Болливуд + Южное Кино

[Галина]

21.12.2015

Сонал Чаухан появится в бикини в фильме "Dictator"



Сонал Чаухан снялась в очень гламурной роли в телугу фильме "Dictator". Актриса будет замечена в бикини и она пощеголяет своей точенной фигурой в боевике режиссера Шривасса, с Балакришной в главной роли. Съемки фильма "Dictator" завершены, презентация аудиоальбома прошла в воскресенье 20 декабря в городе Амаравати.

Главную женскую роль в фильме играет Анджали. Роль второй героини исполняет Акша. "Dictator" - это вторая работа Сонал с Балакришной после блокбастера "Legend". Фильм совместного производства Eros Internationa и Vedhaansh Creations выйдет на экраны 15 января.

Актер Суман играет в фильме роль брата Балакришны. Также важную роль в фильме играет болливудская актриса Рати Агнихотри. Музыку написал - С.С. Таман.

По материалам: IndiaGlitz
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

07.01.2016

Ритик Рошан впечатлен младшим НТР



НТР-младший (Нандамури Тарака Рама Рао - индийский актёр, снимающийся в фильмах на телугу - прим. перев.) имеет огромное количество поклонников по всему миру, его называют Майклом Джексон Толливуда, так как его навыки танца чрезвычайно ценятся среди аудитории. Актер получает множество одобрительных отзывов за трейлер "Nannaku Prematho" не только от знаменитостей Толливуда, но также и Болливудских знаменитостей.

Согласно последнему слуху, Болливудский актер Ритик Рошан позвонил младшему НТР, поздравил его и похвалил за энергичные танцы в фильмах. Похоже, что поклонники НТР распространяются даже среди знаменитостей.

Между тем НТР-младший собирается поразить экраны своим фильмом "Nannaku Prematho" 13 января, накануне Южно-индийского праздника Понгал.

Источник: www.thehansindia.com
Перевод группы - Только наш РИТИК РОШАН

[Галина]

12.02.2016

Кто был бы идеальной заменой Махешу Бабу в хинди ремейке фильма ‘Srimanthudu’?




Телужский фильм "Srimanthudu" стал самым кассовым фильмом в карьере суперзвезды Махеша Бабу. По данным СМИ, фильм-драма режиссера Kоротала Шивы будет переделан на хинди. Оригинальный фильм собрал кассу чуть более 152 крор. И, теперь, всех волнует вопрос, кого в итоге выберут на главную роль в хинди ремейке?

Поговаривают, что на роль в ремейке претендуют такие звёзды Б-города, как Салман Кхан и Ритик Рошан. Если слухи будут верны, то режиссером хинди ремейка будет Коротала Шива, который был режиссером и оригинального фильма. Хинди ремейк фильма станет дебютным для режиссера в Болливуде. Мы также слышали, что Дэвид Дхаван смотрел этот фильм и сказал, что Варун слишком молод, чтобы примерить на себя образ героя Махеша. Давайте немного подождем и увидим, кто из Болливудских звезд решится сделать хинди версию "Srimanthudu".

Перевод Махмадали Абдуллоев

[Галина]

05.03.2016

Алия Бхатт и Радхика Апте в хинди-ремейке "Kshanam"?




Адиви Сеш, последний фильм которого имел большой успех, получил много похвалы от критиков не только как актер, но и как автор сценария.

После огромного успеха фильма, продюсер Prasad V Potluri планирует переделать фильм в Болливуде. Он хочет сохранить Адиви Сеша в главной роли и режиссера Ravikanth для хинди-версии. А вот на главные женские роли он планирует пригласить Алию Бхатт, для исполнения роли Ады Шарма в оригинале, и Радхику Апте, на роль полицейского в исполнении Анасуйи.

Команда 'Kshanam' получила восторженные отзывы как от критиков, так и от зрителей за проделанную работу.

Для групп вк - РЕПОСТ
По материалам www.telugunow.com (перевод - Махмадали, khushi.kamrbb.ru, для группы vk.com/khushiforum).

[Галина]

07.03.2016

Паринити Чопра в паре с Махешем Бабу в своем первом Южном кино.




