Релизы от Witaa / topi

[гумрал]

А кто нибудь будет переводить Race Gurram? Очень хочу с переводом посмотреть. песни уже до дыр просмотрела!

[Вита]

гумрал, вообще-то я регулярно обновляю список своих планов. если бы вы прогулялись на пару страниц назад, то прочитали бы - я ставила Рейс Гуррам себе в планы. И я жду, пока они там на сабы растелятся.

[гумрал]

Сообщение от topi witaa

гумрал, вообще-то я регулярно обновляю список своих планов. если бы вы прогулялись на пару страниц назад, то прочитали бы - я ставила Рейс Гуррам себе в планы. И я жду, пока они там на сабы растелятся.

Понятно! К сожалению не владею таким терпением, чтоб пройтись по всем сообщениям выше. Просто когда натыкаюсь, на что-то интересное, тогда могу почитать, а так.... Буду ждать релиз! Поскорее бы уже!!!!!!!!!!

[Вита]

Корректирую планы:
- Heart Attack (с Нитином)
- Chinnadana Neekosam (с Нитином)
- Race Gurram (с Аллу Арджуном)
- Thalsamayam Oru Penkutty (с Нитьей Менон) – субтитры под вопросом
- Pandavulu Pandavulu Thumeda (Вишну Манчу)
- Red Wine (2013) (Фахад Фазил)
- Oru Indian PranayaKadha (Фахад Фазил)
- Money Ratnam (Фахад Фазил)
- Akam (2013) (Фахад Фазил)
- Drushyam / 2014 г, телугу (Венкатеш) – субтитры под вопросом
- Rudramadevi (Анушка + Аллу Арджун)
- Kaththi (Виджай) – под большим вопросом, ибо от такого качества рипа, который есть сейчас, у меня изжога

Сажусь за Jilla, до НГ будет наверняка (тьфу-тьфу, чтобы не уйти в праздничный загул))))))

[Olga1976]

topi witaa, прочитав твои сообщения на планы, хочется спросить на будущее про фильм Temper 2015, (нуу..когда уже DvD выйдет). Можно ли будет ожидать от тебя перевод (p.s ничего, что я на ты?)
вот увлеклась я на фильмы с HTR Jr. и всё..Жажду большего , да к тому же очень уж мне песни тамошние понравились )))

[Вита]

Olga1976, можно на ты. И да, Темпер и Рабхасу я беру, конечно.

[Olga1976]

Сообщение от topi witaa

и Рабхасу я беру, конечно.

а она не в работе у тебя, случайно?
вроде англ. субтитры есть

[Вита]

Вместе / Manam
тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=37998

Джилла / Jilla
тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=38079
и тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=38073

В работе сейчас сразу два долгоожидаемых мною телужских фильма.

[Марк1979]

Сообщение от topi witaa

Вместе / Manam
тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=37998

Джилла / Jilla
тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=38079
и тут http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=38073

В работе сейчас сразу два долгоожидаемых мною телужских фильма.

Можно поинтерисоваться какие? И если вы любите переводить южные фильмы, присмотритесь к фильму Ithu Kathirvelan Kadhal.Мне он показался занудным, но деффочкам наверное понравится.

[Вита]

Марк1979, мне так хочется создать хоть немного движения, интриги. Ну хоть капельку. Ну вот посмотри мои планы на предыдущей странице.
Ithu Kathirvelan Kadhal - присмотрюсь.