Крриш 3 / Krrish 3 / 2013

[oksankavasilek]

Причины успеха «Krrish 3»
5 ноября 2013



С грандиозным успехом «Krrish 3» Рошаны доказали, что «тяжелая работа однажды окупается». Третья часть франшизы, выпущенный недавно «Krrish 3», продолжает историю супергероя Kрриша в исполнении Ритика Рошана. «Krrish 3», являясь одним из самых ожидаемых фильмов года, создал dhamaka на это Дивали после того, как получил потрясающий отклик в Индии. Фильм получил превосходный отклик по всей стране - и от кинокритиков, и от аудитории. «Krrish 3», более года создававший позитивный настрой, стал крупнейшим открытием для Ритика, побив рекорд его предыдущего релиза «Agneepath».

«Krrish 3» сумел коснуться правильных струн души своих зрителей. Как и приквел, «Krrish 3» вновь переносит нас в фантастический мир героя в маске, где ставки невероятно высоки, и на этот раз наш супергерой Kрриш сталкивается с проблемой спасения мира из лап злодея Kaла.

Если вы активный пользователь социальных сетей, то вы должны видеть ажиотаж и шумиху, окружающие «Krrish 3». Сайты социальных сетей, Facebook и Twitter, гудят новостями о «Krrish 3» с момента его выпуска. Поклонники Рошана сходят с ума по «Krrish 3» и осыпают похвалами свою любимую звезду. «Krrish 3» считается одним из главных хитов года. Поэтому давайте рассмотрим причины, которые сработали в пользу фильма:

Фильм о супергерое

«Krrish 3» - это фильм о супергерое. И спустя десятилетие мы видим, что сказка о супергерое хорошо работает в нашей стране.

«Krrish 3» любят дети

Спросите любого ребенка о том, кто его / ее любимый супергерой? Ответ, безусловно, будет - Kрриш. Так что «Krrish 3» удалось покорить детей.

Визуальное удовольствие

С множеством прекрасно созданных впечатляющих спецэффектов, захватывающим экшеном, «Krrish 3» - визуальное удовольствие.

Фильм Ритика Рошана

Ритик Рошан является одним из самых любимых суперзвезд в Индии. И очевидно, что Ритик Рошан сделал фильм невероятно интересным для публики.

«Krrish 3»

Учитывая тот факт, что «Koi Mil Gaya» и «Krrish» - суперхиты, были большие ожидания, что третья часть «Krrish 3» тоже станет хитом.

Релиз на Дивали

Каждый год можно видеть, как праздничные релизы в большинстве случаев имеют успех среди аудитории. «Krrish 3», будучи релизом на Дивали, собрал кучу денег в Box Office.

Кангана Ранаут

Огромный ажиотаж вокруг «Krrish 3» также возник из-за необычного образа Канганы Ранаут в роли мутанта. Кангана привлекла внимание, добившись правильного баланса между чувствительностью и чувственностью.

«Krrish 3» - сильная драма

«Krrish 3» - это сильная драма. Ракеш Рошан хорошо сочетает Голливуд и индийскую эмоциональность.

Хороший маркетинг

Масштабный промоушен и уникальные маркетинговые стратегии Рошанов тоже способствовали успеху фильма.

http://entertainment.oneindia.in

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)


* * * * * * * * * * * *

taran adarsh ‏@taran_adarsh

It's a rocking Tuesday! #Krrish3 is on a record-smashing spree. Collects 26.26 cr. Total: 134.87 cr. AWESOME.

Это крутой вторник! Krrish3 активно разрушает рекорды! Сборы 26.26 крор. Всего: 134.87 крора. Удивительно!

https://twitter.com/taran_adarsh

[oksankavasilek]

«Krrish 3» побил рекорд «Ченнайского экспресса» по сборам за пять дней проката
6 ноября 2013




Режиссерский проект Ракеша Рошана «Krrish 3» разрушил пятидневный рекорд «Ченнайского экспресса» на внутреннем рынке, заработав 134,87 крора.

«Это крутой вторник! Krrish3 активно разрушает рекорды! Сборы 26.26 крор. Всего: 134.87 крора. Удивительно!» - написал на твиттере торговый аналитик Таран Адарш.

Фильм Шахрукх Кхана «Ченнайский экспресс», ставший самым кассовым, собрал 124,54 крора за пять дней проката, включая сборы от предварительного показа.

«Krrish 3» создал рекорд, собрав максимальную сумму за один день. Хотя у фильма был спад во вторник, бизнес по-прежнему феноменальный.

