И небеса ради меня достанешь? (Дотянуться до неба) / Vinnaithaandi Varuvaayaa / Гаутам Менон / 2010 / DVDRip / Rus Sub

[Shirani]

Fevro, Margosha, Chandramukhy, matu На здоровье-))) Желаю приятного просмотра....

Надеюсь, что впечатлениями поделитесь-)

Сообщение от matu

а касательно просьбы версии фильма на Телугу присоединяюсь ))) оч тоже хочется посмотреь !!
спасибо заранее!

А эта версия обязательно будет и думаю совсем скоро, так как двд уже вышел, но ее будет переводить другой переводчик-)

[Sattelena]

Сообщение от Shirani

А эта версия обязательно будет и думаю совсем скоро, так как двд уже вышел

Shirani, а вы случайно не знаете в Телугу версии какие актёры снимаются?
За фильм огромнейшее спасибище.!!!!!!!!!!!!!!

[Shirani]

Сообщение от Sattelena

Shirani, а вы случайно не знаете в Телугу версии какие актёры снимаются?

Я даже специально написала об этом в дополнительном материале о фильме. см. выше.

Нага Чайтания и Саманта Рутх там снимаются, а здесь они в эпизодических ролях-)

[admin]

Низкий поклон.
Фильм просто мегаромантичный.
Безумно понравился.

[Shirani]

Сообщение от admin

Низкий поклон.
Фильм просто мегаромантичный.
Безумно понравился.

Спасибо за такую оценку-)

Надеюсь, что и многим тоже придется по душе-)

[Марго]

Спасибо огромное))) Скачиваю обе версии этого фильма - и телугу, и тамили (телугу правда с англ. сабами). На фильм возлагаю большие надежды, думаю они оправдаются)))

Shirani, спасибо за перевод

[Shirani]

Dzidra, крошкаСью, Janedgi, domnika, Марго приятного просмотра... на фильм возлагаю большие надежды-)

Это действительно стоящее кино.

Это кино об отношениях между мужчиной и женщиной, без лишнего пафоса и всякой мишуры, и без "цензуры".
Приземленные чувства, общие проблемы, общие мечты и надежды, и затертые до дыр традиции и запреты.

Сообщение от Марго

Скачиваю обе версии этого фильма - и телугу, и тамили (телугу правда с англ. сабами). На фильм возлагаю большие надежды, думаю они оправдаются)))

И я тоже буду две версии смотреть.. разве что версию хинди ждать не буду.

Все-таки слииииииииишком много ждать не стоит, это может грозить тем, что вы увидите совсем не то что ждете... а это почти всегда разочарование. Но надеюсь, что это даже тем кто ожидал многого, все же станет наиприятнейшим сюрпризом-)

[admin]

Сообщение от Shirani

разве что версию хинди ждать не буду

И хинди намечается? А что за пара там будет?

[Dzidra]

спасибо!

[крошкаСью]

Огромное Вам спасибо!Уже давно знала об этом фильме и мечтала посмотреть!