Великие Баччаны - королевская семья!

[MALIKA-AIDA]

Айшвария наслаждается материнством!

20.01.12

Айшвария Рай не заинтересована в скором времени возвращаться в кино. Сильно надеющиеся режиссеры Болливуда посылают сценарии Айшварии, но все время терпят неудачу.
По слухам, Айшвария проявила интерес к фильму Санджая Лила Бхансали, но все кончилась неудачей, потому что актриса на данный момент наслаждается своим материнством. Согласно источникам, близким к семье Баччан, Айш посвятила себя полностью заботе о маленькой дочке, и таким образом, она даже не думает о возвращение в кино Болливуда.
Однако, это не мешает полным надеждами режиссерам посылать ей сценарии своих фильмов. Фактически, некоторые продюсеры предложили Айшварии Рай фильмы вместе с ее мужем Абхишеком Баччан в главных ролях, дабы соблазнить ее выйти из самовыбранного бездействия после рождения дочери в ноябре 2011 г.
Но Айшвария ничего не делает. Для нее семья преобладает перед кино, и ярким примером для актрисы стала ее свекровь Джая Баччан, которая приостановив свою собственную кинокарьеру, посвятила воспитанию детей – Шветы и Абхишека.
Тем временем, по словам источника, что нет никакого давления на Айшварию со стороны ее мужа, чтобы та держалась в стороне от фильмов. Она делает это по своей собственной воле.

http://www.apunkachoice.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Мода 1970-х возвращается: Амитабх Баччан

20.01.12

В свои 69 лет, мегазвезда Амитабх Баччан продолжает оставаться иконой стиля с его дизайнерскими куртками, костюмами, шерваниз, куртас! Но он чувствует, что мир моды 70-х совершает свое большое возвращение в настоящее время.
«Говорят, мода повторяется через несколько лет, поэтому если вы сохранили некоторые вещи из 70-х гг., очень вероятно, что через пару лет, вам не придется раскошеливаться на новей образцы дизайнерского искусства», - написал Амитабх в своем микро-блоге.
Икона стиля своего времени, высокий и красивый актер, который носил брюки клеш, говорит, что он выбросил часть своей одежды той эпохи несколько лет назад.
«Я выбросил целую связку своих черных очков, и дети, возможно, убили бы меня за это! Они – снова в моде!» - добавляет он.
«Я встретился с некоторыми старыми друзьями в социальной сети вечером и они спросили меня, где я взял роскошные черные очки, которые я носил в «Доне». Я сказал им, что они были мои личными. Они удивились и ужаснулись, когда я им сказал, что выбросил их», - написал актер, у которого все еще есть склонность к солнцезащитным очкам.

http://hindi.way2movies.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Айшвария Рай Баччан на обложке журнала!

26.01.12

Айшвария Рай Баччан недавно родила девочку. Бети Б. держит ее в доме, но Айшварии удалось вырваться на некоторое время и снятся для обложки журнала под названием "Elegant Living".
Актриса на обложке выглядит потрясающе, и ослепительной, как всегда. Ее прекрасный вид и загадочная улыбка на лице показывает ее элегантность. Заголовок гласит Айшвария Рай Баччан самая красивая женщина в мире.
Что ж, после просмотра этой фотографии все на планете скажут то же самое "Айшвария- самая красивая женщина в мире".

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Одно меня сильно расстроило это фото, слишком оно похоже на старое. Я не думаю, что такая женщина как Айш станет одевать прошлогодний наряд. Сравните:


прошлогоднее

сегодняшнее????

Как говорится найдите 10 отличий. Я честно не нашла не одно. Надули

[Rulka]

26/01/12

Абхишек Баччан: настоящий игрок

Фильм Аббас - Мастана "Игроки" был не в состоянии собрать ожидаемую прибыль и в связи с этим актер отказался от выплаты оставшейся части своего гонорара в размере 2,8 крор.

Его фильм не покорил зрителей. Но Абхишек Баччан, оказывается, командный игрок. Мы узнали, что актер отказался от части своего гонорара в размере 2,8 крор за съемки в фильме "Игроки", поскольку фильм не получил ожидаемую прибыль. Источник сообщил, что Абхишек должен был получить 7 крор от продюсеров компании "Viacom 18", которым он сообщил, что он был доволен тем, как фильм был снят и отказался от части своего гонорара.

