Приянка Чопра / Priyanka Chopra

[Галина]

16/09/10

Приянка на телевиденье - лучший старт ...



Актриса получила больше откликов в своем шоу Khatron Ke Khiladi 3, чем прежний ведущий Акшай Кумар. Кажется, что Приянка Чопра - новый Кхилади (игрок) шоу на телевиденье.

Шоу "Khatron Ke Khiladi 3" стартовало с рейтингом 5.5, когда шоу вел Акшай рейтинг был 4.4. "Khatron Ke Khiladi 3" с рейтингом 5.5 стал лучшим стартом среди таких шоу, как 10 Ka Dum, Kya Aap Paanchvi Paas Se Tez Hain и Sach Ka Saamna.

Говорит Приянка, "Я восхищена тем, как KKK3 стартовал. Я благодарна за поддержку, которую я получила."

Реагируя на рейтинг, Ashvini Yardi (один из руководителей канала " Colors") говорит, "После двух успешных сезонов, мы думали, что пришло время освежить шоу новым форматом. С 13 игроками и 1 ведущим, это был риск, который сработал нам на руку. Рейтинг 5.5 - оценка аудитории нашей новинке".

Другие шоу стартовали в эфире со следующими рейтингами:
Kya Aap Paachvi Paas Se Tez Hain?: 4.6
Bigg Boss (Season 3): 4.6
10 Ka Dum (Season 1): 3.2
10 Ka Dum (Season 2): 2.2

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[lorohka]

ШРК всегда будет моим идолом: Приянка.
Вторник, 14 Сентября 2010 г. 12:24

У Приянки Чопры тысячи поклонников, но кто является идолом для Приянки на все времена? Человек, которого она обожает больше всех, это никто иной как, тот которым восторгаются миллионы людей во всем мире, суперзвезда Шакрукх Кхан.


" Мой идол – Шакрукх Кхан, и он всегда им был. Он, конечно, мой любимый актер, но в действительности, я также воспринимаю его и как личность. Если вспомнить, откуда он появился, и как он стал таким , какой он есть сегодня, я нахожу его исключительно потрясающим человеком», сказала Приянка.
" Он начал работать в театре, играл в пьесах, пробился на ТВ – он превратился из студента колледжа в мегасуперзвезду…, и все это вместе взятое он сделал сам, без помощи и поддержки кого бы то ни было из киноиндустрии. Я многое, что обожаю в нем, и я думаю, что все это просто фантастически», говорила актриса Болливуда, которая стала иконой стиля индустрии развлечений Индии для молодого поколения.
В прошлом, Приянка работал с Шакрукхом в одной команде в фильме Фархада Ахтара «Дон» и участвовала в качестве приглашенной гостьи в фильмах Фары Кхан «Ом Шанти Ом» и «Биллу»…

Сейчас актриса находится на седьмом небе от удовольствия после получения отзывов от ее исполнения 12 ролей в фильме Ашутоша Говаркиера «Кто ты по знаку гороскопа?», в котором также снимался в главной роли Хурман Баведжа.

"До сих пор у меня есть обратная связь с моими поклонниками. Зрителям фильм нравится ... Сценаристом была придумана роль, которая включала в себя 12 разных характеров – и мне было очень трудно сделать это. И это было чудесно видеть, как он ободрился, когда ему сказали, что я справилась с этим отлично», сказала она.

Двадцатисемилетняя актриса сказала, что чрезвычайно нервничала перед премьерой этого фильма в пятницу.

" Моим самым большим волнением было – «О.Боже! Смогу ли я когда-нибудь с этим справиться или нет?» Так же , как и многие актеры , которым пришлось сыграть не одну роль в одном и том же фильме, я очень нервничала. У меня совсем было мало времени, чтобы играть такую сложную и трудную роль, как в фильме «Кто ты по знаку гороскопа?», но как актриса, все, что я могу сказать, я работала настолько честно, насколько это возможно, а все остальное - как будет угодно судьбе», сказала актриса.


