Дия Мирза / Diya Mirza

[Галина]

06.08.2014

"Ранвир Сингх - не останавливаемый", - Дия Мирза о желании поработать с актером



Мы знаем к настоящему времени, что есть кое - что в Ранвире Сингхе, что является неотразимым для многих. Одна из таких людей - Дия Мирза, которая недавно выступила продюсером Видьи Балан и фильма "Bobby Jasoos". Говоря о том, с кем бы она хотела поработать, Дия упомянула Ранвира Сингха и все из - за его особенных качеств.

Дия сообщила в интервью для "Magnamags publications": "Есть что - то не останавливаемое в нем. Он очень мощен. Он обладает энергией, выходящей за пределы и энтузиазмом к своим выступлениям. Я хотела бы увидеть, смогу ли я, будучи режиссером, удержать эту энергию".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

24.08.2014

Викрам Пхаднис пригласил Дию и Бипашу на свой показ



Гармоничные цветовые комбинации, привлекательная эстетика проекта и две звезды модного показа - Дия Мирза и Бипаша Басу - сделали модный показ Викрама Пхадниса представлением, захватывающий дух. Показ прошел в рамках недели моды "Lakme Fashion Week Winter / Festive 2014".

Он конечно знает, как комбинировать цвета, создавая правильный эффект, и Пхаднис сделал это, выбрав земляные оттенки, наряду с традиционными оттенками своих нарядов.

Когда модели демонстрировали его коллекцию - была видна проницательность мастерства дизайнера. Ключевым моментом стал выход двух див Болливуда, которых дизайнер облачил в традиционные ленга.

"Это - веха в моей карьере и не только показ, я хотел привлечь к показу кого - то, с кем я состою в отличных отношениях. Дию и Бипашу я знал на протяжении многих лет и наша дружба - вне моды. Они были не типичными звездами показа", - сказал Пхаднис.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

29.08.14



Дия Мирза на обложке Wedding Times

Дия Мирза скоро будет невестой, и она стала девушкой сентября с обложки журнала Wedding Times.

На обложке, актриса предстала в золотом блестящем сари от коллекции кутюр 2013 Sabyasachi и украшениях от Шобхи Акап. Обложка была создана стилистами Рушики Иттал и Рины Манаватх и фотографом Викрамом Бава.



В ближайшее время Дия свяжет узами брака со своим давним другом и любимым Сахилем Сангха. Ниши лучшие пожелания паре.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

08.09.2014

Дия и Саахил раскрывают свадебные планы



Дия Мирза и ее возлюбленный Саахил Сангха на этой неделе были в Дели, чтобы проконтролировать приготовления к их свадьбе в октябре.

В течение их пребывания, Саахил устроил званый ужин, который посетили его кузены и близкие друзья. Киносоздатель, ставший продюсером (он является совладельцем "Born Free Entertainment" вместе с Дией) составил меню, которое могло похвастаться лучшими винами и виски, а также шашлыком, biryani и burhani raita.

Друг пары, посетивший званый ужин, сказал: "Это был забавный ужин. Мы обсудили планы на сангит и другие свадебные церемонии. Угощения были превосходны."

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

03.10.2014

Дия Мирза на подиуме для Карана Джохара



Дия Мирза вышла на подиум модного шоу, которое прошло в рамках модного мероприятия "Myntra Fashion Weekend"(MFW), в Мумбае. Дия стала звездой показа коллекции Карана Джохара "Marquee", созданной для марки "Vero Moda".

Трехдневная модная праздничная феерия собрала дизайнеров со всей страны. К обаянию творческого потенциала дизайнеров - добавьте участие звезд Болливуда.

MFW закончится выходом Ритика Рошана для лейбла "HRX".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

07.10.2014

Девичник Дии Мирзы в стиле Минни Маус



Актриса и продюсер - Дия Мирза отправилась со своими подружками в Таиланд, чтобы провести свой девичник. Хотя Дия указала, что она будет расслабляться, это все изменилось, как только она встретилась со своими друзьями.

Друг Дии подтвердил для ресурса "Pinkvilla.com": "Не раскрывая подробностей, я могу сообщить, что мы решили сделать эту вечеринку немного колоритной."

Темой вечера стала - Минни Маус, Дия и ее друзья даже взяли уроки танцев в Мумбае, где они отрепетировали свои танцевальные шаги в течение большой ночи.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

17.10.2014

Фото Дии Мирзы с церемонии мехенди

18 октября 2014 года,в Дели, Дия Мирза и Саахил Сангха свяжут себя узами брака.

Сегодня, 17 октября, прошла церемония мехенди. Фото Дия выложила в Твиттере.

[Галина]

19.10.2014

Дия Мирза вышла замуж



Прекрасная актриса Дия Мирза вышла замуж за своего возлюбленного Сахила Сангха.

