Ритеш Дешмукх / Ritesh Deshmukh

[Rulka]

03/10/12

Ритеш просит слишком много денег

Стало известно, что Ритеш Дешмукх запросил громадный гонорар за то, что он станет одним из судей шоу "Индия ищет таланты / India's Got Talent".

Когда канал услышал эту астрономическую сумму, они передумали его приглашать и позвали других судей: Карана Джохара, Фару Кхан и Малайку Арору Кхан. Теперь актер должен задаться вопросом, сколько они заплатили им!

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

14/11/12

Политические увертюры в наступающем фильме Ритеша?

Ритеш Дешмукх стал продюсером с фильмом на языка маратхи "Balak Palak". Фильм, который освещает вопросы секса среди подростков, выиграл ряд почестей на кино фестивалях. Даже при том, что "Balak Palak" еще не вышел в прокат, актер - продюсер уже начал работу над свои следующим проектом на этом же языке.

Говорит источник: "Ритеш ведет переговоры с режиссером Нишикантом Каматом для работы над его следующим проектом, сюжет которого будет вращаться вокруг политического деятеля. Об этом скоро будет объявлено."

Источник далее сообщает: "Фильм основан на жизни популярного лидера из Махараштры". Являясь сыном политического деятеля конгресса - Виласрао Дешмукха, политика - знакомая территория для Ритеша.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[MALIKA-AIDA]

Ритеш Дешмукх – назад в школу

22.01.13

Актер провел специальный показ своего фильма Balak Palak для учеников своей школы, в которой он учился.

Актер, ставший продюсером Ритеш Дешмукх, сыграл свою роль и стал продюсером в фильме. Он решил изменить свою жизнь и показать свой фильм реальной аудитории напрямую.

Ритеш провел специальный показ своей первой производственной продукции - Balak Palak – для учащихся своей родной школы. Показ был сделан для учащихся старших классов. Фильм посвящен половому воспитанию среди детей и решению проблем с родителями.

по материалам http://www.filmfare.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Rulka]

20/02/13

Ритеш Дешмукх открыл художественную выставку

Болливудский актер Ритеш Дешмукх был замечен на открытии "Angelic Radiance" - художественной выставки Ананда Панчала, в Мумбае, во вторник вечером.

"Angelic Radiance" выдвигает на первый план вечную духовную страсть.



Тем временем, в настоящее время, Ритеш Дешмуrх - занят крикетной игрой, так как он - капитан Команды Крикетной Лиги Знаменитостей "Veer Marathi". Он недавно сказал: "Когда я говорю о "Veer Marathi", я не говорю только о людях, которые рождены маратхами. Каждый, кто живет в Махараштре, кто верит, что он - маратх - может поддержать нас."

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[MALIKA-AIDA]

Ритеш будет сниматься в "Villain" Мохита Сури?

25.02.13

Некоторое время назад сообщали, что Сидхартх Мальхотра подписался на роль главного героя в "Villain" Мохита Сури, производства Balaji Motion Pictures. Однако кастинг главного героя еще не завершен.

Теперь появилась новость, что Ритеш Дешмукх будет рассматриваться на роль главного героя в фильме. Если это произойдет, то это действительно станет необычной ролью у Ритеша, играющего отрицательного героя.

Менеджер Ритеша подтвердил, что актеру предложил этот фильм, и сейчас проходит обсуждение всех вопросов.

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Malika - Aida)

[Галина]

20 марта 2013 г

Ритеш Дешмукх дебютирует в маратхи кино



Актер Ритеш Дешмукх, известный своими комедийными ролями и образом "соседского парнишки", некоторое время назад решил попробовать себя в качестве производителя фильмов, и первый его продюсерский проект "Balak Palak" оказался вполне удачным.

Теперь Дешмукх будет замечен в своем первом маратхи фильме. По этому поводу Ритеш говорит, что очень рад, но и одновременно очень нервничает за свой маратхи дебют. Ритеш на Твиттере написал: "Первый день читаю сценарий своего маратхи фильма "Lai Bhaari", режиссера Нишиканта Камата. Запуск через неделю - волнуюсь и нервничаю".