Сборы за первый уик-энд были низкими из-за торжеств в связи с Дивали по всей стране, но в конечном счете в понедельник произошел подъем. С другой стороны, у «Ченнайского экспресса» был зарегистрирован огромный спад кассовых сборов в первый понедельник.

Кассовые сборы «Krrish 3» в Северной и Центральной Индии были исключительно хорошие. Особенно в понедельник. В кинотеатрах с одним экраном в нескольких округах зафиксированы феноменальные результаты, так же как и в мультиплексах.

Расклад «Krrish 3» и «Ченнайского экспресса» за пять дней, согласно Тарану Адаршу:

«Krrish 3»: пятница - 25,5 крор, суббота - 23 крора, воскресенье - 24,3 крора, понедельник - 35,91 крор и вторник - 26,26 крор.

«Ченнайский экспресс»: платный предпоказ в четверг - 6,75 крор, пятница - 33,12 крора, суббота - 28,05 крор, воскресенье - 32,50 крора, понедельник - 12,62 крор и 11,50 крор во вторник.

Фильм уже пересек одну отметку, заработав свыше 100 крор за четыре дня. С нынешними темпами «Krrish 3» должен в среду пересечь отметку 150 крор.

Если в среду он заработает 150 крор, то снова побьет рекорд «Ченнайского экспресса», которому понадобилась неделя, чтобы пересечь отметку 150 крор.

«Krrish 3», продюсерский и режиссерский проект Ракеша Рошана, является третьей частью серии после «Koi ... Mil Gaya» и «Krrish». Целевой аудиторией фильма являются главным образом дети и семьи, что также стало одной из причин, почему фильм зарабатывает огромные суммы в прокате.

http://www.ibtimes.co.in

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[Olga1976]

Спасибо oksankavasilek, За статьи..:as

:Плиз, если есть время, переведи эту статью..Очень уж она забавно-интересная

http://www.telegraphindia.com/113110...p#.Uno8dnCLjB1

[oksankavasilek]

Торговые эксперты дают положительную оценку спецэффектам «Krrish 3»
6 ноября 2013




Вердикт вынесен. «Krrish 3» вышел с почти 100% заполняемостью по всей стране, тем самым опровергая мнение, что дни накануне Дивали опасны для проката.

Зрители говорят, что спецэффекты фильма находятся на одном уровне с франшизами о супергероях Голливуда - «Железный человек», «Супермен» и «Человек-паук».

Торговый аналитик Aмод Мехра высоко оценил спецэффекты «Krrish 3». «Я ошеломлен, что такие спецэффекты возможны в хинди фильме. Эти спецэффекты тем более достойны одобрения, что они сделаны в Индии индийскими специалистами на одну десятую бюджета голливудского супергеройского фильма».

Восхищаясь спецэффектами, торговый аналитик Таран Адарш говорит: «Что отличает «Krrish 3», так это сочетание индийских эмоций и спецэффектов. Фильм объединяет в себе вековые мысли о победе Добра над Злом и использование современных технологий, которыми являются спецэффекты мирового класса. Сильный сюжет и умение Ракеша Рошана вести повествование, превосходны. Наконец, собственный супергерой, который снова покорит ваше сердце».

Таран говорит, что каждого родителя и ребенка тронут отношения между отцом и сыном. И отца, и сына играет Ритик Рошан. «Эмоции здесь невероятны. Отношения между отцом и сыном, и то, что происходит, когда главный злодей Кал вносит хаос в их жизни, это основа сюжета».

Добавляет торговый аналитик Атул Мохан: «Это только начало для основанных на спецэффектах фильмах Болливуда. И я снимаю шляпу перед г-ном Ракешем Рошаном за то, что он доверил индийским специалистам создавать спецэффекты. Кто бы еще отважился сделать такой амбициозный фильм без помощи Голливуда? С этого момента мы будем развиваться дальше».

Чандан Aрора, который монтировал «Krrish 3», считает, что нам предстоит еще долгий путь. «Мы все еще не на одном уровне с нашими коллегами в Голливуде. Американские фильмы о супергероях имеют такие преимущества, как многолетний опыт и образованная аудитория».

