Паван Кальян / Pawan Kalyan

[Галина]

18 августа, 2011 г

Фильм Павана выйдет зимой.



Основные съемки текущего фильма Павана Кальяна, который снимает тамильский режиссер Вишну Вардан, проходили, согласно графику, в штатах Керала и Тамил-Наду.

Продюсеры Шобу и Нилима планируют выпустить фильм в декабре. И хотя два названия - "Shadow" и "Kaali" , были уже зарегистрированы, но производители всё ещё ищут подходящее название для фильма.

Главные женские роли в фильме исполняют Сара Джайн и Анджана Лаванья, музыку написал Раджа Юван Шанкар.


Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

28 августа 2011 г

Съемки фильма Павана Кальяна "Gabbar Singh" - с 9 сентября.



Съемки нового фильма Павана Кальяна "Gabbar Singh" начинаются с 9 сентября. Фильм режиссирует Хариш Шанкар (известный по ф. "Mirapaki").

"Gabbar Singh" является римейком болливудского блокбастера с Салманом Кханом "Dabangg". Создатели фильма внесли изменения в сценарий с учетом вкусов телугу зрителей и стиля Павана Кальяна. Съемки фильма будут проходить в Хайдарабаде, Полаччи, Махабалешваре, Пачгани, Раджастане и в Уттар-Прадеше.

В паре с Паваном Кальяном главную женскую роль сыграет Шрути Хаасан. В фильме также снимаются: Кота Шриниваса Рао, Аджай, Абхиманья Мингх, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Али, Рао Рамеш, Сатьям Раджеш, мастер Саи Наган и мастер Акаши.

Фильм производит актер, ставший продюсером, Бандла Ганеш (Ганеш Бабу), который уже продюсировал фильм с Паваном Кальяном "Teenmaar". Музыка - Шри Деви Прасад, оператор - Джаянан Винсент, арт-директор- Брахма, монтаж - Гаутам Раджу.

Источник: telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[BabyGirl]

6 сентября, 2011

Паван Кальян приступает к съемкам ремейка 'Dabangg'



Паван Кальян готовиться к его следующему фильму 'Gabbar Singh', ремейк хитового болливудского 'Dabangg', который, уже начнется 9 сентября.

Хариш Шанкар, который был режиссером такого фильма как 'Mirapakay', и Паван как сообщается, попросил Хариша, чтобы он несколько изменил фильм, чтобы он был по всем правилам Толливуда.
Режиссер уже выбрал Абхиманью Сингх, который снялся в 'Rakta Charitra' в качестве злодея, а на главную женскую роль – Шрути Хассан.

Но лишь до сих пор идет поиск актрисы, которая будет танцевать танец Малайки Ароры-Кхан для 'Munni'.
Будем ждать следующих новостей о фильме, дабы узнать о выбранной актрисе в танцевальный номер. Ганеш Бабу продюсирует этот фильм под баннером Parameswara Arts.

Перевод - BabyGirl
Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)

[Галина]

5 октября, 2011 г.

Паван Кальян дебютирует на тамили.



Паван Кальян собирается дебютировать в ближайшее время в тамильском кино. Его предстоящий телугу релиз "Panjaa" будет дублирован на тамильский язык. Продюсеры фильма сообщили об этом в пресс-релизе. Режиссер Вишнувардан является известным именем в Колливуде, и было бы неплохо дублировать "Panjaa" на тамили.

Также с этим фильмом связано имя Ювана Шанкара Раджи, которое также привлечет внимание тамильской аудитории. Имя Павана Кальяна тоже известно в Тамил-Наду, поскольку такой герой как Виджай и режиссеры SJ Suriya, Дхарани всегда восторгались его достижениями.

"Panjaa" планируется выпустить в декабре. Мы должны подождать и посмотреть, выйдет ли этот фильм одновременно на телугу и тамильском языках. "Magadheera" и "Arundhati" были успешны в тамильских кассах , и, если "Panjaa" получит хороший отклик, это поможет телугу фильмам еще больше захватить тамильский рынок кино.

Источник: supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[irsr]

На запуск аудио к фильму "Panjaa" Паван Кальян пришел вместе с сыном.



Nov 21, 2011

Запуск аудио к фильму Павана Кальяна "Panjaa" был начат с большим размахом в присутствии тысяч поклонников, мероприятие прошло в крытом стадионе Gachibowli в Хайдарабаде. Паван Кальян принял участие в запуске вместе со своим сыном Акирой Нандан.

Это бывает очень редко, чтобы Паван Кальян приходил на мероприятие по аудио релизу с Рену Десаи и своими сыновьями, и когда он это делает, все внимание концентрируется на нем. Звезда наслаждался своим запуском аудио Panjaa с сыном Акирой. Актер ранее брал своего сына на съемки фильма, когда они проходили в Калькутте.

Раджамоули, Саи Dharam Tej, BVSN Прасад, Ганеш Бабу, Vamsi Paidipally, DVV Danayya, Али, Брахманандам, Blazee, героини Сара Джейн Диас и Анджали Лавания, музыкальный руководитель Юван Шанкар Радж и др. приняли участие в мероприятии. Паван Кальян встретился с Притхви Теджем,All India IIT-JEE. Суперзвезда, также, поздравил победителей конкурса Panjaa mania.