Если у фильма «Кто ты по знаку гороскопа?» будут грандиозные кассовые сборы, то это будут ее четвертый по счету хит после таких как «В мире моды», «Друзья», и «Негодяи».

Но она остается равнодушной к этим слова. «Хиты и провалы – это часть бизнеса, не так ли?» говорит она

Когда ее спросили, как она справлялась с пришедшим к ней успехом в столь юном возрасте, бывшая Мисс Мира сказала:
« Я к этому готовилась. У меня всегда было желание делать то, что я делаю(сниматься в кино). Я не знаю, как делать что-нибудь другое, Я ничем другим больше не хочу заниматься, Большо нет ничего такого, что так бы действовало на меня».
Что ты ожидаешь от критиков и зрителей?

"Я начинаю бояться, когда наступает момент премьеры моих фильмов. Я интересуюсь тем, нравятся мои фильмы или нет. И это и есть самое важное для меня. Но, в то же время, я думаю: есть ли смысл в жизни, в которой нет никаких ожиданий? Ты можешь остановиться на достигнутом, почивать на лаврах – но я не такой человек. Мне нравится куда-то двигаться, мне нравится, когда мне бросают вызов, и когда я берусь за непростые фильмы и снимаюсь в трудных ролях, я бросаю вызов сама себе", сказала Приянка.

" Мне нравится, когда вокруг фильма «В мире моды» идут такие разговоры, что это фильм о феминизме женщин и все –таки , он был успешным, а фильм «Негодяй» напротив был этакий междусобойчик парней, тем не менее, моя роль была высоко оценена, и в фильме «Достана» основное внимание было направлено на отношения геев, но для меня все закончилось хорошо. Мне нравится тот факт, что я могу браться за любые сценарии».

"Все, что я пока хочу, делать то, что мне нравится», добавила Приянка.

В следующем фильме мы увидим Приянку в фильме компании Yash Raj Films «Pyaar Impossible», в котором она будет играть роль красивой и интеллектуальной девушки, совершенно далекой от существующей реальности.

Источник : NDTVmovies
перевод - Saule

[ulya02107]

"Надеюсь Бог благословит меня хорошим мужем" Приянка Чопра

У нее есть свои собственные параметры того, каким должен быть, актриса Приянка Чопра говорит что заботу о ее будущем муже оставила Господу. "Я думаю, каждая девушка думает об ее идеальном мужчине с детства, но я узнала, что мы не должны делать такие планы, и особенно что касается меня ... потому что я предполагаю, а Бог располагает, говоря нам: "У меня есть собственные планы для вас", ответила Приянка журналистам, когда ее спросили какого жениха она хотела бы.
"До сих пор, я чувствовала себя как дитя Божье. Он благословил меня, и я получила огромный успех. Поэтому я надеюсь, он найдет правильного парня для меня в нужное время ", добавила она.
"Он должен быть искренним, честным и он должен любить меня безоговорочно ... и да, он должен быть смешным, " описывает 28-летний актриса.
Неужели она не нашла своего мужчину в лице актера Шахида Капура?
"Я решила говорить о моей профессиональной жизни и перестать говорить о личной. Да, средства массовой информации имеет право спросить ... но я всегда отрицала этот роман и буду продолжать отрицать", сказала Приянка.
Молодая победительница национальной премии также ответила на предположение, что на этот раз, она сбежала обычных слухов про роман ведущей пары, что происходит с большинством актеров перед выпуском их фильма. Вместо этого, вернулись слухи о ее романе с Шахидом. "Почти все фильмы, сделанные в Индии, романтичные ... так вы имеете в виду, что в каждом фильме, с каждым актером, я была в романтических отношениях? И вы уверены что это реально? Мы играем в фильмах. Может быть, когда нибудь я буду делать фильм с моим другом или мужем. Но в других случаях, мы стараемся держать профессиональную дистанцию в промышленности, "сказала Приянка, которая скоро появится на широких экранах в фильмах 'Saat Khoon Maaf', 'Don 2' и следующем проекте Анурага Басу в паре с Ранбиром.

