Звуковое кино Бомбея (Говорит и показывает Бомбей) / Bombay Talkies / Каран Джохар / 2013 / DVDRip / Rus Sub (jyoti)

**soso4eg** · 22.11.2013, 23:58

Звуковое кино Бомбея (Говорит и показывает Бомбей, Кино Бомбея) / Bombay Talkies

Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:06:12
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссеры: Каран Джохар, Зоя Акхтар, Анураг Кашьяп, Дибакар Банерджи

В ролях: Амитабх Баччан, Рани Мукхерджи, Катрина Каиф, Ранвир Шорей, Рандип Худа, Сакиб Салим, Навазудин Сиддик, Винит Кумар Сингх, Садашив Амрапуркар, Наман Джайн

Спец. приглашенные звёзды: Аамир Кхан, Шахрукх Кхан, Саиф Али Кхан, Мадхури Дикшит, Каришма Капур, Акшай Кумар, Джухи Чавла, Шридеви, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Имран Кхан, Видья Балан, Карина Капур, Ранбир Капур, Анил Капур, Шахид Капур, Дипика Падукон, Сонам Капур, Ранвир Сингх

Описание: «Звуковое кино Бомбея» - так называлась одна из первых индийских киностудий, прародитель Болливуда. К 100-летию индийского кинематографа четыре самобытных режиссера Индии сняли четыре новеллы, так или иначе затрагивающие Болливуд. «Звуковое кино Бомбея» - это ода, признание в любви индийскому кино Карана Джохара, Дибакара Банерджи, Зои Акхтар и Анурага Кашьяпа… а также целой россыпи звезд, представленных в заглавной песне.

Качество: DVDRip
Исходник: DVD9 R1
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 688x288 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1200 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Перевод и редакция субтитров: jyoti (спасибо!)
Риппер: soso4eg

Другие раздачи фильма

Скриншоты

**jyoti** · 23.11.2013, 03:13

soso4eg, большое спасибо тебе за релиз! Ну вот, как и обещала, мой вариант Bombay Talkies. Всем приятного просмотра!

Widogast · 23.11.2013, 05:12

Цитата:

Сообщение от jyoti

soso4eg, большое спасибо тебе за релиз! Ну вот, как и обещала, мой вариант Bombay Talkies. Всем приятного просмотра!

jyoti, СПАСИБО!!! Очень ждала ВАШ перевод! Вся в предвкушении удовольствия от фильма. Надеюсь, что к своему вековому юбилею индийские кинематографисты сняли ДОСТОЙНОЕ Кино.
СПАСИБО за Ваш труд!

Вита · 23.11.2013, 06:44

jyoti, спасибо. вот теперь я его посмотрю

**jyoti** · 23.11.2013, 09:33

Всем пожалуйста! Widogast, это 4 маленьких фильма, так что хоть какой-то из них да понравится, я думаю

.

Лорелия · 23.11.2013, 09:55

Большое спасибо за перевод и релиз!
jyoti, очень нравится название - "Звуковое кино Бомбея" и его объяснение. В точку, что называется.

Долгожданный фильм, долгожданный перевод! Однозначно в коллекцию!

**jyoti** · 23.11.2013, 11:23

Лорелия, пожалуйста, с нетерпением жду рецензии!

**net** · 23.11.2013, 14:08

jyoti, soso4eg спасибо что выложили свой, заявленный ранее, перевод!! Теперь и я посмотрю!!

Открыть содержимое

Галина · 23.11.2013, 17:08

jyoti, soso4eg, огромное спасибо за фильм!

Maitreya · 23.11.2013, 20:11

Какой замечательный фильм.

После истории Зои Акхтар ВПЕРВЫЕ в жизни пожалела, что у меня нет брата/сестры.

А по поводу разговоров кто там "должен" или "не должен" быть в последнем клипе... Все, кто присутствовал - они УЖЕ записаны в историю Болливуда. Кто-то там сам прописался (напр. Приянка, Шах), а кто-то член именитой семьи. Но все равно они УЖЕ часть Болливуда. А если кого не было - мы же не знаем всех причин. Ведь Болливуд это еще тот "мадридский двор"

jyoti, soso4eg, спасибо за хороший фильм