Источник сообщает, "Абхишек был очень взволнован съемками в фильме "Игроки". Его единственное условие перед согласием на участие в фильме, было то, что он хотел, чтобы фильм был снят масштабно, поскольку он является большим фанатом оригинальной Голливудской версии "Ограбление по - итальянски". Каждый знает, что все инвесторы вернули свои деньги, вложенные в этот фильм, но общественное ожидание не было оправдано. Абхишек, которого ждет многообещающий год с такими проектами, как "Bol Bachchan", "Dhoom 3" и "Dostana 2", захотел облегчить бремя продюсеров, потому что он был счастлив тем, как был снят фильм."

Хотя Абхишек и "Viacom 18" остались недоступны для комментариев, представитель режиссеров сообщил, "Да, это правда. Это - удивительный жест со стороны Абхишека. В течение съемок в России, Абхишек обещал нам, что он сделает все, что от него зависит для этого фильма. И он, конечно, сдержал свое слово."

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено через 14 минут


25/01/12

Джая Баччан получит награду за жизненные достижения

Актриса кино Джяя Баччан будет удостоена награды за жизненные достижения на четвертом Джайпурском Международном Кино Фестивале (JIFF), который стартует 27 января.

63-летняя актриса откроет пятидневный фестиваль наряду с продюсером фильма "Ничья земля / No Man's Land" - Марком Башетом, в пятницу. Об этом сегодня сообщил режиссер фестиваля.

На событиях, проведенных в течение фестиваля, будут присутствовать создатели кино и актеры из различных частей мира. Также будут организованы специальные показы различных фильмов.

На фестиваль привезут 178 фильма из 70 стран, которые оценят критики и любители кино за эти пять дней.

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Айшвария – очень занятая мама.

26.01.12

Айшвария Рай – настоящая мамочка. Недавно встретившись с Абхишеком Баччаном, и он сказал, что Айш сама присматривает за ребенком. Она не пользуется услугами няни. Актриса сама делает все, делает девочке массаж, купает ее и кормит. И это занимает весь ее день. Но она не жалуется, потому что быть мамой – это самая большая радость. И Айшвария хочет насладиться этим на полную катушку. Мы согласны, и хвалим ее усилия.

http://www.filmfare.com
перевод - Malika - Aida, для bwtorrents.ru

[Rulka]

22/01/12

Айшвария Рай Баччан не в настроении возвращаться к работе

С тех пор, как были объявлены новости о беременности актрисы Айшварии Рай Баччана, она взяла паузу в работе.

Теперь, наслаждаясь материнством, актриса пока не в настроении возвращаться к работе. Но это не лишило кинопродюсеров надежды и они продолжают предлагать ей сценарии. Подтверждая это, источник сообщает, "Кинопродюсеры все еще отправляют ей сценарии, зная очень хорошо, что Айшвария слишком занята своей ролью мамы, чтобы прочитать их в настоящее время. Но они все еще надеются, что их сценарий будет рассмотрен, когда актриса будет готова приступить к работе и продолжают приносить сценарий к ее дому в районе Джуху."

Очевидно, несколько продюсерских домов были проинформированы, что она пока не рассматривает предложения, но это не остановило их от отправления сценариев и всегда есть фильмы, которые они хотят, чтобы она рассмотрела по крайней мере один раз.

Из этих нескольких кинопродюсеров - есть представители, предлагающие ей роль в паре с мужем Абхишеком Баччаном, тем самым надеясь, что совместная работе с мужем сможет ее привлечь.

Но теперь, стало ясно, что это все не интересует Айшварию, которая держалась бы по дальше от всех, если бы не семейные мероприятия.

"Посещение недавней вечеринке, в честь гости Опри Уинфри - стало редким исключением. Дело в том, что Опра - дорогой друг, и она лично пригласила ее в Индию, когда она была гостей на ее шоу, " говорит источник. "Так, Опра сдержала своей обещание, посетив дом Баччанов и Айш была очень счастлива оказать ей гостеприимство."

Но эти обязательства - исключения, согласно посвященным лицам, актриса наслаждается своей новой ролью.

"Айшвария - теперь мама и она полностью наслаждается этой стадией своей жизни и не хочет, чтобы работа ее отвлекала. Ее возвращение будет зависеть от того, когда она почувствует себя в состоянии работать, но мы не думаем, что это произойдет очень скоро, " говорит посвященное лицо.

Как Айшвария заработала 100 крор в прошлом году

Материнство может удерживать Айшварию от съемок в кино, но когда это касается рекламы - Айш не ленится. Фактически, она заработала миллиард рупий в прошлом году только от одной рекламы !

