Agneepath / Каран Мальхотра / 2012 / CamRip / Без перевода

[GeetaST]

Agneepath

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:35:56
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Каран Мальхотра

В ролях: Ритик Рошан, Приянка Чопра, Санджай Датт, Риши Капур, Катрина Каиф

Описание: In a small Indian village Mandwa, Vijay Dinanath Chauhan (Hrithik Roshan) is taught about the path of fire (Agneepath) by his principled father. His life is shattered completeley when the evil drug lord Kancha Cheena (Sanjay Dutt) hangs his father to death. Vijay leaves for Mumbai with his pregnant mother, and takes an oath that he will return back to Mandwa and bring back the glory of his fathers name and take revenge against Kancha Cheena.In Mumbai, Vijay is taken under the wings of the cities drug lord Rauf Lala (Rishi Kapoor). From here on it is a journey of revenge where he makes and breaks many relationships only to get closer to his aim. Vijay finds support in his only friend Kaali (Priyanka Chopra), who stands by him at every moment of his life. Fifteen years later, his hatred for Kancha takes him back to Mandwa where life comes full circl

Качество: PreDVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x240 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 534 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 24 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 80 kbps

Саундтрек MP3

Скриншоты:

Открыть содержимое

Открыть содержимое

Открыть содержимое

[Лорелия]

Надо же! Уже смотрибельное качество и английские субтитры...

[марик]

Попробую накидать перевод, сильно углубляться не буду, буду ждать лицензии. Такой фильм нужно смотреть только в качестве.

[Лорелия]

Сообщение от марик

Попробую накидать перевод, сильно углубляться не буду, буду ждать лицензии. Такой фильм нужно смотреть только в качестве.

Уважаемая марик, я сама очень большой поклонник качества видео-аудио и хорошего перевода.
Но лично для меня, это первый раз когда я готова качать и смотреть не дожидаясь выхода рипов с лицензинных дисков.
Если выложите релиз с русскими субтитрами - буду очень признательна. Если конечно там достачно вразумительные для перевода английские субтитры, что бывает далеко не всегда, тем более на первых экранках.

[марик]

Если конечно там достачно вразумительные английские субтитры, что бывает далеко не всегда, тем более на первых экранках.

Сомневаюсь насчет "вразумительных англ. субтитров" Попробую, конечно, что-нибудь сделать, но обещать многого не буду.

[...Ирина...]

спасибо

[Nilda]

DVDScrRip / Rus Sub: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?p=322618

Тема закрыта и сдана в архив.