но половину не поняла.Просто замечательно,прибегу домой и буду качать обязательно.Ещё бы вот найти фильм "Глубокая тайна"/"Gehra Raaz" с этим же дуэтом(Радж-Салма)
Дубляж от ZEE TV короче на 7 минут,интересно ,что "отрезали!"?

Последний раз редактировалось lesik; 30.09.2011 в 08:30..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 11.10.2011, 17:21   #7
Skepsis S
Зритель
О пользователе
По умолчанию

По моим воспоминаниям,в нашем прокате ,в начале 90-х этот фильм назывался *Развод*
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 11.10.2011, 17:39   #8
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Skepsis S Посмотреть сообщение
в нашем прокате ,в начале 90-х этот фильм назывался *Развод*
Было такое. Возможно, даже в дубляже.
Но у меня фильм с в/кассеты (см. постер), перевод закадровый.

Последний раз редактировалось Nilda; 11.10.2011 в 17:40..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 20.05.2013, 19:57   #9
Alena2u
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за такую красоту!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 21.05.2013, 22:38   #10
metalwoman
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Большое спасибо за фильм, прекрасное качество.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
арун бакши , арчана пуран сингх , аша лата , б.р. чопра , говардан асрани , дипак парашар , золотая раздача , ифтекхар , радж баббар , салма агха , тануджа , урмила бхатт , хина каусар , чандрашекхар , юнус парвез

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 11:44. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10572 секунды с 21 запросами