   | 
	
	
 | 
 
 
	
	
	
	
				
			
			 
			11.01.2010, 18:38
			
							
		 | 
		
			 
			#1
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Неактивен 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				Таманна / Tamanna
			 
			 
			
		
		
		
		Таманна / Tamanna 
Биография
Таманна Бхатия – модель и актриса.  
Родилась Таманна 21 декабря 1989 года в Мумбаи.  
Есть брат Ананд  
Сниматься в кино начала с 13 лет.  
Таманна говорит на хинди, телугу, тамили и английском.  
Снимается для многих тамильских реклам для известных брендов. 
 
Свою актёрскую карьеру Таманна начала в Болливуде, Ее дебют - фильм Chand Sa Roshan Chehra. 
 
Практически одновременно Таманна дебютирует в фильмах на телугу и тамили: В 2005 году Таманна дебютировала в Толливуде с фильмом  Sri, в котором она сыграла главную женскую роль в паре с Маноджем Кумаром. В 2006 она снялась в своём первом тамильском фильме  Kedi, который не имел особого успеха у зрителя и не собрал кассу. 
 
На сегодняшний день Таманна одновременно является восходящей звездой сразу двух киноиндустрий – тамильской и телугу. 
 
Огромную славу в Толливуде и признание критиков Таманне принесла роль в  Happy days.
 ФОТО
ОБОИ
АНИМАЦИЯ
НОВОСТИ
	 Фильмография
	
  
		
	
		
		
		
		
		
			
				  
				
					
						Последний раз редактировалось katya-alyona; 29.03.2013 в 18:16..
					
					
						Причина: добавление в фильмографию
					
				
			
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			24.03.2010, 02:13
			
							
		 | 
		
			 
			#2
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		Анкета: 
Имя: Tamannaah Bhatia 
 Имя данное при рождении: Tamanna Bhatia 
 Дата рождения: 21 декабря 1989 
 Национальность: Индианка 
 Место рождения: Мумбаи, Индия 
 Рост 5' 6" , приблизительно 170 см 
 Цвет волос: Черный 
 Цвет глаз: Черный 
 Родной язык: Хинди 
 Профессия: Актриса, модель 
 Семья: Отец Сантош Бхатия ( бизмесмен ), мать Раджани Бхатия ( домохозяйка ), брат Ананд Бхатия 
 Образование: National College Bandra, специальность бизнес администрирование ( р. экономика ) заочное обучнение 
 Знания языков: Хинди, Тамили, Телугу, Английский. 
 Дебют в кино: Hindi – Chand se roshan chehra (2003), Telugu – Sri (2005), Tamil – Kedi (2006) 
 Хобби: Танцевать и читать книги
 Любимое...
 
Актеры: Ритик Рошан, Махеш Бабу 
 Актрисы: Мадхури Диксит, Прити Зинта 
 Фильм Толливуда: Ананд 
 Фильм Голливуда: Эрин Брокович 
 Фильмы Болливуда: Непохищенная невеста, Великий могол 
 Любимые цвета: Синий и красный 
 Любимая еда: Пенджабская 
 Любимая одежда: Джинсы, футболки и Сари 
 Любимые напитки: Пиво и безалкогольные 
 Отдых: Керала, Гоа 
 Любимый вид спорта: Крикет 
 Мечта: Быть актрисой 
 Образец для подражания: Отец 
 Любимые марки: 
* Fair & Lovely  
* Shakti Masala  
* RMKV  
* Saravana stores  
* Sun Direct  
* Kumaran silks  
* Nature Power soaps 
 Секреты красоты: Здоровая пища и аэробика 
 Награды: 
Номинация на Filmfare Best Tamil Actress фильм Kalloori  
Победительница на Shantaram в номинации Best Actress
 http://indiansova.borda.ru 
перевод shirani 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			15.06.2010, 10:17
			
							
		 | 
		
			 
			#3
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				Интервью.
			 
