DVD5 Фильмы на языке хинди в DVD5 качестве |
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
27.05.2011, 03:18
|
#13
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от soso4eg
Этот вопрос, в свою бытность, я поднимала в модерке.
Ответ был: У нас русскоязычный трекер и раздачи для русскоязычных юзеров.
|
Тогда было бы уместно всегда оставлять хинди дорожку для тех, кто смотрит фильмы без перевода ![Ah](images/smilies/kolobok/ah.gif)
На рутрекере же в голливудских фильмах при наложении русских дорожек английскую не уничтожают, потому что подрузамевается, что хоть трекер и русскоязычный, но многие и язык оригинала знают, и только на нем смотрят фильмы... Так почему бы и на нашем трекере так не сделать? Или все наивно полагают, что хинди в нашей стране никто не знает?
Добавлено через 2 минуты
О! В ролях Мехмуд ![Ai](images/smilies/kolobok/ai.gif) Всё, и я качаю ![Ay](images/smilies/kolobok/ay.gif) СПАСИБО!!! ![Wink](images/smilies/kolobok/wink.gif)
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
27.05.2011, 10:03
|
#19
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от veronika83
Тогда было бы уместно всегда оставлять хинди дорожку для тех, кто смотрит фильмы без перевода
|
я приделала звук сюда http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=19623 ,
сделала тольку одну дорожку, потому как 2ю не умела еще тогда ...
и раз хинди дорожки у меня в релизе не было, то оригинал не стали закрывать http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=18945
так что могу предположить, что закрывается раздача только в том случае, ели вышел релиз не только с переводом, но также и с хинди дорогой ![](http://yoursmileys.ru/msmile/girls/m0543.gif)
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
![Создать новую тему](winter/buttons/newthread2.gif) ![Ответ](winter/buttons/reply.gif) |
|
Метки
|
бирбал
,
викас ананд
,
динеш хингу
,
золотая раздача
,
ом пракаш
,
пран
,
ранджит
,
санджай датт
,
судхир далви
,
сумит сайгал
,
сушил малик
,
фарха нааз
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 12:37. Часовой пояс GMT +3.
|