Махеш Бабу / Mahesh Babu

[Галина]

11.12.16

И что, никаких обсуждений названия "Sambhavami"?


Зарегистрировав в Кинопалате название "Sambhavami", производители нового фильма Махеша Бабу закинули пробный шар насчет того, что, возможно, это и будет название 23-го проекта Принца. Официальное название и фестлук к фильму, как ожидается, будут представлены в первый день нового года, 1 января.

Однако, фанаты не среагировали на это название ни положительно, ни отрицательно. Говорят, что одни любители кино пытаются выяснить, что означает это типично санскритское слово, другие же предпринимают попытки научиться произносить его без ошибок и запинок.

Само слово "sambhavami" известно из популярной слоки Бхагавадгиты ("Божественная песнь"), - "Parithranaya saadhoonam, vinasayacha dushkrutham, dharma samsthapanarthaya Sambhavami yuge yuge" (परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् । धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥४-८॥ "Чтобы освободить праведников и уничтожить злодеев, а также восстановить устои религии Дхармы, я (Васудева Кришна) являю себя тысячелетие за тысячелетием", - перевод с санскр. - Абхинанда Дас, спасибо!)

Как нам известно, фильм снимает режиссер АР Муругадосс, производит картину Mythri Movie Makers, а в главной женской роли мы увидим Ракул Прит Сингх.

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

12.12.16

Сурья - Брат Махеша?


Новый экшн АР Муругадосса и Махеша Бабу (под рабочим названием ‘Sambhavami’) снимается без перерыва при довольно длинном графике. Хотя производители уже намекнули, что этот фильм стоит в одном ряду с успешным экшн-триллером Муругадосса "Thupaki / Тайное оружие", нам также стало известно из достоверных источников, что в сценарии присутствует соперничество родных братьев.

Эпизоды столкновений между Махешем Бабу и его кинобратом (которого играет Сурья, по неофициальным данным) -это по-настоящему обалденный элемент, который Муругадосс преподносит великолепно. Их химия на экране - это действительно то, чего мы обязательно должны дождаться и посмотреть. Вне экрана Махеш и Сурья -хорошие друзья, работавшие ранее в экспериментальном проекте "Nani / Нани".

Ракул Прит Сингх играет героиню, Хариш Джаярадж сочиняет музыку, а за камерой стоит Сантош Шиван.

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

12.12.16

Еще один Бхарат для фильма Махеша.


В то время как возможное название "Bharat Anu Nenu" для нового фильма Шивы Коратала и Махеша создало много шума еще даже раньше официального анонса, появился еще один Бхарат, имеющий отношение к текущему фильму Принца под руководством режиссера АР Муругадосса.

Наши источники подтверждают, что тамильский актер Бхарат (сыгравший героя в фильме Шанкара "Boys") присоединится к 23 проекту Суперзвезды сегодня, в Ахмедабаде, чтобы сыграть важного персонажа. Кстати, этот и без того длинный график съемок продлен еще на несколько дней. Похоже, снимаются ключевые сцены с участием Махеша и Бхарата.

Между тем, продюсеры подтвердили, что 23-й проект Махеша находится на одной линии с успешным экшн-триллером Муругадосса "Thupaki / Тайное оружие", где главный герой - офицер разведки. Для придания достоверности своему образу Махеш Бабу подвергся полному преображению, и это станет большим сюрпризом для его поклонников.

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

Подслушано в Твитере, 21.12.2006г

Почему Махеша любят его производители


Махеш зарекомендовал себя в кинобизнесе как надёжный партнёр ,что на самом деле хороший образец для подражания! Как стало известно, что Super Star привёл в порядок финансовые вопросы со своими производителями Brahmotsavam .Наконец то он погасилубытки ппрокатчиков отдав часть своего ганорара за Brahmotsavam ,как продюсера фильма . Как вы знаете -Махеш тоже был одним из продюсеров фильма, ион взял на себя всю финансовую ответственность перед покупателями , которые пострадали после провала фильма.Махеш дал часть компенсации PVP и попросил продюсера, убедится , что она удовлетворила дистрибьюторов. Теперь это действительно хороший жест. Нельзя извлекать выгоду из убытков партнёров. Вот что сделал Махеш, и именно поэтому он любимчик производителей!

*Источник: https://vk.com/club91640948

[Галина]

04.01.17

Хороший сценарий может воссоединить Махеша и Чарана на экране


В канун Нового года Суперзвезда Махеш Бабу выложил в Твиттер фотографию, на которой он позировал со своим молодым коллегой Рам Чараном. Другое фото, выложенное в сеть женой Чарана, Упасаной, вызвало ещё более эмоциональный всплеск среди поклонников, которые могли увидеть две семьи на недавнем новогоднем праздновании в Швейцарии.

