Дженелия Де'Суза / Genelia D'Souza

[SER123]

Дженелия ведущая нового реалити-шоу

23-05-2012



Дженелия будет вести новое реалити-шоу под названием "The Chosen One" на канале UTV Stars. На этом реалити-шоу будут представлены 11 участников и один счастливый победитель получит шанс стать лицом UTV Stars, а также получит возможность войти в Болливуд. Несколько недель назад, Рана и Неха Дхупия были приглашены на это шоу в качестве судей и теперь Дженелия подтвердила, что она собирается провести "The Chosen One". Это впервые за три месяца, когда она начала сниматься в кино или телешоу. В прошлом Дженелия была ведущей реалити-шоу под названием "Big Switch" на канале Bindaas UTV. После "Naa Ishtam" она не подписывалась ни на один телугу фильм и сейчас ожидает выхода пары своих хинди фильмов: "Rock Shaadi" и "Кровавый Паки / Bloody Paki".

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

[ТАНЯ MAKSIK]

Сообщение от SER123

Дженелия ведущая нового реалити-шоу

Постер к программе:

[Minada]

Дженелия: Я настоятельно рекомендую брак

24 мая 2012 г.



Актриса Дженелия Дешмукх развеяла все предположения о том, вернётся ли она к активной публичной жизни или нет после брака, согласившись стать ведущей телевизионного шоу.

Означает ли это, что она оставляет кино и уходит на телевидение, особенно теперь, когда её последний фильм Чувствую любовь к тебе/Tere Naal Love Ho Gaya с мужем актёр Ритешем Дешмукхом был хитом? "Совсем нет, я читаю сценарии прямо сейчас и также завершаю съёмки для своего фильма Rock The Shaadi", - говорит актриса, которая открыта для Болливуда также, как и для Южного кино.

Причиной, почему Дженелия приняла предложение стать ведущей телешоу The Chosen One, стало то, что прямо сейчас она не занята никакими фильмами, что даёт возможность ей легче сосредоточиться на шоу.

“Телевидение требует много времени и мне помогает то, что у меня нет 10 других предназначений, тогда это было бы лихорадочно", - говорит Дженелия, которая в прошлом была ведущей реалити-шоу.

И для интересующихся относительно того, был ли у актрисы медовый месяц с её супругом Ритешем, она сообщает, что они провели много времени вместе, путешествуя. “Это был заслуженный перерыв, поскольку я постоянно работала в течении прошлых 10 лет”, - говорит актриса, добавляя: “Жизнь после брака потрясающая. Я настоятельно рекомендую его!”

http://www.dnaindia.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru

[Галина]

24 мая 2012 г

Уйдет ли Дженелия из большого кино?



Дженелия Дешмукх, которая теперь наслаждается семейной жизнью, раскрыла свои планы относительно своей карьеры. Актриса , как сообщали, на некоторое время отказалась от кино и больше времени проводит со своим муженьком Ритешем. Однако, она недавно объявила о своем возвращение на телевидение в качестве ведущей реалити шоу. Также источники сообщили, что актриса оставляет большое кино, поскольку она замужем за человеком из очень влиятельной в политике семьи.

В недавнем заявлении Дженелия опровергла эти слухи. Она сказала, что недавно закончила сниматься в фильме "Rock The Shaadi", и сейчас она просматривает несколько сценариев. Она также сказала, что семья её мужа предоставила ей свободу самой решать вопросы карьеры так, как она считает нужным. Актриса сказала ещё , что каждый день её супружеской жизни очень волнителен, и она всем рекомендует вступать в брак, чтобы насладиться этими чувствами.

Замечательно, следуйте за звездой и вступайте в брак!

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Mirra]

25 мая 2012 г.

Дженелия - Байко Ритеша.



Ритеш дал прозвище своей naveli dulhan (невесте-навигатору) - он называет ее Байко (на маратхи "жена"). Именно так Ритеш предпочитает называть свою любимую. Кроме того, Ритц не прочь позволить Дженелии взять ответственность на себя . Во время съемок Ритеша в Гоа, где она присоединилась к нему (у пары до сих пор не было возможности поехать в свадебное путешествие!), актер предпочитает, чтобы на скутерре его возила красавица-жена, а не наоборот.

ссылка: http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/13448465.cms
перевод: Mirra

[Catherine]

Несколько дел одновременно помогают Дженелии сохранять баланс между домом и работой
30 мая, 2012 г.



