08.06.2015
Голливудское качество при ограниченном бюджете станет успехом: Раджамоули.
Режиссер С.С. Раджамоули, который ожидает выхода своего долгожданного многоязычного фильма “Baahubali”, считает победой Индийского Кинематографа тот факт, что в рамках ограниченного бюджета они способны произвести голливудское качество.
"Голливуд намного опережает нас в сценариях и в исполнении. Нет смысла сравнивать нашу работу с их. Я считаю большой нашей удачей тот факт, что итогом своей работы мы получили 80 % их качества, располагая при этом лишь 20% от их бюджета", сказал Раджамоули в эксклюзивном интервью для IANS.
Его фильм “Baahubali”, который рекламируется как самый дорогой фильм Индии, создан по голливудским стандартам, и его выход на Мировой Экран намечен на 10 июля.
Индийский эпический фильм в двух частях снимается одновременно на телугу и тамильском языках. Фильм будет также дублирован на английском, французском, хинди, малайялам и на нескольких других иностранных языках.
Раджамоули воссоздал мир Баахубали на основе комиксов Амары Читры Каты. Речь идет об истории двух братьев и их Королевства.
"Мой отец познакомил меня с этими комиксами в юном возрасте. И с того момента я жил в этом мире более, чем живых персонажей. Я люблю фантастику, историю, фольклор и мифологию. Я баловался немного с этими жанрами в моих предыдущих фильмах. Успех тех фильмов вселил в нас уверенность, чтобы сделать ‘Baahubali’”, сказал он.
Но для того, чтобы начать проект такого масштаба, нужно нечто бОльшее, нежели уверенность. Здесь требовался тот, у кого не просто "водятся деньжата", а кто располагает солидным капиталом. Раджамоули нашел все необходимые качества в своем продюсере Шобу Ярлагадде, который ранее работал с ним в “Maryada Ramanna / Бесчисленные неудачи Раманы / 2010”.
"Я обсудил все до мелочей с Шобу и его командой. Он никогда не ужимал бюджет и не давил меня сроками. А мой линейный продюсер Шривалли в одиночку управлял производством гигантского масштаба”, - сказал он.
Потребовалось почти два года, чтобы закончить фильм, не считая еще одного года, который был потрачен на пре-продакшн.
Что поддерживало боевой дух команды?
"Я душой привязался к тем персонажам, о которых рассказывал мой отец. Показать их самым лучшим образом было тем мотивационным фактором, что двигал мной последние два с половиной года", объяснил Раджамоули и добавил, что команде всегда передается настроение режиссера.
В фильме задействован целый ансамбль звезд: Прабхас Варма, Рана Даггубати, Анушка Шетти, Таманна Бхатия, Сатьярадж, Нассер и Рамья Кришнан.
Без Прабхаса, признается Раджамоули, он вряд ли бы смог создать этот фильм.
"Мы с Прабхасом хорошие друзья. То, что он-мой герой, я знал с самого начала. Когда я попросил его забронировать один год для фильма, он не брал обязательств в течение двух лет. Рана же был нашей энергетической ракетой-носителем на съемках. Он привел к нам Dharma Productions”, сказал он.
Благодаря Ране команде удалось убедить Карана Джохара приобрести права на хинди-версию “Baahubali”.
Самый большой вклад в “Baahubali” в части визуальных эффектов (vfx) внес супервизор Шринивас Мохан, который вдохнул жизнь в воображаемый мир впечатляющими визуальными эффектами.
Шринивас вместе с более чем 15 студиями VFX и 600 художниками все еще работают над фильмом круглосуточно.
“Пит Дрэпер из Makuta ответственен за великолепные водопады и дворцы из трейлера. "Firefly" и "EFX Hyderabad" работали над многими эпизодами фильма с VFX, особенно в боевых сценах. "Tau films" позаботились над эпизодами с бизоном", сказал Раджамоули.
Над фильмом работали тысячи людей. Хотя Раджамоули не назвал цифр, он утверждает, что к успешному завершению проекта привел рабочий настрой каждого человека.
"Мы никогда не вникали в то, сколько именно человек работает вместе. Мы снимали боевые сцены в течение четырех месяцев. В какой-то момент работали с 2000 человек-массовки и 600 человек из технического персонала, помогающими им с костюмами, гримом и оружием", сказал он.
"Там было свето- и фото-студийного оборудования на сотни метров вокруг. Работа примерно 30-35 ассистентов заключалась в том, чтобы следить за тем, чтобы не сдулись маты напольного оборудования. На съемках постоянно дежурили две машины скорой помощи, был медицинский лагерь для людей и ветеринар для животных", добавил он.
Чувствовал ли когда-нибудь Раджамоули, что всем этим слишком тяжело управлять?
"Как раз перед самым началом съемок чудовищный размах логистики меня сразил. Дня три или четыре я собирался отказаться от всего этого. Но потом на меня нахлынули чувства, и я уже больше никогда не оглядывался назад", сказал он.
*по материалам www.telugunow.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru, для группы vk.com/khushiforum)
Древовидный вид