			 
			
		
		
		
		
Успех фильма Happy Days как-то повлиял на твою карьеру? 
Да, теперь у меня главные роли в очень дорогих и интересных проектах как на Телугу, так и на Тамили. 
 Расскажи, как ты получила роль в KIKK? 
Я очень хотела снять красивую историю любви, и тут как раз мне подвернулся KIKK . Это просто идеальная роль для меня. Мою героиню зовут Гита. Это первый раз, когда я буду играть деревенскую девушку. Она очень принципиальный человек и всегда способна трезво оценить ситуацию. Мне очень понравился этот персонаж. 
 Как тебе работалось с Сидхартом? 
Я смотрела Nuvvostanante Nenoddantana с Сидхарт - он потрясающий актер. Еще мне очень понравился Rang De Basanthi. Думаю, из нас вышла красивая пара в KIKK. Сидхарт как никто другой умеет показать любовь на экране. 
 Расскажи о режиссере Кишоре Кумар? 
Хоть он и новичок, на съемках он никогда не даст этого почувствовать. Он уверен в своем фильме. Сценарий – самый большой плюс KIKK. Кишор очень хороший организатор, поэтому нам было очень легко работать под его руководством. Он все так тщательно спланировал, что мы ни надень не отстали от расписания и завершили съемки вовремя. 
 Раскажи о продюсере Буджи? 
Он – профессионал в своем деле и пойдет на все ради успеха фильма. 
 Что по-твоему больше всего людям понравится в фильме? 
Если не считать сценарий, то, думаю, самыми сильными сторонами фильма являются музыка и комбо Сидхарт-Пракаш.  
1. Музыка: Музыка сплетена с историей в одно целое. Все песни в KIKK очень красивые и несут в себе хороший смысл. Музыка заряжает энергией весь фильм и придает больше чувств эмоциональным сценам.  
2. Комбо Пракаш-Сидхарт: Из них получаются отличные отец и сын. До этого они снимались вместе в NVNV и Bommarillu. Но в KIKK у них будут совсем иные отношения. 
 Какой язык ты предпочитаешь – Тамили или Телугу? 
Я предпочитаю хороший сценарий. 
 Что для тебя значит «хороший сценарий»? 
Мне нравится, когда история развивается быстро. Конечно, еще очень важны чувства героев, но главное – не топтаться на месте; должно быть какое-то развитие сюжета. 
 Расскажи о своих будущих проектах? 
Сейчас я снимаюсь в Тамильском ремейке Jab We Met, продюсером которого станет Мосер Байер. Бхарат играет главную мужскую рольЯ также снимусь в Тамильском фильме режиссера Лингу Свами. Картик будетмоей экранной парой. Я также получала предложения сняться в очень дорогих проектах на Телугу с Махешем Бабу, но не смогла их принять из-за своего графика. 
 Кого из актеров ты считаешь примером для подражания? 
Я выросла на фильмах Мадхури Диксит. Она мой идеал. 
  
Какую роль ты мечтаешь получить? 
Чандрамкухи, которую играла Джотика. 
 Какие фильмы ты смотрела недавно? 
Я смотрела Ghajini и Slumdog Millionaire. Оба понравились. У Slumdog Millionaire классный саундтрек. Прям как в Titanic – захватывает мгновенно. 
 Твои самые любимые фильмы? 
Titanic, Moghul E Azam, Life is Beautiful, Dil To Pagal Hain и DDLJ. 
 Как ты сохраняешь такую хорошую физическую форму? 
Я занимаюсь каждый день от 30 минут до час – бегаю, упражняюсь или танцую. Главное – делать это постоянно. 
 Сидишь на каких-нибудь диетах? 
Я не употребляю калорийную еду (жареную или жирную). Я ем всего по чуть-чуть – маленькими порциями. 
 А что насчет внешнего вида? 
Чем богаты тем и рады – я благодарна за ту внешность, которой Господь меня одарил. Много сплю. И снимаю макияж сразу же после окончания съемок. Стараюсь правильно питаться. Организм работает лучше, если его не засорять – все потом отражается у нас на лице. 
 Твои хобби? 
Люблю много спать. В свободное время смотрю много фильмов. Когда выкрою время, предпочитаю проводить его одна, полностью посвящать себе. Также любю писать стихи и цитаты. Я – великая мечтательница. 
 У тебя есть страничка на facebook? 
Нет. Но кто-то создал там страницу от моего имени, заполнил ее моими фотографиями и добавил в друзья множество звезд. Я хочу подать жалобу в полицию. То же случилось и с Варуном, кстати. 
 Перевод: la_monita http://sanju-govind.ucoz.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			22.09.2010, 13:07
			
							
		 | 
		
			 
			#4
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				Интервью, 1 февраля, 2009 г.
			 