Дженелия Де Суза, которая вышла замуж за Ритеша Дешмукха в феврале этого года, говорит, что вопреки распространённому мнению, ничего не изменилось в её жизни после замужества и она не сталкивается с проблемами в управлении домом и работой.

"Ничего не изменилось. Каждый говорит, что всё меняется, но я практически та же и надеюсь, навсегда останусь такой же", сказала она на запуске её телевизионного шоу “The Chosen One”, которое будет идти на канале UTV Stars.

"Все мы - современные девушки, и можем выполнять несколько дел одновременно, что собственно я и делаю. Настолько же, насколько мой дом означает для меня мир, те же самые приоритеты я отдаю и своей работе", сказала она.

Дженелия и Ритеш, которые впервые встретились на съёмках их дебютного фильма “Tujhe Meri Kasam” в 2003 году, поженились 3 февраля.

Когда мы спросили, почему она выбрала Ритеша в качестве своего спутника жизни, Дженелия съязвила: "Я думаю, Ритеш - самый лучший... вот почему".

Её последним релизом был фильм "Нас связала любовь", который вышел на экраны вскоре после её замужества, и теперь мы увидим Дженелию с актёром Абхаем Деолом в фильме “Rock The Shaadi”.

Источник: http://www.thaindian.com
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru

[MALIKA-AIDA]

Дженелия Д'Суза в маленьком белом платье от Ниты Лулла

06.06.12

Дженелия Д'Суза получила это платье, чтобы присутствовать на встречи прессы CBS.
Актриса была одета в белое очаровательное летнее платье от Ниты Лулла. В последнее время многие болливудские красавицы выбирают белое. Ее образ завершает розово-белые туфли и короткая прическа. Вам нравиться новый стиль Дженелии?

по материалам http://www.stylemeindia.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Catherine]

Лучше поздно, чем никогда Дженелечку люблю, о дне рождении её помнила, просто не написала сразу Поздравляю одну из моих любимых актрис и желаю ей успеха во всех начинаниях, и всего самого наилучшего в жизни!

С Днём Рождения, Дженелия Дешмукх!

5 августа 2012



Для большинства тамильских поклонников, Дженелия это очаровательная девушка, фотография которой всегда будет красоваться на их стенах. Актриса, за которой многие из них ухаживали с момента её дебюта в Колливуде в фильме "Boys", сегодня, 5 августа, отпраздновала свой день рождения, впервые после её замужества.

Дженелия, которую в последний раз видели в "Velayudham" в паре с Виджаем, не подписала с тех пор ни одного фильма в Колливуде. Прошло уже более года и многие из тамильских поклонников актрисы были замечены не только желающими видеть её, но и просящими вернуться её на тамильские экраны.

Хотя, возможно, Дженелия ещё не приняла решения на этот счёт, одно можно сказать наверняка, широкий репертуар фильмов актрисы остаётся свидетельством её таланта. Так что, неудивительно, что она по-прежнему считается сильной конкуренткой, когда речь идёт о наиболее любимых тамильских героинях, несмотря на её уход с экрана. Мы желаем актрисе замечательного года и надеемся, что она скоро вернётся в Колливуд с большим проектом!

Источник: Times Of India
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru

[SER123]

Genelia Birth Day Special Songs



ИМХО: запоздала, но от всей души- С Днем Рождения наша лапочка

[Галина]

7 августа 2012 г

Свёкр Дженелии в критическом состоянии.



Виласрао Дешмукх, Министр науки и технологий, свекр Дженелии Д' Сузы, после продолжительной болезни был вчера доставлен в больницу в Ченнаи. У него диагностировали многократные отказы органов. Он был подключен к устройствам жизнеобеспечения.

Год назад ему был поставлен диагноз в Мумбаи. С тех пор его семья рассматривала возможность трансплантации органов. И-за ухудшения состояния здоровья на прошлой неделе В. Дешмукх был помещен в мумубайскую больницу Breach Candy Hospital. Доктора выявили у него цирроз печени и почечную недостаточность.

Сы н, Ритеш Дешмукх в понедельник перевел своего отца, с помощью воздушной скорой помощи, в больницу Global Hospitals в Ченнаи. Ритеш сказал, что они планируют трансплантацию печени после того, как жизненные параметры отца стабилизируются. Врачи сказали,что он находится на искусственной вентиляции легких, и они должны будут решить, достаточно ли он здоров , чтобы подвергнуться трансплантации.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru