Шахрукх Кхан / ShahRukh Khan

[Relaxxx71]

Каким образом отличается "Ra.One" SRK ?

Это не то же самое, что и "Ravana" Айшварии и Абхишека, подчеркивает Шахрукх.

Похоже, все идет хорошо для фильма SRK «Ra.One» о супергерое. Первые кинопробы для фильма прошли 21 марта и звезда кажется взволнованна результатами. Шахрукх говорит, что увидеть сейчас полную картину фильма нереально, и что он никогда не делал таких фильмов. Он добавил, что веб-сайт для фильма будет через месяц.

И Шахрукх уточнил (для тех кто путает), что его «Ra.One» и «Ravana» Абхишека Баччана и Айшварии Рай разные (фильмы), хотя названия кажутся одинаковыми. Он чирикнул (на Twitter), «ха-ха, кто-то перепутал насчет выпуска «Ra.One». «Ravana» Абхишека отличается от нашего «Ra.One». Наш (фильм) выпустят в конце года».

Что касается слухов о том, что Джеки Чан собирался сниматься в фильме, то этого не произойдет. Фильм получил международное объединение с R & B певцом Akon исполняющим песню в фильме, и есть также международная команда работающая над спецэффектами.

Перевод RELAXXX71


Источник

[Relaxxx71]

Шахрукх Кхан, исполняющий главную роль в 'RA ONE', начинает съемки

23 марта 2010

Съемки 'Ra One,' возглавляемые Анубхавом Синха, в главной роли супергероя Шахрукх Кхан, начинаются в среду 24 марта.

Карина Капур играет в паре с Кханом главную роль в фильме, это роль молодой матери восмилетнего (ребенка).

Кхан, который также является продюсером фильма, взволнован началом работы над боевиком.

"Наконец начинаем боевик. Знаю, будем получать удовольствие, несмотря на жару", сказал он, чирикнув (на Twitter) рано утром во вторник, 23 марта.

В фильме Кхан играет живущего в Майями инженера программного обеспечения по имени Шекхар, который как герой видеоигры сразится с созданным им техно-монстром Ra One.

Когда Кхан влюбляется в Карину, то представляет ее одним из персонажей (видеоигры).

Латексный обтягивающий костюм недавно был сделан на заказ для Кхана, это будет его костюм супергероя. Стоимость огромная - 1 крор (10 000 000 рупий).

(Компании) Кхана Red Chillies SFX, помогает самый лучший Голливудский технический персонал по спецэффектам.

Ueli Steiger (The Maiden Heist) является кинооператором, а David Benullo (Shadow Man) сценаристом фильма. Хотя большая часть съемочной группы будет из Индии, некоторые дополнительно будут наняты на месте в Майами.

Голливудский писатель David Benullo принимал участие в (написании) сценария фильма.

В начале месяца, американский певец Akon был в Мумбаи, чтобы сделать запись песни для фильма.

Перевод RELAXXX71

Источник

[Relaxxx71]

Я не хочу быть неизвестным: Шахрукх Кхан

25 марта 2010

Нью-Дели, 25 марта. Суперзвезда Болливуда Шахрукх Кхан любит свой звездный статус и признает, что он никогда не хотел бы жить без него даже в течении нескольких мгновений.

«Я не хочу быть неизвестным…Я очень честен об этом. Я люблю быть признанным. Я люблю людей, любящих меня. Я люблю тот факт, что люди кричат, когда я выхожу. Я думаю, мне будет не хватать всего этого, когда оно закончится, и я даже не думаю об этом», сказал Шахрукх в интервью CNN's Talk Asia.

«Я думаю, именно поэтому я больше работаю с каждым годом, каждым днем, каждым месяцем и каждой минутой. Я не стою и не считаю людей за пределами моего дома, но я не хочу, чтобы их количество уменьшилось»,

Когда Шахрукх приехал в Мумбаи в 1991 году, чтобы преуспеть в Болливуде, у него не было никакого опыта (игры) в фильмах. Но с его явным упорством в работе и решимостью, актер попал в цель.