			 
			
		
		
		
		Таманна добилась стремительного успеха, благодаря своей роли Мадху в блокбастере Happy Days. Она получила много предложений в кино на телугу и тамили. В Konchem Ishtam Konchem Kashtam (релиз 5 февраля) она играет деревенскую девушку Гиту. Итак, эксклюзивное интервью с Таманной Бхатиа… 
 
- Как изменилась ваша жизнь после успеха фильма Happy Days? 
- Happy Days принес мне много работы в киноиндустриях на тамили и телугу. Сейчас я снимаюсь только в качественных проектах. 
 - Как вы попали в KIKK? 
- Я подыскивала хороший фильм на любовную тематику, и тут подвернулся KIKK. Он стал идеальным вариантом для меня. Я играю роль Гиты. В моей карьере это первая роль деревенской девушки, Гита – также очень сдержанный и трезвомыслящий человек. У нее есть принципы и определенные взгляды на жизнь, которых она строго придерживается. Это милый персонаж. 
  
- Как вам работалось с Сиддхартхом? 
- Я видела Nuvvostanante Nenoddantana, Сиддхартх – потрясающий актер. Я также смотрела Rang De Basanti. В KIKK из нас получилась идеальная пара.. Сиддхартх великолепен в фильмах о любви. 
 - Расскажите о режиссере Кишоре Кумаре. 
- Хоть для него это и первая работа, совершенно не ощущается, что работаешь с режиссером-дебютантом. Он убежден в сценарии. Сценарий – это самая сильная сторона фильма. У него великолепные организационные способности, благодаря которым наша работа облегчилась. Мы завершили съемки в соответствии с расписанием – и в этом его заслуга. 
 - А каков Буджи в качестве продюссера? 
- Он – профессионал до мозга костей и готов идти на все, чтобы его продукция получилась удачной. 
 - Как по-вашему, что станет самым запоминающимся в фильме? 
- Помимо сценария, это будет музыка и комбинация Сиддхартх – Пракаш Радж.  
1. Музыка: она вплетена в повествование. Все песни KIKK мелодичные и наполненные смыслом. Музыка добавит изюминки фильму и усилит эмоциональные сцены.  
2. Сочетание Пракаш Радж – Сиддхартх: из них получается идеальная пара отец-сын. Они уже играли отца и сына в NVNV и Bommarillu. Но в KIKK их отношения будут совсем другими. 
 - Какой язык вы предпочитаете – тамили или телугу? 
- Я всегда отдаю предпочтение сценарию, а не языку. 
 - Чего вы ожидаете от сценария? 
- Мне важен темп (динамика) сценария. По-моему, динамика и эмоциональность очень важны в любом фильме. 
 - Над какими еще проектами вы сейчас работаете? 
- Я снимаюсь в тамильском римейке Jab We Met, который продюссируется компанией "Мозер Баер". Бхарат играет главную мужскую роль. Я также участвую в еще одном тамильском фильме, режиссер которого Лингу Свами. Картик – исполнитель главной мужской роли. Мне предлагали очень крупные проекты в кино на телугу, в том числе с Махешем Бабу, но я не смогла принять ни одно из этих предложений из-за проблем с датами. 
  
- Кто ваш пример для подражания среди актрис? 
- Я выросла на фильмах Мадхури Дикшит. Она и есть мой пример для подражания. 
 - Роль вашей мечты? 
- Чандрамукхи – персонаж, который играла Джотика. 
 - Вы видели какой-нибудь из недавних фильмов? 
- Я посмотрела Ghajini и Slumdog Millionaire. И оба мне очень понравились. Я под большим впечатлением от саундтрека Slumdog Millionaire. Он такой же запоминающийся, как саундтрек из “Титаника”. 
 - Какие ваши самые любимые фильмы? 
- Titanic, Moghul E Azam, Life is Beautiful, Dil To Pagal Hai и DDLJ 
 - Как вы поддерживаете себя в хорошей форме? 
- Я непременно нахожу время для физических нагрузок, каждый день это 30 минут-1 час. Я бегаю, делаю упражнения или танцую. Тут важна непрерывность. 
 - А как насчет диеты? 
- Я избегаю пищи, от которой набирают вес (жирное и жареное). У меня нет каких-то ограничений, но я ем всего понемножку. Я ем маленькими порциями. 
 - Как вы поддерживаете свой внешний вид? 
- Мне приходится заботиться о том, чем Господь наградил меня. Я много сплю. По окончанию съемок, я сразу же снимаю макияж. И я ем хорошую пищу. Если придерживаться здорового рациона, организм восстанавливается быстрее. 
 - Какие у вас хобби? 
- Я люблю поспать. В свободное время я смотрю много фильмов. Я люблю отдыхать и предпочитаю делать это в одиночестве. Я также сочиняю стихи и однострочные выражения. По натуре я мечтатель. 
 - У вас есть профиль на “Фейсбуке”? 
- У меня там нет профиля. Но какой-то мерзавец создал себе профиль под моим именем и с моими фотографиями и таким образом попал в список друзей многих знаменитостей. Я собираюсь подать жалобу в Интернет-полицию. В прошлом то же самое случилось с Варуном Сандешем. 
 * по материалам idlebrain.com (bollywoodru.blogspot.com)  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			19.10.2011, 09:48
			