Продюсер и режиссер Ракеш Рошан доволен полученным откликом. «Мы были совершено убеждены, что у нас должны быть спецэффекты на уровне голливудских фильмов о супергероях. Но как это сделать, когда весь наш бюджет для всех экшен-сцен – это то, что в голливудских фильмах о супергероях тратят на один экшен-эпизод. Мы были полны решимости не идти на компромиссы в том, что касается боевых сцен. Вместо этого мы решили сократить количество боевых сцен, чтобы остаться в рамках бюджета. Я думаю, что мы добились качества экшена и спецэффектов, сопоставимого с мировым кино».

http://www.bollywoodhungama.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

Сообщение от Olga1976

Плиз, если есть время, переведи эту статью..Очень уж она забавно-интересная

Забавный отзыв... Хорошо, завтра постараюсь сделать))

[oksankavasilek]

«Krrish 3» на третьем месте в списке самых прибыльных фильмов 2013 года
6 ноября 2013



Очевидно, что «Krrish 3» быстро поднимается вверх, чтобы стать одним из самых прибыльных фильмов года. Фильм уже вошел в список фильмов с самыми большими сборами за первый уикенд.

В ходе этого анализа мы принимали во внимание кассовые сборы фильмов, которые вышли в 2013 году и смогли войти список самых прибыльных фильмов этого года. Интересно, хотя «Ченнайский экспресс» лидирует, «Krrish 3», стоявший на седьмой позиции к концу первого уик-энд проката, поднялся на третье место, собрав 134,87 крора. Он обогнал такие фильмы, как «Bhaag Milkha Bhaag», «Grand Masti», «Race 2», «Aashiqui 2» и другие.

Еще предстоит выяснить, сможет ли «Krrish 3», который все еще идет в кинотеатрах, подняться выше в этом списке в ближайшие дни.

http://www.bollywoodhungama.com


Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

Добавлено через 2 часа 54 минуты
* * * *

taran adarsh ‏@taran_adarsh

#Krrish3 crosses 150 cr mark in India. Wed: 18.11 cr. Total: 152.98 cr. FABULOUS.

Krrish3 пересек отметку 150 крор в Индии. Среда: 18.11 крор. Всего: 152.98 крора. Потрясающе!

https://twitter.com/taran_adarsh

[oksankavasilek]

Вивек Оберой на седьмом небе из-за успеха «Krrish 3»
5 ноября 2013




Вивек Оберой поражен полученным откликом на «Krrish 3» и на его персонажа Кала.

«Я сейчас на седьмом небе. Я так счастлив», - сообщил Вивек журналистам в понедельник, в кинотеатре Chandan. Он был там вместе с Ритиком.

«В «Krrish 3» три супергероя, один – это любимый супергерой Индии Ритик Рошан».

«Второй и самый большой супергерой - его отец, который стремился воплотить большую мечту ... мы, индийцы, думаем так: «Они, американцы, умеют делать это (создавать успешные научно-фантастические фильмы), а мы, индийцы, не умеем. Но он (Ракеш Рошан) доказал всему миру, что индийцы способны создавать то же, что и американцы. Я думаю, что он сделал для Индии очень важную вещь, это наша гордость», - сказал Вивек.

«И третий супергерой - это наша аудитория», - добавил он.

http://www.deccanherald.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Ритика окружила толпа
6 ноября 2013



Ритик Рошан, который посетил кинотеатр в Джуху, чтобы оценить, как зрители реагируют на его последний фильм, признался, что он оказался зажат толпой. Тем не менее, актер сказал: «Честно говоря, я могу принять это только как комплимент». Отклик на фильм был потрясающим. Актеры часто бывают в некоторых кинотеатрах города, когда выходят их фильмы, чтобы оценить реакцию публики. И Ритик Рошан только последовал этой болливудской традиции, когда решил побывать в кинотеатре Мумбаи после выхода его фильма «Krrish 3». Однако, хотя зрители хорошо реагируют на его фильм, он, по-видимому, оказался зажат толпой, и все стремились прикоснуться к нему.

На вопрос об этом инциденте он сказал: «Да, так и было. Честно говоря, я могу принять это только как комплимент. Все хорошо, и я думаю, что подобное случается». Актер добавил, что он был поражен, когда увидел, как одобрительно зрители реагируют на фильм в кинотеатре. Ритик говорит: «Реакция людей на фильм просто сумасшедшая. Это совершенно невероятно, и мне не приходится испытывать такое часто. У меня мало релизов - один или два в год - так что для меня было поразительно наблюдать это».

Ритик добавляет, что актеры Болливуда наслаждаются такой любовью поклонников, какую актеры на западе не в состоянии испытать. «Я совершенно уверен, что актеры Голливуда могут позавидовать такому вниманию. То, как индийцы выражают нам свою любовь, с криками, свистом и аплодисментами, вы не сможете увидеть такое где-то еще. Актеры Голливуда никогда не смогут такого испытать».

http://www.hindustantimes.com

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

«Я хочу поддаться чувствам»: Ритик Рошан
6 ноября 2013




Откровенный разговор с героем дня, Ритиком Рошаном, после суперуспеха «Krrish 3».


