Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.06.2010, 22:44   #1
Ravida
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Сначала, конечно, хочется поблагодарить elencha, Runa, indiotka, Boriska. Спасибо вам ОГРОМНОЕ!!!
Если честно, не очень люблю Айшварию и Абхишека, а Вмкрама вообще первый раз увидела. Поэтому от фильма много эмоций не ожидала. Но.... Абхишек просто молодец, так хорошо сыграл. Я от него не ожидала. Весь фильм я просто умирала него! Думаю, это его лучшая роль (не считая Dhoom). Айшвария играла как всегда - на высоте. Правда весь фильм издевались над ее внешним видом. А Викрам не произвел впечатления... Еще раз большое спасибо!

Добавлено через 1 минуту
самое главное забыла!!!! фильм просто ПОТРЯСАЮЩИЙ!!!!!!!!!!!!!!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 21.06.2010, 22:52   #2
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ravida Посмотреть сообщение
Правда весь фильм издевались над ее внешним видом.
В этом и была ее главная красота!))) Выглядеть потрясающе в таком виде это дорого стоит и для нее, как актрисы, и для Мани Ратнама, как режиссера.
Гламурная красотка Айш из Дхума в джунглях? неее...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.06.2010, 23:11   #3
Aydana
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Runa Посмотреть сообщение
В этом и была ее главная красота!))) Выглядеть потрясающе в таком виде это дорого стоит и для нее, как актрисы, и для Мани Ратнама, как режиссера.
согласна
тут она без грима без макияжа,вот она красота Айш))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 22.06.2010, 12:08   #4
Марго
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Cпасибо за перевод. С удовольствием посмотрю фильм.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 22.06.2010, 17:33   #5
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

Марго, grenada83, спасибо! Надеюсь понравится и фильм, и перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 22.06.2010, 12:16   #6
grenada83
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Runa, спасибо ОГРОМНОЕ за релиз! И отдельное СПАСИБО за перевод. Очень хотела посмотреть этот фильм. Думаю, фильм не разочарует, тем более что здесь есть мои обожаемые Викрамка и Абхи!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 23.06.2010, 08:14   #7
domnika
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Девчоночки, спасибо большое!!!! Умнички наши!!!! Мне тоже всегда интересно посмотреть побыстрее, и если фильм хороший, его никакая экранка не испортит!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.06.2010, 11:49   #8
Remita
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от domnika Посмотреть сообщение
если фильм хороший, его никакая экранка не испортит!!!
Это уж точно! Фильм просто великолепный! Превзошёл все мои долгие ожидания!

Релиз-группа ZnaemTolk - Огромное вам спасибо! Перевод отличный!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.06.2010, 12:33   #9
Runa
Толковая барышня
О пользователе
По умолчанию

domnika, Remita, Sofija77, спасибо большое за добрые слова!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 23.06.2010, 12:25   #10
Sofija77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Фильм скачала, сегодня посмотрю. Я поклонница Айш и Абхишек все больше нравится. Спасибо огромное за ваш труд, дорогие переводчики, пусть та радость, что вы нам дарите возвратиться к вам сторицей.

Жду еще с нетерпением фильм Ритика "Кайтс" с переводом.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуЗакрытая тема


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 16:26. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08873 секунды с 17 запросами