Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Дополнительные материалы > Съемки и бонусы к фильмам
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.03.2016, 18:34   #1
Nilda
Гуру
О пользователе
Dvdrip Бонус к фильму "Девдас" / Making of Devdas / Санджай Лила Бхансали / 2002 / DVDRip / Rus Sub

Бонус к фильму "Девдас" / Making of Devdas



Год выпуска: 2002
Страна: Индия
Жанр: Интервью, съёмки
Продолжительность: 00:23:20
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть (отдельным файлом)
Перевод немецких субтитров: shipie
Pедакция субтитров: nml68
Другие субтитры: Отсутствуют

Режиссер фильма: Санджай Лила Бхансали

В ролях: Шахрукх Кхан, Мадхури Дикшит, Айшварья Рай, продюсер Бхарат Шах

Описание: Интервью перед премьерой с создателями фильма и главными героями, моменты съемок, видеокадры из фильма

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x376 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 2260 kbps

Аудио кодек (английский и хинди): МР3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Релиз-группа: ZnaemTolk и
Рип с немецкого DVD: Th4K
Корректорская работа: Nilda

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Bonus.Devdas.2002.DVDRip.XviD.Znaemtolk.BwTorrents.torrent (16.0 Кб, 49 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 09.03.2016 в 19:54..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Nilda
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Против закона (Похищение) / Lootere / Дхармеш... Обложки к DVD и CD Nilda 0 5342 09.02.2017 11:55
Хаппи убежала (Сбежавшая невеста) / Happy Bhaag... Постеры Nilda 0 6680 02.12.2016 12:03
Отпуск: Солдат всегда на службе (У солдата... Обложки к DVD и CD Nilda 0 5291 20.10.2016 07:40
Великий Могол / Mughal-e-Azam / 1960 / MP3 Болливуд Nilda 0 5417 12.10.2016 18:40
Великий Могол / Mughal-e-Azam / К. Асиф / 1960 Обложки к DVD и CD Nilda 0 3329 11.10.2016 18:46

Старый 11.03.2016, 20:09   #2
Zindagi
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Nilda, спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 11.03.2016, 23:09   #3
olbars55
Знаменитость Bw
О пользователе
По умолчанию

Nilda, shipie, nml68, большое спасибо! 4 года назад я (и меня поддержали ещё несколько пользователей) просил перевести эти интервью здесь: http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=25770. Обращался и в личку, насколько помню, к админу и к кому-то из переводчиков напрямую, но как-то не сложилось. А сейчас случилось: с интересом посмотрел, понимая о чём говорят (вернее, говорили 14 лет назад) молодые красивые Айш, ШРК, Мадхури. Ведь фильм был событием, пожалуй, триумфом индийского кино в мире. Короче, премного благодарен!

Последний раз редактировалось Nilda; 12.03.2016 в 13:55.. Причина: пробелы
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 12.03.2016, 13:54   #4
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

olbars55, в альтернативной раздаче нет английских субтитров. Поэтому никто не взялся переводить. Хотя говорят в основном на английском.
А здесь были немецкие сабы. Но здесь всего 23 минуты по времени.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 12.03.2016, 13:58   #5
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

о класс!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
айшварья рай , бхарат шах , мадхури дикшит , шахрукх кхан

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.




Текущее время: 15:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.84140 секунды с 20 запросами