Махеш Бабу / Mahesh Babu

[Галина]

27.05.2016

Вамси Пайдипали снимет фильм с Махешем!

Принц Махеш Бабу и режиссер "Oopiri" Вамси Пайдипалли вскоре снова примутся за совместную работу. Вамси показал сценарий Махешу, и тому он понравился. Источники говорят, что актеру "Brahmotsavam" был особенно понравилась двойная сюжетная линия сценария.

Вамси сейчас сосредоточен на работе со сценарием и официальный анонс о фильме сделает в ближайшее время. Махеш также поздравил Вамси с успехом его фильма "Oopiri". Подробности о проекте ожидаются.

По материалам: www.galatta.com
Перевод: Галина

[Галина]

01.06.2016

Махеш на отдыхе в Европе

Махеш Бабу вместе с членами своей семьи, женой и двумя детьми, находится в отпуске, в Лондоне. Суперзвезда покинул Индию через три дня после выхода на экраны "Brahmotsavam". Махеш Бабу проведет некоторое время с женой и детьми в Лондоне.

Позже он также посетит еще несколько городов в Европе. Он вернется в Хайдарабад непосредственно перед началом школьных занятий. Махеш Бабу решит, когда он приступит к работе над фильмом Муругадосса, сразу после возвращения из отпуска.

По материалам: www.musugu.com
Перевод: Галина

[Галина]

31.10.16

Фильм Махеша и Шивы Коратала получил название?


Новый фильм Принца Махеша и режиссера АР Муругадосса все также не имеет официально подтвержденного названия. А вот по следующему за ним проекту в комбинации Махеш -Шива Коратала мы получили кое-какую интересную информацию и спешим поделиться ею с вами.

До нас доходили слухи, что в этой картине у Махеша будет роль главного министра, а фильм предполагается снять в жанре политического триллера. А теперь нам стало известно, что для фильма рассматривается название "Bharat Anu Nenu". Такие слова обычно произносят в суде в кино. Похоже, у режиссера готовится очередное мощное послание после "Srimanthudu / Миллиардер" и "Janatha Garage / Народный гараж".

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

31.10.16

Махеш шпионит только в Индии?
(Новый график фильма Махеша начинается с сегодняшнего дня)


По словам одного из тех членов команды, кто имел отношение к приготовлению сценария, в новом фильме у Махеша роль тайного агента. Как правило, в шпионских триллерах герои бродят по всему свету, однако, как говорят, деятельность героя Махеша в фильме ограничивается территорией Индии.

Как известно, предыдущий график был отснят в Хайдерабаде, и новый график, начинающийся с сегодняшнего дня, в ближайшие две недели предполагает работу в городе. Затем вся съемочная группа переместится в Ахмадабад для съемки нескольких важных эпизодов.

В сети распространяется много различных вариантов названия картины, но производители официально пока не подтвердили ни одно из них. Наиболее вероятное из всех - "Агент Шива". Фильм предполагается выпустить на экраны летом 2017 года.

перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

31.10.16

Махеш отдает предпочтение еще одному двуязычному фильму.


Всем известный факт, что новый фильм Махеша снимается на двух языках -тамильском и телужском. А последние новости заключаются в том, что Махеш будет сниматься в еще одном двуязычном проекте. Полтури Вара Прасад объявил о производстве телугу-тамильского фильма с Махешем под режиссерским управлением Вамси Пайдипалли. Он также раскрыл информацию о том, что целенаправленная работа над фильмом начнется в следующем году. В прошлый раз ПВП и Вамси Пайдипалли объединялись для работы над фильмом "Oopiri / Дыхание", с Королем Нагарджуной, Карти и Таманной в главных ролях, и эта картина получила колоссальный отклик как у зрителей, так и у критиков.

Параллельно с этим проектом, после завершения работы с Муругадоссом, Махеш будет работать с режиссером Шивой Коратала.

*перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com

[Галина]

Суперзвезда Махеш отметит Новый год в Великобритании


Суперзвезда Махеш собирается запустить свой следующий проект у Муругадосса завтра в Ахмадабаде. В этом графике будет снято несколько решающих сцен.
Известно, что Махеш - идеальный семьянин, который любит отдыхать вместе с женой Намратой и детьми. В соответствии с последним обновлением графика, Махеш и его семья будут встречать Рождество и Новый год в Великобритании.
Семья проведёт около 10 дней в Великобритании, после чего Махеш вернется в Хайдарабад и присоединится к съёмочной команде его фильма, чтобы закончить проект.


перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: 123telugu.com

[Галина]

Заявление Тамана оставляет поклонников Махеша в догадках


Крутой композитор Таман подарил супер-хитовые саундтреки к таким фильмам Махеша, как Dookudu, Businessman и Aagadu. Согласно последнему заявлению, у Тамана всё готово для ещё одного проекта с Махешем.

Таман сказал, что он будет работать над проектом с участием Махеша. Само собой разумеется, это заявление заставило поклонников Махеша предполагать, что это будет уже после фильма под руководством Кораталы Шивы, в котором музыку пишет Деви Шри Прасад.
После завершения проекта Кораталы, Махеш будет работать с Вамси, и уже есть сообщения, что для этого проекта музыку напишет Гопи Сундер.
У Махеша на руках также есть проект с Пури Джаганатом, под названием Jana Gana Mana. Неужели Таман будет сочинять музыку для этого проекта? Давайте же подождём, когда они вытащат кота из мешка.

перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: 123telugu.com

[Галина]

10.12.16

Махеш Бабу действительно сыграет Главного министра?


Махеш Бабу в роли политика... Звучит потрясно, не так ли? Его кхади -клад (индийская одежда), в котором он щеголял в эпизодах "Dookudu", похоже, заставил фанатов сходить с ума. И вот, кажется, нашего Суперзвезду снова можно будет увидеть в стиле, которого придерживаются политики, то есть, в мучнисто-белом одеянии, в новом фильме Шивы Коратала (по крайней мере, в одном из эпизодов), под рабочим названием "Bharath Ane Nenu" ("Именем Индии", перевод названия (С) Махеш Бабу и звёздное семейство fanclub). Предполагается, что фильм будет совмещением жанров политического триллера и особенного юмора в духе Махеша.

"Он сыграет человека, от его становления политиком до достижения им самого высокого поста. ... Это будет второй раз, когда Махеш наденет кхади, тем не менее, фильм станет именно развлекательным для публики... В то время как в "Brahmotsavam" его герой был простым и прикольным парнем, в новом фильме Шивы Коратала Принц впадет в другую крайность", - сообщает наш источник.

*Перевод Ларри

[Галина]

11.12.16

Еще две недели пребывания Махеша в Ахмедабаде


Хорошо известно, что Суперзвезда Махеш последние пару недель занят съёмками боевых сцен, для фильма АР Муругадоса в Ахмедабаде. Питер Хайнс контролирует сцены этих трюков.
Одним из продюсеров фильма Тагор Мадху сообщил вчера, что график в Ахмедабаде будет продолжаться до 23 декабря, и что почти 70 процентов съёмок фильма будет отснято в этом графике.

Этот фильм пока носит рабочее название Sambhavami, но официально ещё не подтверждено.

перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: 123telugu.com

[Галина]

10.12.16

Шива Коратала не повторяет ошибки с "Srimanthudu".


Во время выхода фильма "Srimanthudu" успешному режиссеру Шиве Коратала предъявлялись обвинения в плагиате, якобы он скопировал историю, публикуемую в еженедельном телужском издании.

Похоже, что Коратала хочет быть уверенным в том, что подобные разногласия не возникнут во время производства его нового фильма с Махешем Бабу в главной роли. По сообщениям, режиссер приобрел права на историю писателя-режиссера Шрихари Нану, последней работой которого стал проект "Thakita Thakita", продюсером выступила актриса Бхумика. Фильм не имел успеха в прокате. Но, возможно, Коратала впечатлился центральной линией сюжета, написанного Шрихари Нану.

Под вероятным названием "Sambhavami", фильм начнут снимать в самом начале 2017 года, продюсирует проект DVV Danayya. В этом политическом триллере у Махеша Бабу будет роль политика.

*перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: www.cinejosh.com