Великие Баччаны - королевская семья!

[ulya02107]

7 июля 2010



Теле - шоу "Kaun Banega Crorepati - 4"

Амитабх Баччан согласился быть ведущим теле - игры "Кто будет мультимиллионером" (4 сезон) на телеканале Sony. Теле - шоу начнётся в ноябре - декабре 2010 года. В связи с этим руководство телеканала перенесло показ "Dus Ka Dum - 3", телепрограммы Салмана Кхана на 2011 год.
Как известно, Амитабх Баччан впервые появился на телеэкране в 2000 году. Он был ведущим теле - игры "Kaun Banega Crorepati" на телеканале Star Plus. В 2005 году телеканал возобновил эту программу, повысив премиальный приз до 20 млн. рупий, но из -за болезни Баччан снялся только в 61 эпизоде из 85 запланированных. В третьем сезоне (начался 22 января 2007 года) ведущим стал Шахрукх Кхан, однако эта программа не имела успеха у зрителей и была закрыта 19 апреля 2007 года.

перевод - sitaara.narod.ru

[dgokonda]

11/07/10

В фильме 'Lamhaa' упоминают об Айшварии

Диалог, в котором упоминают Айшварию Рай Баччан в фильме 'Lamhaa' привлек внимание многих. Но продюсер Банти Валия и режиссер Рахул Дхолакия разъясняют, что это было создано не с целью разозлить актрису.

Актер Анупам Кхер, который играет Кашмирского сепаратистского лидера в фильме, говорит в одной сцене: "Когда Айшвария Рай не способно видеть луну - это делает новости. Но почему средства массовой информации не сообщают о тяжелом положении тех тысяч Кашмирских жен, которые не видели своих мужей в течение многих лет ?"

Этот диалог удивил многих. Но Дхолакия говорит: "Диалог в фильме, когда сепаратистский лидер использует имя госпожи Рай Баччан, является метафорой о Болливудских средствах массовой информации, которые предпочитают описывать личную жизнь кино звезд, вместо того, чтобы освещать проблемы реальной жизни, например, истории Кашмирских полу вдов. Комментарий - это не пятно или нападение на актрису, " сказал Дхолакия.

"Сцена была создана не для того, чтобы дразнить Айшварию Рай. Мы никогда не сделали бы ничего, что могло навредить чувствам другого," сказал Банти Валиа.

Картина 'Lamhaa', которая была снята в Кашмире, с участием Санджая Датта, Бипаши Басу, Кунала Капура и Анупама Кхера выходит в прокат 16 июля и рассказывает о жизни в Кашмирской долине.

* по материалам www.masala.com ( Rulka /khushi.borda.ru)

[ulya02107]

12 июля 2010



Абхишек получил награду Talent Award

Хотя его 'Raavan' не сумел впечатлить критиков, Абхишек Баччан не тот человек, чей талант можно оценить, посмотрев один фильм. Младший Баччан знает, как привлечь внимание аудитории.
Недавно телевизионный канал "Colors" провел церемонию "New Talent Awards 2010", на которой Абхишек был выдвинут к награде в одной из номинаций.
Актер получил награду "Best Anchor Male" за лучший дебют на телевидении в качестве ведущего лото "National Bingo Night".

автор перевода - Rulka/khushi.borda

[lorohka]

Айшвария и Кейт Уинслет снимутся вместе
13 июля

Айшвария Рай будет сниматься вместе с британской актрисой в рекламе в Италии для одного из брендов, которые она представляет. Ранее Айшвария работала с голливудскими актёрами: Жаном Рено, Стивом Мартином и Эмили Мортимер. Но ясно, что это будет особенныйый опыт для неё.

"Айшвария очень взволнована встречей с Кейт и более того съёмками с ней. Айш направляется в Италию где-то на следующей неделе. Рекламу снимут за два дня".

Ранее Айшвария ненадолго встречалась с Кейт и считает её милой. Она также смотрела много фильмов с участием Кейт. Айш действительно ждёт эти съёмки.
* timesofindia.indiatimes.com
автор перевода - Love Dale (khushi.borda.ru)

[lorohka]

Абхи-Айш теперь не горячая пара?
Сб 17 Июл 2010 - 16:55 автор Анаита



Ведущие газеты теперь печатают о том, что Абхишек и Айшвария больше не считается горячей парой, это случилось после выхода фильма Raavan. У дуэта было много надежд на этот большой фильм Мани Ратнама, но все обрушилось, после того как фильм потерпел неудачу в театральной кассе.
Теперь многие режиссеры думают, прежде чем делать пару из мужа-жены. Раджив Менон который должен быть начать музыкальный проект Dhun с Абхи и Айш, не торопится приступить к работе. Хотя мы действительно не знаем причины задержки этого фильма, но мы хотели бы узнать ваше мнение. Считаете ли вы что Абхи-Айш потеряли привлекательность их пары, или вы по прежнему готовы смотреть их вместе на большом экране? Напишите ниже в коммертариях:
Источник:



Анаита, bolly-tollywood.com

[ksjunja16]

Звезда Болливуда Айшвария Рай хочет ребенка

25 Июня 2010
Новость предоставлена сайтом www.krokha.ru


Недавно появились слухи о том, что одна из самых красивых женщин мира Айшвария Рай и ее муж, актер Абхишек Баччан, ожидают прибавления в семействе.