Журнал "Masala" провел исследование по работе Айшварии вне кино и результаты были кристально ясны - имя Айшварии все еще невероятно ценно, и в Индии и за границей. Международные марки воспринимают ее, как лицо Индии и она очень популярна за границей, где иностранные марки стремятся пригласить ее рекламировать свою продукцию. Фактически, за счет нескольких Индийских марок, а также иностранных, которые она рекламирует - она получает почти 19 миллионов долларов в год.

Один из ее самых больших клиентов - часы "Longines". Об Айшварии этот бренд сообщает, "Люди во всем мире любят фильмы Болливуда. Везде, где мы появлялись (с Айшварией) реакция была поразительная. Она - мировое лицо и мы хотели бы продолжать совместную работу."

Айшвария Рай, не должна волноваться о том, сколько ей придется оставаться дома с Бети Б - благодаря ее звездной репутации, она никогда не останется без работы в рекламе!

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

У итальянского автора есть связь с Айшварией

01.02.12

Тадж-Махал, актриса Айшвария Рай и Александр Великий, эти имена связывает известный итальянский археолог-историк, телеведущий и писатель Валерио Массимо Манфреди с Индией – страной, чье наследие он считает культовым.
Манфреди является автором сценария фильма «Последний легион», снятого в Голливуде в 2007 году с Айшварией Рай, Колином Фертом и Беном Кингсли в главных ролях.
«Мой характер главной героини (Айшварии Рай) был совсем иной. Она была из деревни, но Айшвария – совершенно иная. Она играла любовницу главного героя… но актриса повела себя так, будто фильм рассчитан на детей», - сказал Манфреди.
Фильм рассказывает историю императора Ромула Августа, о путешествии в Великобританию в поисках легионеров для борьбы с варварами-захватчиками. Писатель дружит с Фертом, не мог не согласиться на Бена Кингсли и был поражен глазами Айшварии.
«У нее такие выразительные и красивые глаза. Несколько маленьких выражений любви этими глазами сделали фильм более романтичным. Редактирование походило на видеоигру, очень много кадров было пропущено…которых я не критикую», - добавил Манфреди.

http://filmicafe.com
перевод - Malika - Aida, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Абхишек Баччан получит премию «Green Globe» из рук Арнольда Шварценеггера

02.02.12

4-й выпуск Panasonic Green Globe Foundation Awards пройдет 2 февраля в Taj Palace в Дели, где болливудскому актеру Абхишеку Баччану вручат «Зеленый Глобус», вручаемые знаменитостям, за его заслуги по сохранению зеленого будущего планеты.
Вручать награду актеру будет никто иной, а сам «Терминатор» - звезда Голливуда Арнольд Шварценеггер.
Бывший губернатор Калифорнии, который сделал успешную кинокарьеру, прибыл в Индию, чтобы присутствовать на 12-й саммите на высшем уровне Устойчивого развития Дели, по руководством Манмохана Сингха, а также посетит церемонию награждения Green Globe Foundation сегодня вечером.

http://www.glamsham.com
перевод - Malika - Aida, для bwtorrents.ru

[Rulka]

02/02/12

"Час Земли" Абхишека Баччана

Абхишек Баччан принял участие в съемках кампании для "Earth Hour, WWF"

Час Земли (Earth Hour) — это ежегодно проводимое мероприятие под патронатом Всемирного фонда дикой природы (WWF), начавшее свой путь в недалеком 2007 году в Сиднее — тогда в нем приняло участие более двух миллионов жителей и около двух тысяч предпринимателей отключивших свет на протяжение часа, тем самым выражая свою обеспокоенность проблемой глобального изменения климата.

Каждым годом спустя мероприятие приобретало все более глобальный масштаб, сделав в 2009 году третий по счету Час Земли самой массовой акцией в истории человечества — в нем приняло участие сотни миллионов жителей в 4000 городах в 88 странах.

Час Земли 2010 стал еще более знаменательным — участие в нем приняло сотни миллионов жителей в свыше 120 странах со всех уголков мира, объединившихся в защиту того единственного, что есть у нас общего — нашей планеты.

В 2011 году Час Земли прошел 26 марта в 20:30 по местному времени. На этот раз организаторы предлажили всем неравнодушным выйти за рамки одного часа, и после возвращения к обыденной жизни, задуматься, чем еще вы можете помочь в борьбе с глобальными климатическими изменениями.

Стоит отметить, что в 2011 году мероприятие приобретает еще более выраженный подтекст в свете последних событий на АЭС "Фукусима-1" в Японии и перспективы новой техногенной катастрофы мирового масштаба.

Следующий Час Земли состоится в субботу 31 марта 2012 года с 20:30 до 21:30 по местному времени.

* по материалам www.pinkvilla.com и ru.wikipedia.org