Dabangg 2 / Арбаз Кхан / 2012 / DVDRip / Без перевода

[baksterier0]

Сообщение от Лорелия

Меньше, но они всё же есть. Я всегда за сабы.

Я за титры на фильмы с одним конкретным актёром, даже при наличии озвучки. Для остальных предпочинаю закадровку, желательно хорошую мужскую, с передачей интонаций актёров, но не глушащую оригинал.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Лорелия

Хотя вот Дабанг и другие героические масалы можно и с озвучкой.

А вот Дабангг я как раз буду смотреть с титрами.

[Nano30]

Сообщение от kake2004

Наверное фильм не интересный ))
На тот же "пока я жив" с шахом было целое разнообразие переводов.

Жил был Тигр даже экранка перевели !!Не знаю почему там с опозданием перевод ,но точно не от того ,что фильм хороший или плохой !!

[elis-8787]

Я всегда за титры!!! Так прекрасно слышать голос актеров, то, как они говорят, передают эмоции - это неповторимо. Последние фильмы Салмана, моего любимого актера, только с титрами смотрю

[baksterier0]

Хорошо, не пляшите, просто дайте людям давно обещанное. Спасибо за внимание. Сие моя последняя фраза.

[mallika]

Сообщение от baksterier0

просто дайте людям давно обещанное

я же написала, фильм давно готов, просто пока на трекерах его нет.

[Nano30]

Сообщение от mallika

я же написала, фильм давно готов, просто пока на трекерах его нет.

Пожалуйста ,тем боле что фильм готов не откладывайте ,очень ждем

[mallika]

Сообщение от Nano30

тем боле что фильм готов не откладывайте, очень ждем

пока нет

[indianka]

я не понимаю причину, почему нелязя выкладывать этот фильм, я этот фильм бог знает сколько жду, а его мало того, что не выкладывают с озвучкой, так и с сабами нету. Я в печали, ну кто-нибудь дайте посмотреть фильм с переводом

[elis-8787]

Сообщение от indianka

я не понимаю причину, почему нелязя выкладывать этот фильм, я этот фильм бог знает сколько жду, а его мало того, что не выкладывают с озвучкой, так и с сабами нету. Я в печали, ну кто-нибудь дайте посмотреть фильм с переводом

Наверное, надо еще немного набраться терпения. И я уверенна, что наше ожидание будет оправдано, и мы рано или поздно посмотрим этот замечательный фильм. Очень сложно, конечно, ждать, но выбора нет...остается только надеяться

[maxim777]

Люди добрые, пожалуйста, давайте прекращайте флудить. Если фильм не выкладывают, это не значит, что его зажали. Наверное, он еще не прошел полную проверку.