Его популярность росла с такими блокбастерами, как "Dilwale Dulhania Le Jayenge", "Baazigar", "Kuch Kuch Hota Hai", "Darr", "Pardes", "Dil Toh Pagal Hai" and "Chak De! India".

Даже при том, что 44-летний Шахрукх хочет, быть всегда в центре внимания людей, он говорит, что по своей сути он застенчивый человек.

«Я в основном застенчив, и я по настоящему готовлюсь, что бы пойти и дать себе волю на съемочной площадке. Есть определенные вещи, которые я начинал, я попробовал их, а потом я начал чувствовать, что очень неуклюже их делаю... например, смеюсь на экране»

«Я считаю очень странным смеяться на экране. Я считаю очень странным употреблять ругательства, поэтому я не делаю ничего подобного в фильмах…целоваться и любить делать это (на экране), совсем другое дело, поэтому я считаю это просто странным», сказал актер, который в настоящее время работает над своим фильмом " Ra.One ".

Интервью выйдет в эфир в субботу 4:30 вечера

Перевод RELAXXX71


Источник

[ulya02107]

12 марта 2010

Зов Голливуда для Шахрукх Кхана: он будет сниматься в одном фильме с Леонардо Ди Каприо

Теперь такое развитие событий настроило все внимание окружающих, и все ждут, что будет дальше. Верите вы или нет, но великое сотрудничество Голливуда и Болливуда уже готовится, и две величайших суперзвезды с разных концов мира намерены поделить экранное пространство. Искомый фильм – Xtrme City, искомые актеры – затаите дыхание! – Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо. Да, даже несмотря на то, что все это до недавнего времени больше смахивало на сон, он теперь обращается в реальность, и работа прогрессирует, полным ходом пишется сценарий. Ведутся работы и на предпроизводственном фронте, и Xtrme City выглядит позитивно, съемки начнутся к концу 2010 года. Если это свершится, Шахрукх будет очень сильно занят и в 2010, и в 2011 годах, ведь съемки Ra1 и сиквела Don должны будут завершиться до того, как Xtrme City начнет обретать форму.
Слово нашему источнику: «Мало кто знает, но когда Шахрукх был в Берлине с премьерой My Name Is Khan, его задачей было также рыть землю для фильма. Он присутствовал на масштабном ужине с голливудскими знаменитостями – режиссером Мартином Скорсезе и сценаристом Полом Шредером, на котором велись переговоры о проекте, в котором должны были быть задействованы царствующая суперзвезда Болливуда и любимчик Голливуда Леонардо Ди Каприо. Каран Джохар, Дэвид Вайсман и сценарист Муштак Шейх также присутствовали на встрече». Впрочем, фильм не стал таким уж сюрпризом. Да, присутствие Шахрукха на ужине заставило взметнуться много пар бровей, но его появления ожидали, поскольку его близкий друг Муштак Шейх уже обязался написать сценарий. Был утвержден режиссер – Пол Шредер, тот самый, что сумел поднять карьеру Роберта Де Ниро, пригласив его сняться в своем «Таксисте». С другой стороны, Муштак поднял Шахрукх Кхана на невиданную высоту своим Om Shanti Om. Когда Пол Шредер ранее был в Индии с визитом в 2008 году, он вел разговоры о совместном производстве проекта, который бы поженил индийский этнос и западные чувства. Его Xtrme City должен был скомбинировать кинематографичные традиции Болливуда и Голливуда, обеспечив кросскультурное развлечение. С этой целью он написал сценарий совместно с Муштаком, чья связь с Шахрукхом очень сильна. В прошлом он прославился как автор бестселлеров – биографий Шахрукх Кхана SRK: Still Reading Khan («Ш.Р.К.: Все еще читающий Кхан») и ShahRukh Khan(«Шахрукх Кхан»). Он также написал такие книги, как The Making of Asoka («Создание «Ашоки»), Devdas - The Indian Hamlet («Девдас – индийский Гамлет») и The Making of Om Shanti Om («Создание «Ом Шанти Ом»). Конечно, его самые известные произведения – сценарии к Om Shanti Om, Billu и проекту Шах Рукха Ra 1. В то же время было сделано еще одно официальное заявление: «Его проект продемонстрирует болливудскую мега-звезду и голливудскую кинозвезду в одном кадре в крупном художественном проекте. Фильм предназначен для обоих континентов, а также для зарубежных рынков. Собственно, Xtrme City уже занят кастингом. Это будет масштабный проект с многомиллионным бюджетом».
Как бы там ни было, мало кто смог бы из этого заключить, что в главных ролях будут никто иные, как Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо. Тем временем Пол Шредер повсюду кричал, что будет работать только с величайшей болливудской звездой, почему он и жаждет подписать контракт с Шахрукхом на главную роль. Было также ясно, что оба актера непременно поставят заветный росчерк в многомиллионном проекте, ведь и Шахрукх, и Леонардо Ди Каприо получат огромные гонорары. Xtrme City боевик с элементами триллера, он будет сниматься в Мумбаи и о мумбайских криминальных диаспорах. Когда мы с ним связались, Муштак Шей сказал так: «Слишком преждевременно обсуждать актерский состав фильма. Но да, Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо встречались в Берлине. Это была случайная встреча, они оба присутствовали там на премьере своих фильмов: Shutter Island и My Name Is Khan соответственно. Светлым пятном встречи был Каран Джохар, который всех развлекал очаровательными болливудскими историями». Со своей стороны Пол Шредер, который как режиссер снял 18 фильмов, подтверждает, что совместное детище Голливуда и Болливуда непременно родится. «Я не думал о том, что буду работать в Индии\" – говорит этот человек, который уже успел поработать в Японии, Италии, Румынии, Израиле и Марокко. – Но теперь я считаю Болливуд еще одним столпом. Xtrme City – кросскультурное развлечение, сливающее воедино кинематографические традиции Болливуда и Голливуда. Я просто в восторге от того, что буду снимать фильм, приемлемый и значимый как для индийской, так и для американской культуры». Муштак вторит ему: «Работа над Xtrme City с таким известным сценаристом, как Пол Шредер, и весело, и изумительно, но и смиряет меня. Он неутомим. Мы работали над сценарием, пока не достигли идеального эмоционального баланса в сюжете. Мы хотели показать все лучшее из обоих миров в удивительной, увлекательной, вдохновляющей манере. Вот это мне и нравится в сценариях Пола. Наш фильм не будет показывать ни одну из наших культур как нечто само собой разумеющееся».

