Имран Кхан / Imran Khan

[Галина]

29.08.2013

Почему Имран - больше не часть проекта "Milan Talkies"



"Я желаю Шахиду всего самого наилучшего. Ему это пригодится." Это - то, что Имран Кхан сказал, когда стало известно, что именно Шахид заменит его в фильме "Milan Talkies", режиссера Тигманшу Дхулия. В то время, как хорошие пожелания понятны, люди задаются вопросом, почему он посчитал нужным добавить фразу "Ему это пригодится"! До сих пор казалось, что Имран вышел из проекта из-за столкновения рабочего графика со съемками для фильма Викрамадити Мотвана "Bhavesh Joshi". Но все-таки, есть небольшой конфликт, стоящий за причиной ухода Имрана. И человек ответственный за это, кажется, Экта Капур!

Согласно сообщениям, отношения между актером и продюсером испортились, как только съемки фильма "Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara" были закончены. Экта Капур - продюсер фильма и другой штатный сотрудник компании "Balaji" не сошлись во мнениях с актером, относительно маркетинговой стратегии фильма. Имран, предположительно не был рад такой агрессивной стратегией маркетинга, и он сообщил об этом продюсерскому дому "Balaji". Имран решил игнорировать рекламные мероприятия, пока Акшай Кумар появлялся на них.

В этой "агрессивной" борьбе между Имраном и Эктой, Шахид Капур получил роль в "Milan Talkies".

* по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

07.09.2013

ИМРАН КХАНУ ПРИШЛОСЬ ОТМЕНИТЬ ОТПУСК В ГЕРМАНИИ ИЗ-ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ СЪЕМОК.



Актер очень расстроился, что ему пришлось отменить поездку в Германию, которую он планировал уже несколько месяцев назад. Имран и Авантика хотели посетить Гамбург, а затем прокатиться по разным городам страны на автобанах. Автобаны, своего рода, национальный транспорт Германии, который координирует все города между собой. Прокатиться на подобном транспорте было мечтой Имрана, осуществление которой, по видимому, придется отложить.

Имран подтвердил данную информацию: "Да, я только что отменил наш отпуск в Германии, которых хотели провести с 20 по 30 сентября с нашими друзьями. Я уже все подготовил и забронировал, но кол-во съемочных дней #GTPM было увеличено, поэтому пришлось отменить свое путешествие.

Мы уже заказали билеты на все рейсы, номера в отелях всех городов, которые мы планировали посетить. К тому же один мой хороший друг живет в Гамбурге, мы как раз хотели у него погостить. Хотели арендовать автомобили, проехаться по городам. Автобаны вообще отличный транспорт для подобной эксплуатации, а еще, вождение подобного вида транспорта дает отличный опыт водителям.

Я так ждал этот отпуск, но вот пришлось отменить. Ну это ладно. Работа - на первом месте. Продюсерская компания сказала, что это были единственные подходящие даты для съемок. Я ничего не могу возразить.

Я уже давно не был в отпуске и теперь не знаю, когда получится отдохнуть. Может быть, получится в октябре."

Подготовлено специально для vk.com/imrankhanofficial по материалам Dnaindia.

[Галина]

04.11.2013

Как Имран помог Карине покормить бродячих собак



Одна из сцен в фильме 'Красавица, ты моя любовь' требовала, чтобы Карина Капур Кхан покормила бродячих собак. По иронии судьбы, её героиня любит бездомных животных в фильме, в то время, как герой Имрана боится их.

Пунит говорит: "Хотя у Карины есть домашнее животное (Прим.: собака Элвис), кормление бездомных собак - совершенно другая ситуация. Вид бегающих вокруг неё со всех сторон собак, привел её в ужас. Дело дошло до того, что она вообще отказалась их кормить, как того требовала сцена."