							
		 | 
		
			 
			#5
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Гуру 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				интервью октябрь 2011
			 
			 
			
		
		
		
		Интервью с Таманной и пожелания на Понгал
Расскажи нам о фильме «Неудержимый», который должен выйти на Понгал (Понгал – важный фестиваль в Южной Индии, знаменующий начало тамильского Нового Года – прим.пер.)
 Этот фильм римейк фильма на телугу. Он получился в десять раз сильнее, чем телугу-версия. Они добавили в сценарий много интересных деталей и сделали это прекрасно. Фильм получился необычайно хорошим. Я играю роль невинной девушки, которая влюбляется в Карти.
 Расскажи нам о твоём возлюбленном Карти.
 Не говорите так. Скажите о нём как о возлюбленном в «Неудержимом». В этом фильме вы едва найдёте малейшую тень «Попутчика». Он изменил свой образ. Он был превосходен в каждой отдельной сцене. Я была очень впечатлена Карти. Он примеряет на себя роль карманника. Это очень энергичный герой. Фильм будет фантастической романтической комедией в первую очередь для самого себя.
 Ты всегда в перелётах. Нет ли у тебя идеи поселиться в Ченнаи?
 Я очень привязана к дому. Мне всегда хочется отправиться домой в Мумбай после завершения работы. Мой отец, мама и друзья, все там. Я не могу оставить их. Это причина отказа от приобретения дома здесь.
 Когда ты собираешься сниматься с более старшими актёрами? 
 Определённо, у меня есть такое желание. Я хочу играть с господином Раджни и с господином Камалом. Но такая возможность ещё впереди. У меня также было много пожеланий играть в фильмах таких режиссёров как Мани Ратнам, Шанкар, Гаутам Менон, Сасикумар и Радха Мохан. Спустя пять лет, оглядываясь назад, я вижу, что должна быть удовлетворена тем, что сыграла хорошие роли. Я всегда чувствую, что всё, что мы делаем, мы должны делать с преданностью своему делу и искренностью.
 Кто твои близкие друзья в тамильском кино?
 Пунам Баджва и Ведхика мои очень близкие друзья. Мы всегда втроём ходим по магазинам. Также мы постоянно ходим в ресторан. Пожалуйста, поверьте мне, у меня нет парней. Я желаю всем счастья в праздник Понгал.
  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			12.03.2012, 14:26
			
							
		 | 
		
			 
			#6
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		12/03/12
Я хочу любить, но у меня нет времени: Таманна
 
Таманна, которая покорила Толливуд, сейчас вызывает большой гнев в Андхра-Прадеше. В эти дни она всегда в области недосягаемости. Каким-то образом нам удалось встретиться с ней для интервью.
 Это так сложно, найти тебя в эти дни?
Это хорошо, что меня ищут. Я очень занята в Толливуде. Я играю с ведущими героями, такими как Рам Чаран Теджа, Прабхас и Рам. После завершения всех этих проектов, следующим же рейсом я вылетаю в Ченнаи. Таманна опять создаст волнение в Тамил Наду. 
 Возможно, тебе придётся столкнуться с жёсткой конкуренцией здесь и сейчас, потому что есть такие героини, как Амала Паул, Хансика и Каджал Агарвал?
Это хорошо, когда есть конкуренция. Все хорошо играют и танцуют. Я тоже уже не та, что была раньше. Я узнала много нового. Давайте сойдёмся и посмотрим, но Каджал, Саманта, Шрути, Ведика и Пунам Баджва - мои близкие друзья. Дружба это одно, а конкуренция - другое. Каждый понимает это.
 Были новости, что ты должна была сыграть героиню второго плана в фильме, в котором Джива и Триша исполняют главные роли. Это правда?
Я выслушала историю фильма. В моей роли не было ценности, поэтому я отказалась. 
 Ты до сих пор никого не любишь?
Я хочу любить, но у меня нет времени. Сказать по правде, я даже не думала о том, каким должен быть мой муж. Я уверена, что всё случится в нужное время и наилучшим образом.
 Были новости, что тебе не разрешили войти в храм Тирупатхи. Что случилось?
У меня был перерыв, когда я снималась в Хайдарабаде. Я хотела сходить в храм. Я была одета в джинсы и футболку и пошла туда, но его власти не позволили мне войти, сказав, что люди в современной одежде не допускаются. Я должна была последовать правилам храма. Тогда я пошла в храм, переодевшись в шальвар-камиз.
 По материалам maastars.com 
Перевод Katrin для bollywoodtime.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			09.06.2012, 10:01
			