Фактор Мартина Скорсезе
Еще одно имя в Голливуде – Мартин Скорсезе – посодействовало той встрече, на которой присутствовали Шахрукх Кхан, Леонардо Ди Каприо, Каран Джохар, Пол Шредер и Муштак Шейх. Человек, уже снимавший Леонардо в Shutter Island, The Departed, The Aviator и Gangs of New York находится в курсе всего, что происходит в Болливуде. «Я был поражен тем, как Мартин Скорсезе был совершенно в курсе всего, что происходит в Болливуде. Его знания о старых фильмах на хинди просто шокировали меня, - говорит Муштак с благоговением. – В той комнате, в которой собрались такие тузы кинобизнеса, словно уже шло в прямом эфире голливудско-болливудское кино. Их интерес к фильмам Болливуда был настолько же живым, насколько и наш интерес к их культуре».
Источник добавляет: «Фильм намечен на конец 2010 года, съемки будут проходить в Мумбаи, Нью-Йорке и в Персидском заливе. Создатели рассчитывают выпустить фильм на экраны в 2011 году. Как и многие болливудские фильмы, Xtrme City будет включать в себя триллер, драму и комедийные элементы. Он будет рассчитан на семейные просмотры, хотя там и будут некоторые элементы насилия. Но секса не будет, только его воплощение в песне и танце». Ну что ж, My Name Is Khan уже завоевал Америку и даже был объявлен самым кассовым «особым фильмом» 2010 года. Хоть этот ярлычок и дает нам взглянуть на успех с близкого расстояния, понятие «особый» дает нам совершенно новые перспективы. К тому же, теперь совершенно очевидно, что тайная встреча Шахрукха в Берлине вызовет всплеск интереса к болливудским звездам и приведет к прорыву в Голливуд. Будет ли Шахрукх ведущим актером в Xtrme City? Судя по всему, и Шах Рукх, и Леонардо Ди Каприо создадут одно из самых масштабных сотрудничеств. И говорят, это только вершина айсберга!