18.09.2010г.http://www.bolly-tollywood.com
подготовила - Анаита

[greta]

Не пора ли ПРиянке и Шахиду признать свои отношения?

Не пора ли ПРиянке и Шахиду признать свои отношения? - Похоже, парочка из Kaminey Шахид Капур и Приянка Чопра вновь более чем просто друзья. Год назад весь мир решил, что они разошлись, но в последнее время они снова часто видятся. Месяц назад Шахида Капура видели отвозящим Приянку Чопра в аэропорт, когда она улетала в Бразилию. И вот их снова видят вместе прибывающими на показы фильмов в пригороде. Но, как только они услыхали щелканье затворов, быстро разделились, чтобы не попасть вместе в кадр. Не пора ли Приянке и Шахиду наконец признать свои отношения?
Источник: Indiatimes Movies 15 сентября 2010

[lorohka]

Спорный поцелуй ...
Среда, 22 Сентября 2010 г. 14:11



22/09/10

Друг Приянки - Шахид Капур недоволен своей девушкой, которая целовалась с партнером по фильму - Ранбиром Капуром в фильме "Anjaana Anjaani".

Те, кто видел это, говорят, что сцена включает в себя близкие поцелуи и является неотъемлемой частью фильма. Друг Приянки - Шахид Капур, однако, не слишком доволен этим.

На прошлой неделе, Приянка и Шахид были замечены вместе на показе фильма "Dabangg" в мультиплексе в пригороде. Источник сообщает, что в течение фильма, было слышно, что они обсуждали "Anjaana Anjaani". Шахид высказывал свое мнение о поцелуе.

Источник далее добавляет, что поцелуи не были частью сценария, но были включены намного позже в течение съемок в США. "Это было импровизированное решение режиссера Сиддхарта Ананда, чтобы показать растущую близость между героями Ранбира и Приянки. Поцелуи были сняты в присутствии только оператора, режиссера и осветителя. Остальную часть команды попросили покинуть съемочную площадку, поскольку пара не хотела снимать эту сцену при большом скоплении людей."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[chintu_girl]

ЖИВИТЕ ПОЛНОЙ ЖИЗНЬЮ: ПРИЯНКА

http://timesofindia.indiatimes.com/e...#ixzz100FBPgSY
Prithwish Ganguly, TNN, Sep 20, 2010, 12.00am IST

Приянка Чопра, одна из самых востребованных звезд поколения Х на экране, первый раз сыграла в паре с иконой молодежи Ранбиром Капуром в Anjaana Anjaani. И хотя оба были очень рады работать друг с другом, технически, до начала съемок, они и были друг другу anjaanas (незнакомцы).

Приянка говорит: "Во время съемок мы лучше узнали друг друга. Я уважаю Ранбира как актера. Он очень легкий человек и мне с ним с ним нереально комфортно, с тем, какой он сам, и с тем, что он делает другим".

Релиз не за горами и она в возбуждении. "Anjaana Anjaani - это смешной, юный фильм. Это классическая история любви, как раз такая, которой не было уже долгое время. Но более всего, это тот фильм, который вдохновляет вас жить полной жизнью. Это фильм, который пришел в мою жизнь, когда я чувствовала себя немного одинокой. И вот так внезапно и мгновенно я оказалась связана со всем кастом, со столькими великолепными друзьями, и с чем-то, чего я даже не ожидала. Это было супер-пупер забавно".

Это уже второй раз, когда Приянка работает с Саджидом Надиадвалой. "Это в некотором роде как вернуться домой. Я уже работала с ним в начале своей карьеры, и с тех пор он для меня как старший брат. Он - ветеран Болливуда с огромными знаниями того, как все это работает, что надо сделать, чтобы все заработало, это продюсер, который вкладывает в фильм все, что можно, и я всегда очень рада работать с Nadiadwala Grandson Entertainment," - добавляет актриса.