							
		 | 
		
			 
			#7
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Восходящая звезда 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		 
08.06.12
 Таманна взволнована ролью Шридеви
Следующим релизом Таманны будет "Endukante Premanta", в котором она играет в паре с Рамом.  "Наряду с тем, что это любовная история, это также семейный фильм. Мы путешествовали по многим местам во время съёмок и это захватывающий фильм. Люди ожидают многого от Рама, режиссёра Карунакарана и меня", говорит актриса.
 
О её партнёре Таманна говорит:  "Рам - хороший друг, работать с ним было весело и энергично. Он очень смешной и в то же время, очень увлечён своей работой. Хорошо находиться с кем-то, подобным ему". Она добавляет:  "Работа с режиссёром Карунакараном тоже была удивительной. Он говорит "спасибо" после каждого дубля, очень одобрителен и стимулирует нас работать ещё лучше. Я никогда в своей жизни не видела кого-то ещё, кто так делает".
 
Актрису называют счастливым талисманом для тех, кто идёт по непростому пути, начиная с того, что фильмы частью, которых она являлась, были успешны в кассе. Она отвечает:  "Мне льстит этот комплимент, но я думаю, люди просто добры. Я думаю, что мне повезло работать в фильмах, которые стали хитами".
 
Таманна взволнована её возвращением в Болливуд, где она будет играть роль Шридеви в римейке "Himmatwala".  "Я с нетерпением жду фильма. Я буду играть в паре с Аджаем Девганом и очень взволнована исполнять роль Шридеви. Это - огромная ответственность, так как это был один из её первых хинди-фильмов. Она служила для меня источником вдохновения. Так что, я с нетерпением жду встречи с ней и надеюсь получить несколько советов", сказала она, добавив:  "Я не рассматриваю это как возвращение, потому что я никогда не снималась в подходящем хинди-фильме, таким образом - для меня это новое начало". Она также отрицает сообщения, что подписана на фильм с Ранбиром Капуром.
 
Одновременно она работает в паре с Прабхасом в телугу-фильме "Rebel", который почти закончен. Затем она будет работать с Паваном Кальяном в "Cameraman Ganga Tho Rambabu" режиссёра Пури Джаганатха. В то время, когда у неё нет съёмок, Таманна любит читать, смотреть фильмы и проводить время со своими друзьями из Толливуда: Каджал, Рамом, Рамом Чараном, Самантой, Банни, Раной, Шрути и Наянтарой.  "Мы болтаем и смеёмся над всеми слухами о нас", хихикает она.
 Источник: tamannaahfansclub.com 
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru 
		
	
		
		
		
		
		
			
				  
				
					
						Последний раз редактировалось Catherine; 09.06.2012 в 10:07..
					
					
				