Об Xtrme City:
Xtrme City – боевик с элементами триллера, он будет сниматься в брутальной, непроницаемой, криминальной орбите Мумбаи, Индия. Кертис Хокли, бывший член американской команды «Рейнджеры», намерен вернуться в Мумбаи, но тут похищают младшую дочь его тестя – это делает один из преступных донов. Дабы спасти девушку, он должен сперва разыскать своего старого друга Раджа Рангана, коммандоса индийских спецслужб, который стал ловцов международных преступников. После воссоединения и спасения девушки эти двое глубже погружаются в мир братков – преступный мир Мумбаи, чем им бы хотелось. Чувство долга заставляет их взяться за коррупцию, месть и тому подобные вещи.

источник: Джогиндер Тутеджа Bollywood Hungama
перевод: Татьяны Онасенко

[Танюшах]

Спасибо за новости!!!

[Nnn_kk]

Большое спасибо за новости!!!!!!!

[SRK03]

А мне кажется что Шах не согласится сниматся в это фильме Xtrme City в конце года у него уже намечен Дон 2.

[Diana786]

Шахрукх в роли коммандоса........ интересно

[Relaxxx71]

Ra.One ищет вдохновение в фильмах Аватар, 2012, и т.д.

31 марта 2010


Анубхав Синха старается изо всех сил, чтобы быть уверенным в том, что фильм Ra.One с участием Шахрукх Кхана и Карины Капур станет SFX фильмом, на который будет ориентироваться Болливуд. Чтобы удостовериться в том, что только лучшие спецэффекты включены в фильм, он дал команде Red Chillies список самых выдающихся Голливудских SFX и 3-D кинофильмов для изучения.

Источник из команды (Red Chillies) рассказывает, «Анубхав сейчас на съемках в Гоа с Шахрукхом и Кариной. Они вернуться к концу этой недели. Как только они вернуться, мы начнем нашу работу. Фактическая работа над SFX фильмом может начаться лишь тогда, когда мы получим кадры фильма. До тех пор, режиссер попросил нас делать свое задание. Нам дали список фильмов, таких как Аватар, Звездные войны, Послезавтра, 2012, Люди-Х и Терминатор, чтобы изучить различные спецэффекты, используемые в них. Все фильмы разные, и он хочет, чтобы мы поняли, изучили и сделали такие спецэффекты в Ra.One ".

Источник продолжает, «Кроме изучения этих фильмов, мы работаем над набросками, «лепкой» изображения различных образов, которые могут вписаться в фильм. Мы также делаем корректировку различных спецэффектов.»

Анубхав Синха оставался недоступным для комментариев.

Перевод RELAXXX71

Источник

[Relaxxx71]

Баччан теряет, Шахрукх находит?

31/03/2010

Ходят слухи, что Король Кхан может быть выбран, в качестве представителя бренда Игр Содружества 2010.
Суперзвезда Шахрукх Кхан когда-то сказал, что перестанет делать то, что когда-то делал Амитабх Баччан. Подобно, ремейку Дона или популярной шоу-викторине «Kaun Banega Crorepati». Но это совсем другая ситуация. Шахрукх теперь может сделать то, что Амитабх вообще никогда не делал раньше.

После того, как Индийская Олимпийская Ассоциация (IOA) решила не рассматривать его имя в качестве представителя бренда в 2010 году на Играх Содружества, Баччану, возможно, придется смирится с еще одним унижением. А именно, быть замененным Шахрукх Кханом.