Теперь, когда Ваш фильм присоединился к престижному 100-кроровому клубу всего за четыре дня, Вы расслабились?

Я не спал четыре дня. Как правило, такое происходит во время релиза, но сегодня вечером я буду спать как супергерой. Это прекрасно, что фильм попал в 100-кроровый клуб всего за четыре дня, и мы также создали новый рекорд самых высоких кассовых сборов за один день, в понедельник мы заработали 35.91 крор, так что это такое чувство, которое я не могу описать словами.

После трех лет напряженной работы над одним фильмом на что похож день релиза?

Утра пятницы нет, потому что ты не спишь в четверг ночью. Здесь не только моя напряженная работа, но и работа всей команды над одним проектом в течение двух- трех лет, так что, очевидно, что ты хочешь, чтобы фильм сработал ради всех, кто в этом участвовал. Мой отец, взявшись за «Krrish 3», сделал такой смелый шаг, поэтому я хотел, чтобы фильм имел успех ради него и многих других людей.

Каковы первые признаки, говорящие Вам, что Ваш фильм сработал?

Никогда не верил в первые признаки. Изначально множество людей говорят вам, что ваш фильм успешен, но лучше подождать первые нескольких дней, и тогда вы узнаете об этом автоматически. Не нужно судить по первым признакам о том, сработал ваш фильм или нет.

Мы видели вас на стене в Maratha Mandir, популярном одноэкранном кинотеатре Мумбаи. Вы видели оттуда многотысячную толпу людей, Вы едва могли разглядеть их лица, но все они ждали, чтобы взглянуть на Вас. Объясните, что Вы чувствовали? Видя такое, легко потерять голову?

Это нереально. Мне не по себе, когда я вижу такое, поверьте мне. Любовь, которую ты получаешь, стоя там - это нечто, не поддающееся объяснению. Мне хотелось прыгнуть с этой стены в толпу. Я хотел поддаться чувствам и наслаждаться этим. Я хочу сказать всем голливудским актерам, что они могут иметь много вещей, но с этим никогда не сравниться та любовь, которую могут дать индийские зрители, это то, чего они никогда не испытают, если они не находятся в Индии, в Болливуде.

Вы смотрели фильм с аудиторией в Мумбаи. Звучит здорово, но это не было страшно?

Это полезный опыт для любого актера. На самом деле, когда я смотрел с ними фильм, я постоянно думал, что мы могли бы добавить что-то большее в эту сцену, так как они здесь смеются, мы могли бы добавить еще немного экшена, так как они наслаждаются этим. Я решил, что буду смотреть все мои фильмы с аудиторией.

Ваш фильм создал рекорд самых больших кассовых сборов за один день - 35, 91 крор. Насколько важны эти рекорды для такой звезды, как Вы? Это что-то меняет?

Так как это игра, я готов в нее играть. Мы все здесь с определенной целью, и я хочу участвовать и наслаждаться всем процессом - от актерской игры до наслаждения своим успехом. Эти рекорды восстанавливают твою веру в себя и в твою работу.

Что Вы почерпнули из того, что написано о Вашем фильме? Хорошее и плохое!

Если кто-то что-то пишет о моей работе - это только его мнение, это мнение одного человека, это не мнение широкой публики. Я уважаю то, что написано о моей работе, хорошее или плохое, и если есть чему поучиться из этого, то я сделаю это.

Что будет после «Krrish 3»?

После этого я начинаю съемки с Катриной Кэйф в «Bang Bang» режиссера Сиддхартха Ананда. Как и его название, это будет забавный фильм. Я начну съемки в ближайшее время.

С таким откликом на Krrish 3», очевидно, будет «Krrish 4», не так ли?

У меня уже есть идея для «Krrish 4», у меня не было времени, чтобы встретиться с отцом после релиза фильма, так что, как только я с ним встречусь, то поделюсь с ним своими идеями, но я хочу сказать аудитории, что «Krrish 4» выйдет раньше, чем вы думаете.

http://indiatoday.intoday.in

Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[oksankavasilek]

Bollywood Hungama ‏@Bollyhungama

@Krrish3 collects 13.44 Cr on day 7. Domestic Total 166.52 cr. Overseas 36 cr. Worldwide 202.42 cr


Krrish3 собрал 13.44 крор за седьмой день. Всего в Индии: 166.52 крор. За границей: 36 крор. По всему миру: 202.42 крора.

https://twitter.com/Bollyhungama

[Olga1976]

KRRISH 3 Dialogue Promo - VII

Открыть содержимое

KRRISH 3 Dialogue Promo - VIII

Открыть содержимое