Паван Кальян сказал на мероприятии: "Недавно я наткнулся на статью о том, что я закончил 15 лет в промышленности, и именно тогда я понял, сколько прошло времени с тех пор, как я вошел в Дом кино. Я боролся и упорно трудились все эти годы, чтобы удовлетворить своих поклонников. Когда мой брат Чирандживи спросил меня, заинтересован ли я в продвижении им моих фильмов, я спрашивал себя "Будет ли аудитория принимать тебя только, потому что ты брат суперзвезды Чирандживи? Я непрерывно работал и никогда не допуская небрежности, чтобы заработать имидж. К счастью, Tholi Prema случилось со мной, я никогда не хотел использовать свои связи. Я узнал Вишнувардана через SJ Suryah и он развил фильм именно так, как я ожидал. Я не мог сделать много фильмов, поскольку есть много ограничений, таких как бюджет и т.д. в создании кино. "Паван Кальян отметил усилия производителей "Panjaa" , Брахманандама, Али и героинь.

Источник: way2movies.com
Перевод:irsr, для bwtorrents.ru

[Галина]

2 декабря, 2011 г

Фильм "Panjaa" Павана Кальяна выходит на экраны 8 декабря. Фильм очень ожидаем! Премьера фильма состоится не только в Андхра -Прадеше, но и в США!


Вот такие билеты продают в Америке!


Ela Ela official making video - Panjaa




Panjaa - Making of Paparayudu Song

[BabyGirl]

13 декабря,2011

Новый фильм Павана Кальяна ‘Yedukondalu-Chitra’



У Павана Кальяна все готово для того, чтобы приступить к съемкам нового фильма, под названием ‘Yedukondalu-Chitra’. Рома Асрани, актриса фильма ‘Chalaki’ будет играть в паре с Паваном Кальяном, и его братом Нага Бабу, который будет играть отца главной героини. Продюсер BVSN.Prasad. Фильм продюссируется под баннером Sri Venkateswara Cine Chitra banner.

Сейчас Паван занят съемками фильма ‘Gabbar Singh’ в Поллачи.


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

[Галина]

16 января 2012 г

Паван Кальян получает апплодисменты!



Паван Кальян - бесспорно, самый стильный актер, когда дело касается экшен-сцен. Он открыл новое направление в сценах с драками в таких фильмах как "Badri" и "Kushi". У него есть свой стиль при выполнении экшен-сцен, и каждый мастер боевых эпизодов мечтает поработать с ним. Им восторгается каждый мастер боевика.

Дуэт Рам - Лакшман до сих пор не работали в с Паваном Кальяном. Но в настоящее время они вместе делают сцены драк фильме "Gabbar Singh". На съемках одной из таких сцен Паван Кальян заставил команду фильма заапплодировать. Когда закончилась съемка сцены, ему апплодировали все.

Режиссер Хариш Щанкар говорит, что Рам и Лакшман былп изумлены гибкостью и стилем Павана Кальяна. Итак, поклонники Павана будут наслаждаться фильмом "Gabbar Singh" уже этим летом.

Источник: supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

12 марта 2012 г

Мы хотим Power Star. А не мегазвезду!



Где Паван Кальян? Он в США или в Индии? После презентации аудиоальбома фильма "Racha" ,этот вопрос мучает многих поклонников Павана Кальяна. Чирандживи и Рам Чаран сообщили, что Паван Кальян остался в США для работы над спецэффектами его нового фильма "Gabbar Singh", но у источников, близких в Аллу Аравинду, есть другая версия.

По слухам, Паван Кальян находится в Хайдарабаде и намеренно остался в стороне от аудиозапуска "Racha". Но почему? Как предполагается, именно присутствие Аллу Аравинда и Чирандживи на мероприятии не позволили прийти Павану Кальяну на аудиозапуск. Этот случай отсутствия Павана на аудиозапуске "Racha" еще больше подливает масла в огонь в историю о расколе в семье мегазвезды. Кроме того, взбешенные поклонники на этом мероприятии кричали "Power Star ... Power Star ... Паван Кальян!", даже тогда, когда выступал мегазвезда Чирандживи. Таким образом, это является явным признаком того, что фанаты отдают больше предпочтения предпочитают Power Star Павану Кальяну, чем мегазвезде Чирандживи и его сыну !

Источник: http://teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

30 марта, 2012 г.

В планах Павана Кальяна - дебют Варуна Теджи.



Паван Кальян - слудующая звездная личность, который присматривает за молодежью, после того, как Чирандживи ушел из кино и занялся политикой.
Особенно это касается мегасемьи, где он является популярным героем с кучей приемников.

Паван Кальян планирует помочь дебютировать в кино сыну своего брата Нага Бабу, Варуну Теджа, и уже обсудил этот вопрос со своими близкими партнерами.

Кстати, Паван Кальян помогал с дебютом племяннику Саи Дхарме Теджу в фильме "Rey" под руководством режиссера и продюсера YVS Chowdary. (Саи Дхарама Теджа - сын Виджаи, сестры Павана и Чирандживи)

Варун Теджа - высокий и красивый парень, который получил хорошие знания по актерскому мастерству.
Сначала, как все предполагали, Варун будет дебютировать под баннером своего отца Нага Бабу, но из-за убытков понесенные из-за фильма "Orange", эти планы не осуществились.

Теперь Паван Кальян планирует взяться за дебют Варуна в 2013 году, и сейчас идут переговоры с разными режиссерами и поиск подходящего сценария.

Источник: www.chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru