Эмран Хашми / Emraan Hashmi

[Rulka]

14/03/12

Эмраан Хашми: Я очень не хочу играть без риска

Актер Эмраан Хашми говорит, что очень не хочет осторожничать, играя персонажи, которые он изображает в фильмах.

Известный в Болливуде своим имиджем serial kisser, Эмраан полностью преобразился в предстоящем политическом триллере Shanghai. Он обрастёт жирком и отбелит* зубы. К этому он добавляет: "Я очень не хотел бы избегать рискованных действий. Это просто не для меня. Будь это комедия, триллер или ромком, я играю везде. И я полностью отдаюсь в распоряжение режиссёра. Как актёра, он может заставить меня сделать то, что он хочет," - настаивает Эмраан.

Режиссёр Дибакар говорил, что сценария было достаточно, чтобы убедить Эмраана стать частью фильма. ''Он прочитал сценарий, тот ему понравился и он сказал мне: "Я с Вами. Давайте сделаем это. Вы говорите мне, как и когда"," - говорит Дибакар, - ''у Эмраана очень красочный персонаж. Он - видеооператор из небольшого города по имени Joginder Parmar, который в разных ситуациях будет представляться как режиссёр, fashion-фотограф или фотокорреспондент.''

Shanghai будет выпущен 8 июня 2012 под баннером PVR Pictures.

* здесь у меня возникли сомнения - возможно, наоборот, очернит или вставит золотую фиксу

* по материалам www.glamsham.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)

[MALIKA-AIDA]

Эмран находит жизнь журналистов жестокой

16.03.12

Актер Эмран Хашми, который будет играть роль журналиста-иследователя в "Rush", говорит, что он находит жизнь журналистов очень жестокой.
Фильм был запущен Шамин Десаи, но его не смогли закончить в связи со смертью режиссера. Позже его жена Приянка завершила его режиссерский дебют.
«Я был просто потрясен сценарием Шамина. Это фильм меня взволновал, поскольку раньше я такое не играл. Я нахожу жизнь журналиста очень жестокой. Я исполняю роль журналиста-следователя по преступным делам на новостном канале», - сказал Хашми в заявлении.
Фильм находится в настоящее время в производстве. В фильме играют Неха Дхупия и Sagarika Ghatge, "Rush" планируется выпустить во второй половине 2012 года.
В этом году у Эмрана много релизов: "Raaz 3", "Jannat 2" и "Daayan".

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Эмран в фильме "Rush"

18.03.12

Эмран Хашми с каждым новым фильмом доказывает, что он - одарённый актёр и у него большое будущее. Имран дал согласие сниматься в фильме "Rush". После знакомства со сценарием ему понравилась роль журналиста Сэма, работающего в информационном агентстве в криминальной хронике. Над этим криминальным триллером начинал работать режиссёр Шамин Десаи. Его неожиданная кончина остановила работу над картиной. Теперь эту картину решила завершить его жена Приянка. Это - её реж. дебют. В других ролях заняты: Неха Дхупия и Сагарика Гхатге. Продюсер и дистрибьютор Percept Picture Company. По графику "Rush" должен выйти во второй половине 2012 года.

В течение этого года должны выйти ещё 2 фильма с участием Эмран Хашми: "Raaz 3: The Third Dimension" (реж. Викрам Бхатт, продюсеры Махеш и Мукеш Бхатт, в других ролях: Бипаша Басу,Жаклин Фернандес и Иша Деол), а также "Daayan" (реж. Вишал Бхардвадж, с участием Калки Кочлин). Кроме того в 2013 году выходит фильм реж. Акшай Рой (пока не имеет названия),где Хашми будет сниматься вместе с Кариной Капур. Продюсеры этой картины Каран Джохар и Экта Капур. Всего в послужном списке Эмран Кхана 28 кинофильмов.

Эмран Хашми справедливо считает, что большинство фильмов, снятых в индийском кино -макулатура.Нам, не известно, по какой причине Эмран Хашми не стал сниматься или его не захотели снимать в сиквеле "Once Upon A Time in Numbai".

по материалам http://indiatv.ru/forum (перевод - филип)

[MALIKA-AIDA]

Эмран следует по стопам Аамира

19.03.12

Кажется «serial kisser» Б-города Эмран Хашми следует по стопам актера Аамира Кхана, бойкотируя мероприятия награждений. Несколько лет назад г-н Перфекционист перестал присутствовать таких мероприятиях, и теперь Эмран делает тоже самое. Ежедневник цитирует слова актера: «Для меня важны признательность зрителей и кассовые сборы, а не награды. Если я когда-нибудь выиграю премию в будущем, я передам ее тому, кто ценит их больше».
В течение девяти лет как Эмран Хашми зарекомендовал себя в киноиндустрии, он был актером, который играет исключительно в фильмах Бхатт. Но теперь ситуация изменилась и звезда ‘Jannat’ вошла в престижный список актеров. Сейчас он работает с лучшими режиссерами и под известными баннерами.
Его следующий проект включает в себя производственное предприятие Карана Джохара, режиссера Ренсиля Д'Сильва и предстоящее предприятие YRF, режиссера Пармита Сети. В то же время у актера на подходе выходы следующих фильмов - ‘Raaz 3’, ‘Jannat 2’ и ‘Murder 3’.

по материалам http://www.supergoodmovies.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[Rulka]

16/03/12

После "Jannat 2" больше брендов для Бхаттов и Эмраана

Первый взгляд на "Jannat 2" появился, и фильму удалось оказать мгновенное влияние на аудиторию. Ясно, что у Бхаттов и Эмраана Хашми есть ещё один фаворит в наличии. Хотя довольно много режиссёров думают о сиквелах, Бхатты наблюдают за всеми своими франшизами. В то время как "Jannat 2" и "Raaz 3" уже в процессе создания, "Aashique 2" также собираются начать снимать. Кроме того, в планах "Jism 2" и "Murder 3".

"Начата подборка актёров для "Aashique 2", и Мохит (Сури) снимет фильм с выбранными исполнителями. Мы скоро начинаем съёмки и выпустим его в декабре в этом году," - объявляет Мукеш Бхатт. - "В следующем году мы также запускаем "Murder 3"."

Он продолжает: "У нас есть такая сильная база и инфраструктура, что мы должны извлечь максимальную пользу из фильмов. Когда другие только думают об этом, мы уже находимся в работе. У нас нет сомнений в неоднократном использовании нашей интеллектуальной собственности. В конце концов, во всём мире медиа-франшизы всегда были прибыльными с точки зрения бизнеса ".

* по материалам www.indiaglitz.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)

[MALIKA-AIDA]

«Плевать, что думают обо мне другие»: Эмран Хашми

20.03.12

Актёра называют заносчивым, ему вменяют намеренное завышение размера гонораров. Ходят слухи, что он вышел из состава проекта Раджа Кумара Гупты ‘Ghanchakkar’, а также следующей картины Рохана Сиппи. Эмрана Хашми подобные домыслы скорее развлекают, нежели раздражают.

Он говорит:
«Я совершенно определённо буду сниматься в ‘Ghanchakkar’. Всё, включая гонорар и сроки, было оговорено, съёмки начнутся в августе. А роль в фильме Рохана Сиппи мне и не предлагали, поэтому вопрос о моём выходе из проекта отпадает сам собой».

Так что же скрывается за этими слухами? Зависть? Эмран говорит:
«Людская зависть – признак того, что человек добился большого успеха. Если обо мне распространяют безосновательные слухи, значит, я чего-то достиг. И вообще мне плевать, что думают обо мне другие. Моя карьера, съёмки в кино – вот что имеет для меня большое значение, я стараюсь концентрироваться на этом».

по материалам fillum.com (Перевод Aeryn для bollywoodtime.ru)

[MALIKA-AIDA]

У Эмрана Хашми нет звёздных замашек

21.03.12

Снимаясь в Гоа для триллера Rush от Percept Pictures, Эмран Хашми поразил съёмочную группу своим профессионализмом, без проблем проведя весь день в автомобиле из-за отсутствия фургонов для переодевания.

Снимаясь для песни, актёр завершил несколько сцен и выяснилось, что никто не зарезервировал фургон, оставив актёра париться в автомобиле, единственном доступном для Эмрана месте для отдыха между съёмками.

Источник подтверждает: "Эмраан закончил несколько сцен в Гоа, где они снимались для песни из Rush и понял, что никакой фургон не был заказан для него из-за недоразумения. Паника охватила команду, ожидавшую, что Эмраан будет расстроен таким поворотом событий. Однако актёр был любезен и не возражал против использования 4-wheller, имеющегося в распоряжении."

Добавим к этому, что Эмран Хашми, настаивая никому не звонить в последнюю минуту и не останавливать съёмки, устремился вперёд, проведя день в автомобиле. "Эмран успокоил съёмочную группу и уверил, что ему вполне удобно. Он даже завтракал там, и съёмки прошли гладко," добавляет источник.

Rush Шамина Десаи и Percept Pictures, в котором Эмран Хашми играет харизматичного и пытливого журналиста, намечается к выпуску во 2-ой половине 2012.

по материалам http://www.glamsham.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)

Добавлено через 4 минуты


Эмран хочет боевик с сильным сценарием

23.03.12

Актер Эмран Хашми, который начал свою карьеру с боевика "Footpath" и перешёл к романтике и драме, говорит, что хотел бы вернуться к жанру боевика, если ему предложат фильм с сильным сценарием и персонажем.

"Я хотел бы сильнохарактерный боевик," - сказал Эмран.

"Вообще в экшн-фильмах слабоваты сценарии. Я лично хотел бы делать фильмы, где от A до Z есть тщательно прописанный персонаж и хороший сценарий. Определённо, если это - боевик, то в нём должен быть хороший сценарий," - добавил он.

32-летний актёр думает, что для режиссёров боевиков важно найти правильный баланс между трюками и сюжетом.

"Боевики основываются на трюках, зрелищности и яркости, и так и должно быть. Но я хотел бы лучшее из обеих сфер. Я хотел бы мощность, я хотел бы зрелищность боевика и одновременно тщательно прописанный сюжет с интересным персонажем и хорошую историю," -добавил он.

Актёр между делом рассказал о запуске музыкального альбома своего следующего фильма "Jannat 2". В снимаемом Куналом Дешмукхом "Jannat 2" так же играют Эша Гупта, Рандип Худа и Имран Захид.

Он будет также замечен со своей коллегой по "The Dirty Picture" Видьей Балан ещё раз вместе в комедийном фильме "Ghanchakkar". Эмран уверен, что фильм изменит представление о комедийном жанре.

"'Ghanchakkar' - комедийный фильм, но я хочу назвать его только фильмом-комедией, потому что есть определённые предвзятые представления о комедии, и этот фильм сломает их все.

"При этом вы очень заинтересуетесь фильмом. Это - очень забавная картина с несколькими волнительными и напряжёнными моментами," - сказал Эмран.

Помимо "Jannat 2" Эмран в настоящее время занят сразу в нескольких проектах типа "Raaz 3D" и "Shanghai".

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)

[MALIKA-AIDA]

С Днем Рождения Эмран Хашми!