Все изменилось только тогда, когда Имран и Пунит присоединились к сцене, чтобы убедить Карину. "Затем мы успешно закончили съемки," добавляет режиссер.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - https://vk.com/saifeena)

[Галина]

24 октября 2013

Жена Имрана Кхана выздоравливает после тропической лихорадки



Жена актера Имрана Кхана, Авантика Малик, недавно свалившаяся с лихорадкой денге, уже на пути к выздоровлению. "Она (Авантика) уже более-менее в порядке. Уровень тромбоцитов у нее в крови начал расти. На 8-10 дней ей прописали постельный режим. У нее регулярно берут анализ крови... Не знаю, откуда люди цепляют денге", - сказал Имран на промо-акции, посвященной фильму. Авантике, у которой уже некоторое время держалась высокая температура, недавно диагностировали тропическую лихорадку. Кстати, эту же болезнь недавно подхватил Ранвир Сингх на съемках в Дургапуре.

Источник: PTI (перевод - www.priyaclub.ru)

[Галина]

06.11.2013

Имран Кхан защищает Шахида Капура в спорах о "Milan Talkies".



Имран Кхан, который занят продвижение фильма "Красавица, ты любовь моя" говорит о "Milan Talkies" и обо всех слухах и спорах, связанных с этим проектом.

Да, именно Имран был одобрен на главную мужскую роль в Milan Talkies в 2012 году, но позже актер сам отказался от проекта. На вопрос об этом он ответил: "Я отказался от "Milan Talkies" по личным причинам. Я не оставлял его по финансовым причинам."

Но споры об этом проекте не прекращались. Вскоре появились заголовки, что Шахид Капур тоже отказался от проекта из-за небольшого гонорара. "Насколько я знаю Шахида, я уверен, что он не бросит проект из-за денег. Он не тот человек, который стал бы отказываться от проекта из-за денег. Там могут быть какие-то другие вопросы", - подчеркнул Имран.

Съемки "Milan Talkies" должны были начаться в сентябре этого года, но в связи с проблемами проект отложен.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Мариам Мартиросян,www.bollywood.tj)

[Minada]

Действительно ли Имран Кхан суеверен?

13 ноября 2013 г.

Актёр суеверен относительно работы с опытными режиссёрами. Продолжайте читать, чтобы узнать больше …

Имран Кхан, предстоящий фильм которого Gori Tere Pyaar Mein в паре с Кариной Капур производит изрядное количество шумихи, думает, что может представить известные фильмы только с режиссёрами-дебютантами. “Забавная вещь в моей жизни заключается в том, что каждый мой успех связан с режиссёром-дебютантом. Каждый раз, когда я не работал с режиссёрами-дебютантами, вещи не работали на меня”, - сказал он в интервью.

Красавец начал свою карьеру с режиссёрского дебюта Аббаса Тиревала Jaane Tu… Ya Jaane Na, и который был его единственным успешным фильмом в театральной кассе. Таким образом, вера Имрана Кхана логична? “Логически, когда я думаю о фильме Kidnap, режиссёр (Санджай Гадхви) создал блокбастер, как Байкеры/Dhoom, но он не работал на меня. Моё мнение - я должен работать с парнями моего возраста”, - добавил 30-летний актёр.

Его последний релиз (Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara), который провалился в театральной кассе, был также создан с опытным режиссёром - на сей раз Милан Лутхрия. “Очевидно, это очень печально, потому что столько людей так усердно над ним работало, и Вы хотите, чтобы он понравился людям. Но Вы должны понимать, что если Вы находитесь в этом бизнесе, то это реальность, что провалов у Вас будет больше, чем хитов. Это часть Вашего бизнеса. Если Вы не можете принять это, выходите из него, потому что Вы находитесь в неправильном месте”.

О, мы сочувствуем сладкому мальчику. Ведь мы знаем, что Gori Tere Pyaar Mein - не первый проект Пунита Мальхотры. Тем не менее, мы надеемся, что это будет суперхит в театральной кассе.

www.bollywoodlife.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

13.11.2013

Карина Капур и Имран Кхан представляют "Gori Tere Pyaar Mein" в Нью - Дели



Актеры Карина Капур и Имран Кхан представили свой новый фильм "Gori Tere Pyaar Mein" в Нью - Дели, в среду, 13 ноября.

Также был замечен режиссер - Пунит Мальхотра. Он написал в Твиттере: "Chalo Dilli waalo... команда GTPM находится в пути к вашему городу, чтобы представить свой филь. Пожалуйста проявите свою любовь."