После съемок этого проекта, Ритеш приступит к работе над проектом Индры Кумара "Grand Masti", который является продолжением супер комедии 2004 года "Masti".


Источник: MovieTalkies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

22/03/13

Ритеш взволнован дебютом на телевидении



Болливудский актер Ритеш Дешмукх готов дебютировать на телевидение в качестве судьи на танцевальном шоу "Танцующая Суперзвезда Индии / India's Dancing Superstar". Он говорит, что это шоу отличается от ему подобных.

"Мне понравилась концепция шоу. Она отличается от существующих танцевальных шоу на телевидении и кастинги уже получили подавляющий ответ в 16-ти городах, " - сказал Ритеш.

В группу судей также входят профессиональные танцоры - Гита Капур и Эшли Лобо.

"Я люблю танец. Я рад, что меня сопровождают такие талантливые хореографы, как Гита и Эшли. Я жду начала съемок шоу, " - добавил актер, который танцевал в таких номерах, как "Dil mein baji guitar" и "Apni toh jaise taise".

Шоу, в котором примут участие танцоры всех возрастов и всех жанров, выйдет в эфир на канале "Star Plus".

* по материалам www.santabanta.com (автор - Rulka)

[Галина]

25.04.2013

Ритеш Дешмукх на пресс - конференции шоу "India's Dancing Superstar"



Актер Ритеш Дешмукх был замечен на пресс - конференции, организованной в честь запуска нового шоу "India's Dancing Superstar". Конференция прошла в зале "Rangsharda Auditorium", в Мумбае, во вторник вечером.

Ритеш Дешмукх, дебютирующий с этим шоу на телевидение, в качестве судьи, общаясь со средствами массовой информации сказал: "Десять лет назад, я дебютировал в кино и теперь с этим шоу - я отмечаю свой телевизионный дебют... неправильно называть телевидение - маленьким экраном; если вы говорите в терминах досягаемости, то нет большего экрана, чем телевидение. "

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

12.05.13

Ритеш Дешмукх хочет стать политиком?



Когда пошли слухи, что Ритеш Дешмукх хочет стать политиком, это, наверное, никого не удивило.
Наоборот, в свое время окружающих удивило его желание стать актером.

Дело в том, что Ритеш происходит из очень известной и политически влиятельной семьи. Его отец, Вишрао Дешмукх, скончавщийся в прошлом году, был главным министром штата Махараштра и одним из самых уважаемых и влиятельных политиков штата. Как говорится, политика у молодого человека в крови, кроме того, многие сторонники Дешмукха-старшего видят в сыне его преемника.

Некоторые видные представители Болливуда, включая Хему Малини и Шатругхана Синха, уже заявили, что предвидят у молодого актера блестящее политическое будущее.

По материалам www.masala.com
Перевод: Anastasiya,bollywood.tj

[Галина]

17.06.2013

Ритеш Дешмукх на церемонии "STAR Parivaar Awards 2013"



Ритеш Дешмукх, наряду с другими звездами из ТВ-индустрии, был замечен на церемонии "STAR Parivaar Awards 2013", которая прошла в студии "Яш Радж Фильмс", в районе Андхери, Мумбай, в субботу вечером.

Ритеш Дешмукх, получивший награду в номинации "Лучший судья", написал в Твиттере: "Получил награду на "STAR Parivaar Awards 2013" в номинации "Лучший судья" - спасибо команде шоу "India’s Dancing Superstar". Я делю эту награду с моими судьями Гита Капур и Эшли Лобо."

Также был замечен Шиямак Давар, который работал над хореографией для церемонии "STAR Parivaar Awards 2013" . Он недавно говорил о мюзикле и сказал: "Я думаю, что мы хотели сделать что-то очень новое, что - то, во что мы могли вовлечь parivaar, а не только вручать награды и исполнять номера. Мы решили придать этому музыкальный аромат."

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)