24.03.12

Эмран Хашми, актер, который любит работать на своих собственных условиях в Болливуде, никогда не заискивается перед давлением коммерческих принуждений, празднует свой день рождения. Ему стукнуло 33 года.
Эмран в настоящее время занят промоушеном своего предстоящего фильма
«Jannat 2», в котором он играет торговца оружием. В пятницу актер отмечал свой день рождения со СМИ на запуски музыки из «Jannat 2». Заметно радостный Хашми разрезал праздничный торт.
Субботний день актер планирует провести со своей женой Парвин и с сыном Аяном. К работе он вернется в воскресенье.
Эмрану Хашми было всего 24 года, когда он дебютировал в Болливуде в 2003 году с «Footpath». Но его большой успех пришел в следующем году с фильмом «Убийство» с Малликой Шерават. Этот фильм превратил Эмрана в серьезного актера, а также он стал известен как «serial kisser». Почти в каждом последующем фильме актер целуется с героиней.
Его следующем большим хитом стал «Гангстер» 2006 года. По странному стечению обстоятельств, музыка каждого фильма Эмран Хашми все больше приобретал благоволение своих поклонников. В последнее время актер отошел от своего дядей Махеш и Мукеша Бхатта и производственного дома Vishesh Films, и снялся в картине-хите «Однажды в Мумбаи» в 2010 году. В прошлом году он снялся с успехом в двух хитах: «Грязные картины» и «Убийство 2».
В этом же году у Эмрана много выпусков – «Jannat 2», «Shanghai» и «Rush». Он также будет сниматься в таких фильмах как «Ghanchakkar» и «Daayan».

по материалам http://www.apunkachoice.com (перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[Rulka]

25/03/12

Jannat 2 Эмраана Хашми снимается в Tihar

Jannat 2 Эмраана Хашми снимали в делийской тюрьме Tihar. Режиссёр Кунал Дешмукх получил разрешение снимать в течение трёх часов в тюрьме строгого режима, но должен был ограничить свою команду 20-ю человеками. Это означало, что статистам, которые должны были находиться вокруг исполнителя главной роли, вход был запрещён.

"Как раз когда мы задавались вопросом, как их заменить, полицейские при исполнении служебных обязанностей предложили стать частью сцены в обмен на фотографии и автографы Эмраана, который с радостью пообещал им. И съёмка прошла гладко," - говорит Кунал, признавая, что ему не разрешили снимать никакие реальные кадры.

Сцена является неотъемлемой частью сюжета - Эмраан освобождается, что удалось снять в настоящей тюрьме.

"Это делает его более достоверным," - рассуждает актёр, который планирует провести закрытый показ фильма для полицейских. "Они были учтивы и помогали нам понемногу в период съёмок."

Эмраан играет торговца оружием в сиквеле Jannat в паре с дебютанткой Эшой Гуптой. Релиз назначен на 4 мая.

* по материалам www.hindustantimes.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)

[MALIKA-AIDA]

Рандип Худа против Эмрана Хашми

27.03.12

Эмран Хашми, может, и известен как serial kisser, но сейчас очередь Рандипа Худа показать свою сексуальность.

Понятно, что Эмран и Рандип находятся в своего рода соревновании, и категория, в которой они конкурируют, - "самый горячий секс-символ".

Интересно отметить, что оба актёра идут почти параллельно с точки зрения их карьеры. И Рандип, и Эмран играли вместе в "Once Upon A Time in Mumbai", и скоро опять сыграют в главных ролях в криминальном триллере Махеша Бхатта "Jannat 2".

Эмран всегда был парнем Бхаттов, но сейчас, видимо, Рандип Худа может присоединиться к лагерю Бхаттов сразу с двумя фильмами. Он снимается в "Jannat 2" и в "Jism 2" вместе с Санни Леоне.

Те, кто близки к актёрам, говорят: "Эмран всегда был частью семьи Бхаттов, но Бхаттам действительно, кажется, нравится Рандип. Они видят в нём большой потенциал и считают его перспективным актёром."

Итак, кто будет безраздельно властвовать между Эмраном и Рандипом? Только время покажет.

по материалам http://articles.timesofindia.indiatimes.com (перевод Aam2010, indiatv.ru/forum)