DVDRipФильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве
Автограф / Autograph / Шриджит Мукхерджи / 2010 / DVDRip (Upscaled) / 720р / Rus Sub
Автограф / Autograph
Год выпуска: 2010 Страна: Индия Язык: Бенгали Жанр: Мелодрама Продолжительность: 02:06:56 Перевод: Субтитры Русские субтитры: Есть Другие субтитры: Английские (вложены в контейнер mkv)
Режиссер: Шриджит Мукхерджи
В ролях: Просенджит Чаттерджи, Индранил Сенгупта, Нандана Сен
Описание: Арун Чаттерджи - стареющая суперзвезда бенгальского кинематографа, в жизни которого был стремительный взлет на вершину славы, теперь он почти невостребован и переживает период, близкий к забвению. Шубхоброто Митра - молодой сценарист и режиссер, поклонник Сатьяджита Рея и Ингмара Бергмана. Для своего дебюта он выбирает Аруна, поскольку он и только он способен воплотить в жизнь непростой характер главного героя. Есть и третий персонаж этой истории - Сринандита, ей предстоит нелегкий выбор: на ее глазах происходит подмена понятий человеческой честности, порядочности и творческих амбиций.
Качество: DVDRip (Upscaled) / 720р Формат: MKV
Видео кодек: H.264 Размер кадра: 1280х544 pixel Частота кадра: 23.976 fps Видео битрейт: 2408 kbps
Релиз-группа: tw Работа с ансабом: Diya Rai Перевод на русский язык: Wita
Для тех, кто будет тырить релиз на другие ресурсы, убедительная просьба: сохраняйте оформление до буквы. И настоятельно прошу самых наглых не вырезать имя переводчиков из субтитров.
Реализация рипа с моими субтитрами через интернет-магазины не предусмотрена
Скриншоты
Техданные
Торрент был перезалит, приношу извинения за неудобства !
Последний раз редактировалось Вита; 03.02.2014 в 18:47..
Причина: Добавлена информация об английских субтитрах