Дия и Сахил являются владельцами компании "Born Free Entertainment" и спродюсировали фильмы "Love Breakups Zindagi" и "Bobby Jasoos". Фильм "Love Breakups Zindagi" - также отметил дебют Сахила в качестве режиссера.

Предполагалось, что их свадьба будет не Болливудским мероприятием. Однако, некоторые из дорогих друзей Дии из киноиндустрии все таки присутствовали на свадьбе .Там были, главным образом, старые друзья Дии и вся команда ее первого продюсерского проекта "Love Breakups Zindagi". Именно в течение работы над этим фильмом - Дия и Сахил сблизились. Следовательно, присутствие команды фильма - было обязательно. Был приглашен Зайед Кхан, который играл возлюбленного Дии в "Love Breakups Zindagi". Также были Паллави Джоши и Сатиядип Мишра, которые исполнили роли второго плана. Был также Сирус Сахукар.

Интересно, что Адити Рао Хидари, которая ранее была замужем за Сатиядипом Мишра - также присутствовала на свадьбе Дии. Не слишком часто увидишь бывших супругов на одном мероприятии. Сушмита Сен, Лара Датта (с мужем Махешом Бхупати) и Софи Чоудхари - три верные подруги Дии также были замечены на торжестве.

Актер Рошан Сетх и кинопродюсер Радж Кумар Хирани тоже благословили пару.

Один из гостей сообщил: "Свадьба прошла в "Rosha Farms" в "Ghitorni" на улице "M.G Road", в Дели. Место торжества было оформлено в любимом цвете Дии - в белом, с использованием ее любимых цветов - туберозы (полиантес, на хинди "rajnigandha"). Дия хотела, чтобы аромат этого цветка распространялся на ее свадьбе. Угощением послужили блюда кухни империи великих монголов (mughlai) и континентальной кухни. Была целая секция, посвященная бенгальским десертам, так как мама Дии из Бенгалии.

Свадьба прошла в стиле и по ритуалом «Арья-самадж» (Arya Samaj).

Дия носила ошеломляющий свадебный наряд от дизайнера Риту Кумар, в то время как Сахил был облачен в наряд от Рагхвендры Ратхора. Сама Дия из Хайдарабада и поэтому решила добавить хайдарабадского стиля с свой свадебный наряд.

Наши наилучшие пожелания великолепной паре!!

* по материалам www.pinkvilla.com, www.pinkvilla.com и www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

20.10.2014

Ослепительная Дия Мирза на свадебном приеме



Свадьба Дии Мирзы и Сахила Сангха - была темой для разговоров в городе, в этот уикэнд. Счастливая пара устроила великую свадьбу, которая прошла в субботу. Вслед за свадьбой последовал свадебный прием.

Красивая невеста Дия - была прекрасная в персиковом ленга от дизайнерского дуэта Шантану и Никхил. Дизайнеры разместили фото в Твиттере и написали: "И Дия разбила миллионы сердец, поскольку она была облачена в наше ленга от кутюр на свадебном приеме.. "

Церемонию также посетили и близкие друзья Дии и Сахила. Близкий друг Дии - Неха Дхупия на своей странички в Твиттере написала: "Это было незабываемо!!! И да мы подняли тост за молодоженов." Также были замечены Лара Датта и Софи Чоудхари.

Дия, состоявшая в отношениях с Сахилом в течение последних четырех лет, кажется готова создать полноценную семью. Предположительно, когда священник произносил клятвы, он сказал: "Jald putra ho" (вы можете быть благословлены сыном), на что Дия ответила: "putri ho" (может быть это будет дочь).

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

21.10.2014

Молодожены Дия и Сахил хотят, чтобы первой родилась дочь



Дия Мирза замужем. И она призналась, что она хотела бы, чтобы ее первый ребенок была девочкой.

18 октября, актриса обменялась брачными клятвами с давним бойфрендом и деловым партнером Сахилом Сангхи. Пара знает друг друга в течение семи лет. Они давно влюбились, но переносили дату свадьбы два раза, первый раз - в ноябре прошлого года и второй - в январе этого года. Теперь Дия официально стала миссис Сангхи. Церемония прошла в Гургаоне в это воскресенье в присутствии близких друзей, включая Раджкумара Хирани, Никхила Адвани, Сушмиты Сен, Лары Датта с ее мужем Махешом Бхупати, Шантану-Никхила и Зайеда Кхана. Невеста блистала в наряде зеленого цвета от Риту Кумара, а жених был в наряде от Рагхавендра Ратхора.

Также стало известно, что мать Дии останется жить с ними. "Дия очень близка к своей матери и Сахил тоже очень ее любит", - говорит источник.

Подбор и перевод материала: Анаита для IndiaF