Спекуляции делали представители политических кругов Дели, и Конгресс хочет убить двух зайцев одним выстрелом, если такие шаги будут предприняты.
Хотя Председатель Федерации Игр Содружества Суреш Калмади не был доступен для комментариев, представитель федерации по связям с общественностью Лалит Бханот не исключил возможность того, что SRK будет представителем бренда крупнейшего спортивного события.

Но официально, он был более осторожным. «Сейчас мы рассматриваем имена спортсменов в качестве представителей. Как только мы примем решение, мы сообщим вам.»

У Шахрукха есть все, чем должен обладать представитель бренда международного события. Он мусульманин и он противостоял бесчинствам Шив Сена. Он светское лицо, он молод и очень привлекателен,» сказал MiD DAY, крупный чиновник связанный с Играми Содружества, выразив желание остаться анонимным.

Руководитель IOA Суреш Калмади, выполняя свои служебные функции во вторник, намекнул, что Big B стал слишком стар для того, чтобы поддержать идею международного спортивного мероприятия. «Мы ищем свежее, молодое лицо», сказал он представителям средств массовой информации. Это заявление вселило надежду в тех, кто жаждет крови Баччана, после того как он стал представителем бренда Гуджарата.

Конгресс, правящая партия, как Центр, так и Дели, уже подтвердили, что тот, кто мог поддержать Narendra Modi's Gujarat, не должен быть назначен представителем такого большого события, как Игры Содружества.

«Господин Баччан, Вы поддерживаете то, что случилось во время беспорядков? Каковы Ваши взгляды относительно соучастия правительства Гуджарата во время резни post-Godhra? Вы должны объяснить свою позицию четко», потребовал представитель Конгресса Маниш Тевари.

На самом деле, это (нежелание Конгресса, чтобы Big B был представителем такого большого события, как Игры Содружества) было уже после того, как (правящая)партия Конгресса пренебрежительно обошлась с Баччаном за его роль представителя бренда Гуджарата, и BJP (Индийская партия народа) выступила с предложением сделать Big B лицом Игр Содружества.

Тем не менее, Конгресс попытался избежать своего участия в принятии решения о выборе представителя бренда для октябрьских игр. «Назначение представителя бренда, это прерогатива Федерации Игр Содружества. Конгресс не имеет к этому никакого отношения», сказал Тивари, MID DAY.

Но после того, как всплыло имя Шахрукха, даже BJP(Индийская партия народа) находится в напряженном состоянии. И хотя публично причина исключения имени Амитабха Баччана в связи с фактором возраста, была отвергнута. Они совершенно не согласны с тем, что Баччана заменит SRK.

Главный вице-президент Индийской Олимпийской Ассоциации и член исполнительного совета Игр VK Мальхотра сказал: «Этот вопрос будет решаться в Исполнительном Совете. Я не хотел бы комментировать его (Амитабха Баччана) кандидатуру. Но сказать ему «нет» только из-за его возраста, просто смешно».

Источники в Конгрессе Дели сказали, что выбор SRK поможет партии отослать сообщение Амитабху Баччану, добавляя, что «Шахрукх моложе и является более приемлемым».

Они (источники) также отметили близкие отношения Короля Кхана с президентом Конгресса Соней Ганди и с главой правительства Дели Шейлой Дикшит, что также подтверждает их заявления.

Шахрукх Кхан во время Delhi Half Marathon в ноябре 2009 года, действительно выразил свое желание быть частью церемонии открытия Игр Содружества.
MiD DAY попытался связаться с Амитабхом Баччаном, но он не отвечал на телефонные звонки.
Другой чиновник федерации сказал, что может быть несколько представителей бренда для продвижения события, и Шахрукх может быть одним из них.

«Однако, в данный момент очень трудно сказать, кто будет назван в качестве главного представителя бренда игр. Исполнительному комитету еще предстоит принять окончательное решение», сказал чиновник.

Bol Баччан

Амитабх Баччан был представителем бренда Delhi Asiad(Азиатских игр в Дели) в 1982 году, где он выступал и был ведущим на церемонии открытия. В этот момент, он был близок к Радживу Ганди.

Перевод RELAXXX71


Источник