Он не думала, что будет частью фильма. "Когда я впервые встретила Сиддхарта, все вышло таким образом, что я не была уверена, что он захочет, чтобы я стала частью фильма. То, как мы не поладили друг с другу, - мы были почти как на ножах! Но в творческом плане, он - тот, кого я уважаю. У него потрясающее чувство городского романа и городского стиля жизни. И у него также очень современный взгляд на романтические истории, которые так или иначе коренятся в нашей культуре , поэтому-то ему и удается так хорошо ладить с аудиторией".

Образ Приянки для фильма уже стал законодателем моды для девушек, которых не отталкивает спортивно-небрежный вид. Она передает все почести Манишу Мальхотре. "Он - абсолютный гений. Это все такое девчачье, но при этом и немного эклектичное, как раз в соответствии с настроением моей Кьяры".

xoxo

[Галина]

28/09/10

Анимационная сестра Приянки из "Рамаяны"



В трехмерном анимационном мультфильме Кетана Мехта "Рамаяна" есть сестра Равана - Шурпанаха, которая напоминает Приянку Чопра.

Режиссер Четан Десаи говорит, "В Индуской мифологии, она была известна как одна из самых красивых женщин. Мы должны были найти кого - то, кто бы был также красив как Шурпанаха.

Никакая Индийская знаменитость не приходила нам на ум. Именно тогда я вспомнил Приянку в фильме "Aitraaz" и как она тогда выглядела."

Интересно, что об этом думает Приянка ?

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[lorohka]

Первый отзыв к фильму Anjaana Anjaani

Сб 2 Окт 2010 - 16:29 автор Анаита


2.10.2010г www.bolly-tollywood.com
Подготовила Анаита

Подробная информация о фильме
Фотогалерея фильма



Смотря эту романтическую комедию, вы задаетесь вопросом, что произошло с теми добрыми хорошими фильмами, где парень встречает девушку, они влюбляются и живут счастливо? Очень много юмора в этом фильме, громкий юмор, горький и даже глупый и еще раз глупый... Пара Акшея и Киары больше похожа на двух приятелей потягивающих пиво в поездке через США, чем на влюбленных смотрящих на луну и мечтающих. Любовь проявляется у них в словесной перестрелке, любовь между двумя людьми, которых связывает судьба. Нет глубокого смысла. Как только двое людей, которые хотели совершить суицид, встречаются, остается загадка, зачем же такие яркие личности хотели себя убить? Тонкая сюжетная линия, даже тоньше чем талия Приянки. Прискорбно, в романтической комедии диалоги не всегда с глубоким смыслом, а современный и простой как и должно быть. Много раз было такое чувство будто, диалоги скорее переведены с английского, нежели специально задуманы.
Саундтреки Песни (написанные Вишалом и Шекхаром) второй части фильма - более бессмысленной, кажется, что отвлекает внимание от двух воинственных характеров, которых сыграли двое очень привлекательных актеров.
Приянка Чопра. Бесспорно большинство только наблюдают за этой актрисой. Она заставляет Вас забыть очевидные минусы фильма. С каждым фильмом Приянка растет как актер, даже когда роль небольшая как в Kaminey(Негодяй). Таким образом, все заканчиваете тем, что вы наблюдали только ее характер и эту актрису.
Ранбир Капур,по сравнению,удивительно простой. Та часть его настоящего характера,которого он делает сам (высокомерная неустойчивая душа с самолюбием). Но Ранбир в этот раз решил играть роль порядочного парня заднего плана, потому что он на экране в паре с Приянкой.
Зайед Кхан как парень разбивший сердце Приянки, получил небольшую роль, но ярко сыграл.
Anjaana Anjaani - фильм про интересную поездку. Они заблуждаются, но все еще пытаются добираться до предназначения, так как ведущие игроки знают все указатели и Развороты.

