Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 09.08.2014, 03:31   #1
селена
Переводчик
О пользователе
Icon2 Отпуск / Holiday / А.Р. Муругадосс / 2014 / DVDRip (Upscaled) / Многоголосый перевод

Отпуск / Holiday



Год выпуска: 2014
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:40:44
Перевод: Любительский (многоголосый): SoulStudioTV & datynet & KhushiKhiladi
Русские субтитры: Есть (только на песни, отключаемые)

Режиссер: А.Р. Муругадосс

В ролях: Акшай Кумар, Сонакши Синха, Говинда, Дипендра Шарма, Сумит Рагхаван, Абхай Шукла, Аашин А. Шах, Фредди Дарувала, Анчал Сингх

Описание: Бойцы индийской армии приезжают домой на побывку. После тягот службы они рады встретить родных и близких. Семья Вирата Бакши сразу же увозит его на смотрины девушки, и казалось бы, счастье мирной жизни совсем рядом. Однако этой мирной жизни угрожают террористы, а солдат даже во время отпуска исполняет свой долг. Для солдата нет большей чести, чем уничтожить врага, грозящего смертью тысячам людей, даже ценой собственной жизни. И Вирату предстоит принять нелёгкое решение...

Качество: DVDRip (Upscaled)
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280x528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 958 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

Релиз-группы: и

Роли озвучивали: Мадлена Согоян, Элайна Мэллори, Selena, datynet
Перевод на русский язык: Янина и Селена
Перевод песен: Янина

Бонус: удаленный клип "Palang Tod ". Если вы не хотите его скачивать, то просто уберите галочку в торрент клиенте при закачке.

Альтернативные раздачи

Скриншоты фильма
Скриншоты клипа
Тех. данные по фильму
Тех. данные по видеоклипу
Вложения

Тип файла: torrent Otpusk.2014.DvDRip.AVC.SoulStudioTV.datynet.KhushiKhiladi.torrent (14.7 Кб, 315 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 14.11.2016 в 17:12.. Причина: добавлены ссылки на альт. раздачи
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
72 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: селена
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Трейлер к фильму Вспышка / Theri / Калаипули... Трейлеры, промо ролики admin 1 5945 25.03.2016 14:09
Начните с мальчиков / Start With The Boys / Винил... DVDRip селена 0 9794 25.02.2016 15:36
Крутой Сингх / Singh Is Bling (Singh Is Bliing) /... DVDRip селена 2 4352 14.12.2015 19:02
Сын Сатьямурти / Son of Satyamurthy / Тривикрам... DVDRip irinarozze 1 6594 27.10.2015 08:50
Дипика Падукон: Мой выбор / Deepika Padukon: My... DVDRip admin 2 6136 16.08.2015 14:21

Старый 09.08.2014, 10:22   #2
tommy14
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 09.08.2014, 12:04   #3
василисса
Координатор
О пользователе
По умолчанию

селена, спасибо за релиз!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.08.2014, 14:23   #4
morniefea
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

спасибо

Последний раз редактировалось василисса; 09.08.2014 в 15:08.. Причина: большие картинки под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.08.2014, 18:27   #5
Kadjol2013
Зритель
О пользователе
По умолчанию

спасибо огромное
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 09.08.2014, 19:58   #6
aannm
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

СПАСИБО!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 01:00   #7
JayViru
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Супер!!! Всем кто трудился над релизом, большое спасибо!!!

Последний раз редактировалось василисса; 10.08.2014 в 09:35..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.08.2014, 12:08   #8
janin57
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

ОГРОМЕННОЕ спасибо за релиз. Смотрела с сабами(перевод замечательный, но увы видео, не очень), а тут такой праздник. Хорошее видео, хороший перевод и потрясающая озвучка!
Люблю все версии этой истории и хотя они все сняты как под копирку, во всех есть своя изюминка.
В своё время понравился оригинал с Виджаем, Аки привнес свой стиль, супер красивые бои получились, чуть меньше комедии и немного другой герой. В оригинале сам по себе Виджай был Мега шикарен, а вот драка с Видьют не понравилась. Отдельный поклон девушкам-красавицам, хоть и не особо большие роли, но без них была бы другая история.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 10.08.2014, 18:41   #9
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за релиз.
Хороший фильм Эдакий романтично-патриотический боевик с элементами комедии
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.08.2014, 23:35   #10
Shiva
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
а.р. муругадосс , аашин а. шах , абхай шукла , акшай кумар , анчал сингх , говинда , дипендра шарма , сонакши синха , сумит рагхаван , фредди дарувала

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:45. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08900 секунды с 19 запросами