Актриса Паринити Чопра оказалась в новостях благодаря своей изменившейся фигуре. Ее следующий проект будет называться «Meri Pyaari Bindu» с Аюшманном Кхурраной под баннером Yash Raj, а теперь она подписалась на свой первый фильм на Юге.

Примечательно, что помогать создавать фильм будет известный режиссер Р.Муругадосс, прославившийся картиной «Ghaijini». Кандидатуру Паринити предложил именно им, он же посодействовал утверждению ее на роль, и в итоге режиссер выбрал ее.

А к ней в пару был избран известный Суперзвезда Юга Махеш Бабу.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.koimoi.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)

[Галина]

03.12.16

Дхануш и Каджол в одном фильме «The Pursuit of Happyness» (В погоне за счастьем)


Согласно сообщениям, создается фильм «В погоне за счастьем» с Дханушем и Каджол.

Ранее были сообщения, что талантливый актер Дхануш объединиться с не менее талантливой Каджол для своего следующего фильма, являющимся продолжением хита 2014 года, экшн-драмы «Vela Illa Pattathari»( VIP)/"Безработный с дипломом". И новый фильм снимет невестка Дануша Соундария. Диалоги и сюжет для сиквела будет написан только Дхануш. Продюсер «Kabali» Калаирули С Тану присоединится к этому проекту в качестве сопродюсера. Эта сильная команда, и фильм должен быть интересным.

В оригинале рассказывается о парне Рагхуваран, который нашел работу после четырехлетних поисков, и что с ним происходит в дальнейшем. Два года спустя персонаж не изменится, но ситуация будет совершенно иной. По словам источника «Фильм имеет тему «В погоне за счастьем», которая будет сохранена и во втором части, а также фоновую музыку в сочинительстве Anirudh Ravichander, композитора “Kolaveri Di”». Кажется, фильм «VIP2» будет снят на телугу, а также на тамильском языке. Съемки ожидаются в январе.

Дхануш и Соундария встретились с Каджол на прошлой неделе, и у них была долгая беседа об этом проекте. «Весь сценарий был согласован с ней, а также и история. Каджол понравилась эта история, и она дала согласие на фильм в устной форме. Тем не менее, есть определенные вопросы, как даты, но производители работают над графиком работы для актрисы. И она как ожидается, подпишет контракт в конце этого месяца. Они надеются, что Каджол придет в их команду в ближайшее время», - добавил источник.

Актрису в последний раз видели в «Dilwale» с Шахрукх Кханом. Хотя зрители и полюбили воссоединение любимой экранной пары, многие посчитали, что талант актрисы был не раскрыт в нем.

Поклонники Каджол помнят, что она сделала тамильский фильм «Minsara Kanavu» (Мечты) в 1997 году. Она исполнила роль Прии, которая сначала хотела стать монахиней, но жизнь изменилась после того, как она влюбилась.

Дхануш в настоящее счастлив после успеха его недавнего фильма «Kodi». Он снялся в двойной роли вместе с Тришей, сыгравшую отрицательную роль. Фильм имел концепцию близнецов и хорошо прошел в прокате. Актер сейчас заканчивает свой проект «Ennai Nokki Payum Thotta» с Гаутам Менон. Фильм по планам выпустят в конце января-феврале 2017.
Оставайтесь с нами и узнаете новые обновления….

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам www.bollywoodlife.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).

[Галина]

17.12.16

Бадшах воссоздаёт культовый хит Рахмана


Выпущенный в 1994 в Бомбее, саундтрек написанный Рахманом, покорил всю страну. Хит Humma Humma штурмом покорил всю страну. Теперь, Humma Humma зазвучит снова в OK Jaanu.

Популярный рэпер Бадшах недавно записал специальную версию ремикса Humma Humma с абсолютно новым звуком. Это, согласно производителям OK Jaanu, является данью Рахману. OK Jaanu - хинди ремейк фильма Мани Рэтнама OK Bangaram.

В главных ролях Адитья Рой Капур и Шраддха Капур, режиссёр Шаад Али, производитель Каран Джохар.
Фильм будет выпущен 13 января 2017.

перевод - Лисонька, khushi.kamrbb.ru,
Группа vk.com/khushiforum
Только РЕПОСТ!
По материалам: 123telugu.com