Чаран вернулся в Хайдарабад, чтобы следить за приготовлениями к предварительному показу фильма № 150 Khaidi. Этим вечером Чаран в живую общался со своими поклонниками на своей странице в Фейсбуке и сказал, что он хотел бы участвовать в мульти-звездном проекте вместе с Махешем, если им предложат хороший сценарий.
Черри так же сказал, что он готов разделить экранное пространство со своим отцом Суперзвездой Чирандживи, и что он так же ждёт предложений.
Ну, если только наши режиссеры сочинили основательные сценарии, чтобы объединить эти главные звезды.

перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
Источник: www.123telugu.com

[Галина]

14.01.2017

Махеш хвалит Sankranthi


Даже при том, что поклонники звёздных героев борются между собой, ситуация среди самих звёзд вполне спокойна. На праздник Санкранти было выпущено два ожидаемых фильма этого года.
В настоящее время, Махеш сделал небольшой перерыв, во время своего довольно беспокойного графика и смог посмотреть Khaidi 150 и Satakarni. Как только он посмотрел эти фильмы, звёздный герой написал о своих впечатлениях в Твиттере и поздравил и Баллаю и Чиру.
Махеш дал понять как сильно он соскучился по фильмам Чирандживи, и сердечно приветствовал суперзвезду обртно в мир кино. Он также приветствовал Баллаю в Твиттере, и сообщил что его роль в Satakarni - одна из лучших в Телужском кинематографе.
С таким обращением звёздного героя Махеша и его хвалебными отзывами к коллегам в мире кино это - долгожданное изменение в промышленности, и мы надеемся, что молодые герои последуют этому примеру.

перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
Источник: www.123telugu.com

[Галина]

22.01.2017

Принц Махеш Бабу: Намрата - сила и свет моей жизни


Телугу Суперзвезда Махеш Бабу сказал, что его жена Намрата Широдкар, которой в воскресенье исполнилось 44 года, сила и свет его жизни. "Моя сила и свет моей жизни - с днем рождения, моя дорогая жена", - написал в Твиттере Махеш.

Пара жената более десяти лет, у них есть сын Гаутам и дочь Ситара. Это было на съемках телугу фильма "Athadu", когда Махеш и Намрата связали себя узами брака.

После того, как Намрата вышла замуж, она перестала сниматься в кино и стала заботиться о семье. Она также управляет карьерой Махеша, она занимается графиком съемок и финансовой стороной проектов. На данный момент Махеш занят на съемках безымянного двуязычного телугу-тамильского фильма


По материалам: www.musugu.com
Перевод: Галина

[Галина]

03.02.17

Релиз фильма Махеша: какое совпадение!


Новый кинопроект Махеша, пока не имеющий названия, - один из наиболее ожидаемых проектов Толливуда. Чтобы оправдать ожидания, производители вложили в фильм огромные деньги -90 кроров рупий (900 млн рублей).

А теперь объявлена дата премьеры фильма! 23 июня! Новость немного неприятная для поклонников, так как они надеялись увидеть фильм до наступления летнего сезона. Тем не менее, любопытное совпадение даты релиза картины с порядковым номером работы Принца Махеша в качестве главного героя не оставило фанов равнодушными. Итак, ждем 23 фильм Махеша 23 июня 2017 года во всех кинотеатрах страны!

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

06.02.17

Махеш Бабу явится в суд


Известно, что писатель Шарат Чандра подал в суд Нампалли заявление, в котором он утверждает, что фильм "Srimanthudu" Кораталы Шивы и его продюсеров - это плагиат его новеллы "Chacchentha Prema", который был опубликован в еженедельнике "Свати". Адвокат писателя утверждает, что иск подан в соответствии с Законом об авторском праве и статьи 120B УК с обвинением в преступном сговоре.

После тщательного изучения дела достопочтенный суд принял заявление к рассмотрению. Суд оформил прислал Махешу Бабу (владельцу MB Creations), Ернени Навину (Mythri Movies) и режиссеру Коратале Шиве. Этим троим необходимо явиться в суд Нампалли 3 марта.

Шарат Чандра ранее заявил в теле-интервью, что он и члены его семьи были поклонниками Махеша, но это было личным делом. Он сказал, что его нынешняя борьба - это ради сообщества писателей.

По материалам: IndiaGlitz
Перевод: Галина

[Галина]

19.02.17

Это-лучшее название для нового фильма Махеша!


Производители нового фильма Махеша Бабу все еще выбирают окончательное название для картины. В интернете распространены многочисленные варианты, и в их числе лидирует название "Sambhavami".

Еще одним перспективным вариантом видится название "Агент Гопи". Когда-то у Кришны (отца Махеша) был большой хит в духе Джеймса Бонда под аналогичным названием, так что вполне может быть, что будет выбран именно этот вариант.

Напомним, что романтический интерес Махеша в этой картине играет красавица Ракул Прит, а премьера фильма запланирована на 23 июня 2017 года.

*перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com