Пока что актерская пара, сочетавшаяся браком 2007 году, не подтвердила, но и не опровергла слухи. А сами пересуды начались с тех пор, как 36-летняя модель и звезда Болливуда появилась на публике с животиком. Стало понятно, что актриса теперь явно отказывается от своей привычной манеры одеваться и предпочитает свободное, скрывающее форму тела, сари.

В прошлом году 36-летняя Айшвария рассказала о своих надеждах относительно материнства: «Сама жизнь - это благо, - поделилась актриса, - не говоря уже о том, что ты можешь подарить жизнь другому человеку. Но это не в наших руках, а в воле Божьей. Я надеюсь, что тоже когда-нибудь постигну опыт материнства и с нетерпением этого жду. Мы с мужем, безусловно, ценим этот дар». Возможно, Айшвария уже в начале следующего года наконец-то сможет узнать, что значит - подарить жизнь другому человеку.

Кстати, эта индийская актриса, покорившая Голливуд, по признанию многих журналов является самой красивой женщиной в мире. А в 1994 году она завоевала титул Мисс Мира

[ulya02107]

6 августа 2010


Абхи - Айш: Три ошибки моей жизни

Мы не знаем, какие ошибки соединили Абхишека Баччана и Айшварию Рай Баччан в их реальной жизни, но согласие на съемки в проекте Мани Ратнама - была их самая большая ошибка. 'Raavan' решительно провалился по кассовым сборам, пара была раскритикована за свои роли критиками.
Теперь появились новости, что пара Айш - Абхи будет сниматься в фильме "Три ошибки моей жизни", режиссером которого станет известным нам по фильму "Играем рок" Абхишек Капур.
Фильм основан на известном романе Четана Бхагата. После провала 'Raavan', пара не подписала ни одного контракта на совместный фильм, возможно, они раздумывают стоит ли сейчас снова сниматься вместе. Им поступило много предложений, но они взяли время на обдумывание, потому что они не хотят повторить ошибку снова.
Возможно, "Три ошибки моей жизни" станет их следующей большой ошибкой, а, возможно, фильм исправит ситуацию.

по материалам - www.bollywoodmantra.com
автор перевода - Rulka для khushi.borda.ru

[ksjunja16]

6.08.10

Айшвария Рай в Хайдерабаде?

У тамильцев есть особая симпатия к Айшварии Рай.Она работала в «Iruvar», ее дебютном фильме и "Jeans" с Прашантом. У нее в свою очередь есть особая благодарность к Мани Ратнаму с которым она сделала максимальные фильмы на тамили и Шанкар,который дал ей необходимое признание. Хотя Raavan не достиг хорошего результата на Севере ,Айшвария Рай выиграла во всех отношениях,за ее красоту и исполнение.
Все внимание теперь сосредоточенно на универсальной красавице,которая приезжает в Хайдерабад этим вечером,для продвижения ее нового фильма «Robot» . Раджникант уже здесь предает гластности фильму,после аудио релиза Робота в Малазии.

[lorohka]

Абхишек будет играть роль борца за свободу в следующем фильме Ашутоша.

Hindustan Times
New Delhi, August 15, 2010

После своих ролей веселого гея в «Верных друзьях» и человека вне закона в фильме Raavan, мы увидим Абхиишека Баччана в роли борца за свободу и независимость Индии Surjya Sen в фильме «Khelein Hum Jee Jaan Sey».
Режиссером фильма будет Ашутош Говаркиер, и актер на своей страничке в Твиттере слегка намекнул кое-какие детали.
'Читтагонг был когда-то важной частью Индии», написал он на сайтеТвиттер.
"Когда я впервые пришел в кино, одной моей сокровенной мечтой было сыграть борца за свободу. Ашутош сделал мою мечту явью с фильмом «Khelein Hum Jee Jaan Sey», написал он в своем микроблоге.
Surjya Sen был руководителем восстания в Читтагонге в 1930 году. Фильм основан на реальных событиях", добавил он.
Дипика Падукон также будет сниматься в этом фильме.
Перевод Saule

[MALIKA-AIDA]

Кукла Барби в стиле Айшварии

Ее серо-зеленые глаза - ее особенность. С ними Айшвария Рай напоминает куколку, но теперь у нее появился шанс увековечить эту особенность в пластмассе. Если все пройдет успешно, то Айш станет первой индийской знаменитостью, с образа которой будет сделана кукла Барби.

На Западе, Барби имеют шумный успех. уже были сделаны точные копии с таких звезд, как Диана Росс, Лиз Тейлор, Шер, Бейонсе и т.д.
Источник www.filmicafe.com