"Gori Tere Pyaar Mein" - был спродюсирован баннером Карана Джохара "Dharma Productions". Пунит Мальхотра недавно сказал: "Как продюсер, Каран достаточно снисходителен, он дает вам все, что вы хотите. Преимущество заключается в том, что он также является режиссером. Поскольку пространство распределено, он не ни разу не посетил съемочную площадку. Но как продюсер, он дает вам все."

* по материалам www.pinkvilla.com, www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

22.11.2013

Имран Кхан удостоен премией PETA



Имран Кхан был награжден организацией по защите животных PETA.

Имран Кхан известен не только своей обаятельно-привлекательной внешностью, но и добрым сердцем. Именно благодаря ему он получил премию от организации по защите животных PETA Индии. По сообщениям СМИ, на съемках фильма Gori Tere Pyaar Mein Имран увидел, как тренер издевается над собакой. Он подошел к мужчине и оттолкнул его, спасая животное. Имран получил премию Героя и полную корзину веганского шоколада марки Ambrosial Chockies.

"Эта собака была бы изувечена, если бы не помощь Имрана", - говорит менеджер PETA по связям со СМИ Сачин Бангера. "Мы призываем всех выступить на защиту животных, остановить насилие, если это не сделаете вы, кто же тогда?"

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - сайт ИНДОМАНИЯ)

[Галина]

27.11.2013

Нужно ли Имрану Кхану попрощаться с Болливудом?



Будучу в связи с Перфекционистом Болливуда, у Имрана Кхан имеются в голове свои мысли по поводу карьеры. Он всегда хотел быть героем Болливуда. Но он не знал, что актёрство - это нечто большее, чем связь со звездой.

Имран стал известен благодаря своему дяде Аамиру Кхану, который и помог ему сделать первый шаг в индустрии. Когда Имран дебютировал с фильмом Jaane Tu... Ya Jaane Na, все знали одно - он племянник Аамира. Возможно именно благодаря Аамиру фильм имел успех. Больше никому не удалось привести Имрана в удачную картину.

После этого Имран решил поэкспериментировать с экшн триллерами Kidnap и Luck. И оба эти фильма провалились в прокате, а Имран доказал, что актёрское мастерство - не его канёк. После у Имрана было ещё несколько фильмов, которые так же не были успешны в прокате и игру Имрана никто не оценивал. Многие говорили, что Имран не передаёт никаких эмоций через камеру. На данный момент единственный его большой хит - Delhi Belly, но успех этого фильма заслуга хорошой истории и игры Кунала Рой Капура и Вира Даса, которых хвалили критики.

Имран и Ранбир Капур начали свои карьеры с разницей в один год. Однако, Ранбир продвинулся в карьере очень далеко, став одним из ТОПовых актёров благодаря своему таланту. В то время как Имран всё ещё зависит от дяди. Он до сих пор не впечатлил своей игрой или танцами, или даже внешним видом.
Так же Имран остаётся в тени на продвижении своих фильмов, он не слишком открыт перед СМИ.
В этом году с провалом таких фильмов, как Matru Ki Bijlee Ka Mandola, Once Upon Ay Time In Mumbai Dobaara! и теперь Gori Tere Pyaar Mein, Имран доказал, что за какой бы жанр он не взялся, его фильм не может быть успешен.


Источник
Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[Галина]

03.12.2013

Имран Кхан встретился с победителями конкурса "Bru Gold Coffee Bean"



Актер Имран Кхан встретился с победителями конкурса "Bru Gold Coffee Bean", в районе Бандра, Мумбай, в понедельник, 2 декабря.

На мероприятии Имран Кхан сказал: "Когда мы участвуем в ночных съемках, я - первый, у кого много кофе."

Говоря о конкурсе "Bru Gold Coffee Bean", Имран Кхан сказал: "Сегодняшний конкурс - был конкурс на Фейсбуке, в котором участников спрашивали: "Если бы вы встретили Имрана, о чем бы вы с ним поговорили за чашечкой кофе ?".

* по материалам www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)