Раджеш Кханна / Rajesh Khanna

[kasmevaade]

После перенесенной острой почечной недостаточности Раджеш Кханна чувствует себя немного лучше, хотя восстановление идет медленно. Сильно отекают ноги, что ограничивает его передвижения. В настоящее время его уже выписали из больницы, и он находится у себя дома.

Димпл Кападиа, Твинкл и Акшай уехали из Мумбаи, т.к. сейчас вопрос угрозы жизни Кака джи уже не стоит. Дома его посещают только очень близкие друзья. Он находится под ежедневным наблюдением врача.

Эти новости стали известны благодаря преданному фану Р. Кханны из Индонезии (Atul Maini), который с разрешения Кака джи, несколько раз в неделю разговаривает с ним по телефону. Сводки о состоянии здоровья Атул оставляет на фан-форуме.

[verafisher2007]

[QUOTE=kasmevaade;282967][SIZE="3"] спасибо, надеюсь все будет хорошо

[kasmevaade]

Люди, счастье есть! Сама не верю.

Пару лет назад скачала жуткого качества рип Aan Milo Sajna.
Над фильмом, который длится 2 часа 50 минут просто надругались, сжав его 400 метров. Не верится? И тем не менее. Но, даже посмотрев его в размере 10х15, я собирала себя по кусочкам.
Спасибо verafisher2007, ждем зимой это сокровище с переводом и, судя по скринам в отличном качестве!

[Lidiya]

Сообщение от kasmevaade

Люди, счастье есть! Сама не верю.

Пару лет назад скачала жуткого качества рип Aan Milo Sajna.
Над фильмом, который длится 2 часа 50 минут просто надругались, сжав его 400 метров. Не верится? И тем не менее. Но, даже посмотрев его в размере 10х15, я собирала себя по кусочкам.
Спасибо verafisher2007, ждем зимой это сокровище с переводом и, судя по скринам в отличном качестве!

Сокровище,не то слово!Мечта!Как здорово,что будет возможность увидеть этот редчайший фильм, с великолепным Раджешем Кханной!!!Девчёнки,какие вы МОЛОДЦЫ!!!

Добавлено через 7 минут
http://

[Lidiya]

Сообщение от kasmevaade

Спасибо verafisher2007, ждем зимой это сокровище с переводом и, судя по скринам в отличном качестве!

Сообщение от kasmevaade

Люди, счастье есть! Сама не верю.

Кasmevaade,как Вы были правы!!!!!!!Счастье действительно есть!!!!Фильм превзошёл все мои ожидания!Я в полнейшем восторге от него!!!Качество изумительное!!!А ведь это такая редкость!!!А про Раджеша я вообще молчу...таким красивым я его ещё не видела!Нет слов!Verafisher2007-Вы настоящее золото!!!

[MALIKA-AIDA]

Раджеш Кханна госпитализирован

28.04.12

Суперзвезда Раджеш Кхана, борющийся с изнурительной болезнью в течение длительного времени, был доставлен в больницу Lilavati. Кханна был помещен в VIP-палату, где его жена Димпл Кападия постоянно находилась рядом, наблюдая за сложным процессом лечения.
Источники сообщают, что актер в последнее время находится под постоянным присмотром опытного врача. Сообщалось, что Кханна почувствовал сильную слабость, и семья решила его отправить в больницу.
Считается также, что Димпл не устраивает медицинское лечение в этой больнице. Было сообщено, что актриса устроила разнос медперсоналу по этому поводу во вторник вечером. И актер, вероятно, будет перемещен в другую больницу в южный Мумбаи в ближайшее время.

по материалам http://entertainment.oneindia.in
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[kasmevaade]

Раджеш Кханна, госпитализированный в больницу «Лилавати» из-за ухудшения самочувствия, был выписан в четверг (26.04) и вернулся домой. С ним все в порядке, по словам его менеджера.
Раджеш Кханна прошел обычный медосмотр. Бывшая жена актера, актриса Димпл Кападия, постоянно рядом с ним. Менеджер суперзвезды Ашвин уверяет, что нет причин для волнения.

Rajesh Khanna back home after hospital stay
(The Times of India)

[kasmevaade]

У Раджеша Кханны снова серьезные проблемы со здоровьем. Недавно появившись в рекламном ролике для своих фанов, он, возможно, снова будет госпитализирован. Последние несколько дней актер прекратил принимать пищу. Его бывшая жена Димпл Кападиа продолжает заботиться о нем вместе с младшей дочерью Ринки, которая в среду утром прилетела в Мумбаи из-за внезапного ухудшения здоровья отца.
«Раджеш джи болен. В последние три-четыре дня он прекратил прием пищи», - казал его 60-летний менеджер Ашвин.
«Он не в состоянии есть свою обычную еду. Khaana muh pe nahi jaa raha hai (пища не проходит ему в горло)», - добавил он, но не подтвердил, что актер будет госпитализирован в ближайшее время.

Как известно, в апреле Раджеш Кханна уже провел в больнице несколько дней.

По материалам India Gazette
Rajesh Khanna unwell, stops food intake
4:29 PM Thursday 21 June 2012,
Issue 0173/2012

[kasmevaade]

Rajesh Khanna hale and hearty, says son-in-law Akshay Kumar

Суперзвезда прошлых лет Раджеш Кханна, который, как говорилось ранее, прекратил принимать пищу и находился в критическом состоянии вчера вечером, по словам его зятя Акшая Кумара, крепок и бодр.

Акшай, который женат на его дочери Твинкл, сегодня посетил 69-летнего актера в его резиденции «Аширвад». Раджеш Кханна с балкона помахал рукой представителям СМИ, ожидавшим снаружи. Его бывшая жена Димпл была рядом с ним.

«Он в порядке, здоров и бодр. Были слухи, что он нездоров. Напротив, он более, чем хорошо себя чувствует. Информация, которую получили люди, абсолютно неверна», - сказал Акшай репортерам, выйдя из дома Р. Кханны.

Днем раньше менеджер Кханны сказал, что актер болен.

Ранее в апреле, Р.К. был госпитализирован из-за внезапной слабости.

«Здоровье Раджеша Кханны в норме», - сказал его лечащий врач. «Его здоровье лучше, чем прежде. Пару дней он ничего не ел, но теперь он начал есть. Ему лучше. Он уже в норме», - добавил врач.

Акшай Кумар позже написал в Твиттере: «Большая просьба к тем, кто распространяет слухи, проверяйте факты, прежде чем их обнародовать. А для тех, кто искренне обеспокоен состоянием здоровья моего тестя, сообщаю, что теперь он порядке и на пути к выздоровлению. Спасибо вам за ваши пожелания»

*****

В другой заметке сообщается, что Раджеш Кханна показался на балконе в темных очках, в сопровождении старшей дочери Твинкл и Акшая. Стоящим неподалеку фанам Р. Кханна показал знак победы.

фотка

[verafisher2007]

Сообщение от kasmevaade

Суперзвезда прошлых лет Раджеш Кханна, который, как говорилось ранее, прекратил принимать пищу и находился в критическом состоянии вчера вечером, по словам его зятя Акшая Кумара, крепок и бодр.

Насчет крепок и бодр- сомнительно, но спасибо и на том что, держится , борется и не сдается. Соболезную, сочувствую и надеюсь - Бог милостив. Держись Раджеш.

Добавлено через 14 минут
kasmevaade. Большое Вам спасибо, что потрудились, перевели, выложили и сообщили нам - фанам новости о здоровье Раджеша.