Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.09.2011, 17:19   #1
Чингиз
Релизёр
О пользователе
Dvdrip Дилемма (Крушение лодки) / Kashmakash / Ритупарно Гхош / 2011 / DVDRip / Rus Sub

Крушение лодки / Kashmakash



Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:00:50
Язык: Хинди
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Ритупарно Гхош / Rituparno Ghosh

В ролях: Джишу Сенгупта, Райма Сен, Рия Сен, Прасенджит Чаттерджи, Суманта Мукхерджи, Лабони Саркар, Дхритиман Чаттерджи, Амму Чаттерджи

Описание: По настоянию отца Рамеш вынужден жениться на дочери бедной вдовы. Ему пришлось отказаться от его любимой девушки, Хемналини. По пути в Калькуту Рамеш и его новая жена попадают в шторм. Пережив шторм, Рамеш оказывается в совершенно неожиданной ситуации.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x272 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1267 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:
Перевод субтитров: Margosha

Доп. информация: Фильм основан на произведении Рабиндраната Тагора "Наукадуби" (Крушение лодки).
По индуистскому обычаю жена не должна называть мужа по имени. Это может принести ему несчастье.

Примечание модератора Nilda

Скачать сэмпл: Крушение лодки

DVDRip с проф. переводом
Саундтрек МР3

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Krushenie.lodki.2011.DVDRip.XviD.IMG.torrent (14.9 Кб, 212 просмотров)

Последний раз редактировалось Th4K; 12.11.2012 в 20:39.. Причина: вставлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
77 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Чингиз
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Самурай / Samurai / Баладжи Шактивэль / Balaji... DVDRip JayViru 6 8459 19.08.2013 11:37
Учитель Тамили / Kattradhu Thamizh / Рам / 2007 /... DVDRip Sima Kivi 8 9996 27.03.2012 16:00
Большая игра (Ко) / Ko / К.В. Ананд / 2011 /... DVDRip aima 5 10135 23.02.2012 23:19
Игроки (Игра по-крупному) / Players / Аббас... DVDRip Da Kota 28 16271 16.02.2012 19:33
Дом призраков (Дом-призрак) / Haunted / Викрам... DVDRip Shizik 9 9957 14.01.2012 11:21

Старый 22.09.2011, 10:44   #2
шакинадо
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за возможность посмотреть фильм с переводом!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.09.2011, 15:56   #3
Nebel
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Фильм основан на произведении Рабиндраната Тагора "Наукадуби" (Крушение лодки).
Читала это произведение под названием "Дочь Ганга" и это был не рассказ, а полноценный роман. Фильм посмотрю обязательно - интересно будет сравнить с книгой.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 26.09.2011, 17:28   #4
Zoya
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, Margosha спасибо за Ваш труд!
Народ, кто уже посмотрел, поделитесь пожалуйста впечатлениями.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 27.09.2011, 15:52   #5
grenada83
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, Margosha, спасибо вам огромное за новинку! За перевод отдельная благодарность!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 27.09.2011, 17:24   #6
Mata Hary
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

обожаю этого режиссера!
Чингиз, Margosha, спасибочки за кино, посмотрю с удовольствием!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 27.09.2011, 23:13   #7
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Сразу обе сестрички Сен играют в одном фильме ,очень интересно!!!!!Чингиз, Margosha спасибочки.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 01.10.2011, 16:50   #8
Mata Hary
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

грустный фильм, со счастливым концом, как всегда у Гхоша очень красивая картинка, утонченно-изысканная и неспешный, тягучий ритм повествования, и музыка очень красивая. В целом наслаждение для глаз и слуха. Еще раз спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 12.10.2011, 21:49   #9
Emmeline
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Чудный фильм, мне очень понравился.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 12.10.2011, 23:56   #10
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Чингиз, большое спасибо за релиз! Margosha, огромное спасибо за труд над переводом!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
джишу сенгупта , дхритиман чаттерджи , лабони саркар , прасенджит чаттерджи , райма сен , рия сен , суманта мукхерджи

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 09:58. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08797 секунды с 19 запросами