Невеста моего брата (Чужая невеста) / Mere Brother Ki Dulhan / Али Аббас Зафар / 2011 / DVDRip / Rus Sub

[admin]

Сообщение от Tarahb

думал какая-то специальная программа есть для более быстрого перевода...

лучше вашей головы никакая программа не переведет.
программами пользуйтесь когда нужно вспомнить перевод того или иного слова, но целые предложения не стоит им доверять. получится бред.

[Tarahb]

Сообщение от admin

лучше вашей головы никакая программа не переведет.
программами пользуйтесь когда нужно вспомнить перевод того или иного слова, но целые предложения не стоит им доверять. получится бред.

Вы абсолютно правы,голова лучший компьютер,просто я размышлял как ускорить этот процесс.....

[NadyaDemina]

Большое спасибо за перевод!!! Фильм просто отличный!!!

[Астра1]

СПАСИБООО!!!
Новый фильм с Имран Кханом!!!

[марион]

Фильм очень понравился, в лучших традициях Yash Raj Films! думаю захочу пересматривать еще много раз...сюжет интересный, непредсказуемый...актеры супер,очень понравился характер главной героини!Надо же как это они додумались - соединить Имрана и Катрину, получилось неплохо

[oliolio]

Урааааааааааааааааааааааааааааа))
Jyoti, спасибо большое за перевод!!!!
так ждала этот фильм))

[Diya Rai]

admin, jyoti, спасибо вам большоефильм очень понравился

[Jovanna]

Скажите плиз, в ближайшие дни фильм появится с озвучкой (как Телохранитель) или стоит смотреть с субтитрами?

[jyoti]

Сообщение от Jovanna

Скажите плиз, в ближайшие дни фильм появится с озвучкой (как Телохранитель) или стоит смотреть с субтитрами?

Насколько я понимаю, в ближайшие - нет. Попозже - может быть, и появится.
Всем спасибо за теплые слова. Приятного просмотра тем, кто еще не посмотрел фильм, от тех, кто уже посмотрел - хотелось бы больше комментариев.

[Jovanna]

Сообщение от jyoti

Насколько я понимаю, в ближайшие - нет. Попозже - может быть, и появится.
).

Спасибо, значит буду смотреть с субтитрами