[Галина]

25/09/10

«Бразильские мужчины оказались слишком прямолинейными», - Приянка Чопра



Приянка Чопра едва избежала чрезмерно амурного внимания в Рио-де-Жанейро, где она только что закончила съемки в реалити шоу.

Бразильские мужчины известны экстравагантным проявлением своей любви, особенно к восточным женщинам. Айшвария Рай Баччан и Бипаша Басу, которые снимались в Рио для фильма «Байкеры 2», могут поручиться за мужскую силу бразильцев. Однако парень, который преследовал Приянку в Рио перенес любовные ухаживания на новый уровень.

Страстный джентльмен, успешный местный бизнесмен, вероятно, с приятной внешностью преследовал ее повсюду с предложением руки и сердца.

Во время посадки на самолет для 25-тичасового полета обратно в Мумбай в среду утром Приянка с тревогой высматривала в самолете своего бразильского поклонника.

«Бразильские мужчины оказались слишком прямолинейными. Они не тратят времени. Этот парень прямо попросил выйти за него замуж. Я не хочу выходить замуж за иностранца. Спасибо, но мне нужен только индийский парень», - говорит актриса, за которой и раньше ухаживали иностранцы (например Джерард Батлер), но не с таким упорством, как этот бразилец, который не принял бы ответа «нет».

Причиной такого внимания местного населения стала внешность Приянки. «У меня был бразильский загар и одежда. Может они приняли меня за местную».

Измученная Приянка не хотела быть уставшей после прилета в Мумбай. «Как только самолет приземлился, я начала рекламную акцию своего нового фильма Anjaana Anjaani. Вскоре после этого я отправилась в Берлин на съемки фильма Фархана Ахтара «Дон 2». Откуда у меня время быть усталой? У меня не было даже времени, чтобы провести его со своей семьей. Я скучала по ним в Рио», - говорит Приянка.



Об опыте ведущей в «Факторе страха» Приянка говорит: «Я твердо решила, что буду строгой, властной и ответственной. Никто не должен был подумать, что я буду мягкой, потому что я женщина. Я рисковала обидеть участников, но я сумела очень удачно их запугать».

Приянка жалеет о том, что не смогла провести достаточно времени с конкурсантами. «Они все были расслаблены. У нас было время только для съемок сцен. У меня был только один выходной в Рио, когда я смогла пойти на пляж и избавиться от стресса. В остальное время никакого отдыха. У меня не было времени для покупок, и даже знаменитые бразильские гавайские шлепанцы я смогла купить только в аэропорту».

У нее были хорошие отношения со всеми участниками. Но она признается, что болела за Манджот Сингха. «Я дала ему прозвище Komal Khiladi. И самым душераздирающей сценой был момент, когда он потерял сознание в ледяной воде».

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода Amina, www.indiatv.ru)

[Rulka]

До

11/10/10

Приянка поработала над носом

По слухам Приянка Чопра наконец счастлив своими попытками заполучить идеальный нос. Изменение - на лицо!

Приянка Чопра прошлась по подиуму для Салмана в рамках благотворительного показа, который прошел в субботу. В данном мероприятии, ее облик рассматривали под лупой, поскольку ее нос определенно выглядел иначе!

Говорят, что актриса легла под нож хирурга. Были сообщения, что в недавнюю поездку в Лондон Приянка должна была подправить свой нос, который причинял ей расстройства в течение прошлых нескольких лет.

после

Источник сообщает, "Приянка всегда была недовольна тем, как выглядел ее нос. В прошлом она пробовала улучшить его облик. Однако, на сей раз эффект более заметен, чем прежде.

Она считала, что ее нос должен быть более острый. Хотя детали того, где она сделала это, пока не известны, она счастлива результатом."

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)