			
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			22.11.2012, 22:53
			
							
		 | 
		
			 
			#8
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		23.10.12
Эксклюзивное интервью Таманны
- Вы породили много новостей своим исполнением роли «пьющей» героини в вашем последнем фильме. Мы не видим актрис в Толливуде, которые отваживаются на такое. 
- Начнём с того, что это была всего лишь роль в фильме и это должно рассматриваться именно в этом контексте. В конце концов, кино всего лишь выдумка. Несмотря на то, что в реальной жизни я трезвенница, мне бы не хотелось распространять стереотипы о том, что должны делать актрисы и чего не должны.
 - Как вам работалось с Паваном Каляном, актёром, которому в этом сезоне отдают предпочтение?
- Когда он на съёмках, он всегда находится в своём павильоне и не очень много общается. Кроме того, между нами, есть значительный возрастной разрыв, так что я ему не приятельница. Но Паван воспринимается, как очень чувствительный и вдумчивый человек. 
 - Для того, кто так долго был в южной киноиндустрии, вы кажется счастливы играть гламурных героинь. 
- Ну, это будет звучать, как клише, если я скажу, что хотела бы играть в фильмах, ориентированных на женщин, но всё же нашим режиссёрам необходимо придти с такими историями. Как актриса, всё, что я могу сделать, это выбрать из тех фильмов, которые мне предлагают. В то же время, я не хотела бы сниматься в каждом фильме только потому, что он ориентирован на женщину. Он также должен быть коммерчески жизнеспособным. Будь то «Грязный фильм» или «История», в первую очередь, они были хорошими коммерческими фильмами.
 - Так, вы думаете, что такие фильмы могут сработать у нас на Юге?
- Ну, у нас был «Арундати». Я уверена, если подобные фильмы сделаны с правильной чувствительностью, то они могут сработать и здесь. Так что, это всего лишь вопрос правильного сценария, который мне предложат. Я уверена, что это всего лишь вопрос времени.
 - Кроме вашего болливудского фильма «Himmatwala», у вас есть ещё один фильм на телугу. Вы что-нибудь подыскиваете, чтобы переехать в Мумбаи?
- Я не могу сниматься больше, чем в двух фильмах одновременно. Мне хотелось бы иметь жизнь и вне фильмов. Это очень важно для меня. Да, я наслаждаюсь своим возвращением в Болливуд, но даже не думаю об уходе из южно-индийского кино. Тем, кем я являюсь на сегодняшний день, я обязана южным фильмам и я не могу отказаться от этого. Я также выучила язык и хочу в скором времени дублировать себя сама. Даже мой английский сейчас имеет южно-индийский акцент. Я никуда не ухожу. Я представляю это себе как: в любом случае, Мумбай находится всего в часе перелёта отсюда. 
 Источник: Times Of India 
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru 
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
	
				
			
			 
			05.03.2013, 20:41
			
							
		 | 
		
			 
			#9
			
		 | 
	
 
	| 
			
			
			
			
			
	   
            Старожил 
			
 
  
		
  
			
			
	
		
	 | 
	
	
	
	
		
			
			
				 
				
			 
			 
			
		
		
		
		Выдержки из старого интервью Таманны...
Быстрый взгляд в личное Таманны
 
Во время интервью, Таманна рассказала нам о своём личном…
 День рождения: 21 декабря 1989 г.. Каждый год мой брат дарит мне подарок-сюрприз.
 Истинно верующая: Я - большая приверженица Ганеши. Несмотря на то, что я занята работой, я с радостью приезжаю в Мумбаи на праздник Vinayagar Chathurthi (праздник, посвящённый Богу Ганеши – прим.пер.). 
 Академические годы: Я изучала управление экономикой в национальном мумбайском колледже (Mumbai National College). На экзамене я набрала 96%.
 Удивила друзей: Все мои друзья из колледжа были удивлены, увидев меня в гламурной роли. В колледже я носила только чуридар и никогда даже джинсы!
 Место отдыха: В каждом отпуске я никогда не забываю посетить Тадж Махал.
 Приготовление пищи: В нашем доме мой брат знает, как приготовить чай, но я и этого не умею!!!
 Любимая еда: Несмотря на то, что я мумбайская девчонка, я ненавижу чаппати. Я очень люблю рис Chaavalkathri.
 Любимая машина: Моя любимая машина Hyundai Accent. Я купила её на мою первую зарплату и до сих пор не сменила.
 Мобильный телефон: У меня Nokia Express, который сейчас есть у всех девушек в колледже.
 Секрет красоты: Я смешиваю немного kadalaimaavu и творога, и наношу на лицо два раза в неделю. 
 Кинопромышленность: Во время съёмок рекламы 'Fair & Lovely', я получила шанс сыграть в хинди-фильмах. Во время съёмок рекламы 'RMKV', я получила возможность войти в Колливуд.
 Нумерология: Я немного изменила моё имя в соответствии с нумерологией и для меня есть много возможностей в фильмах…
 Любимые актёры: Сурья – очень тихий человек. Карти – как раз полная его противоположность. Такие разные братья в этой киноиндустрии - мои любимцы.
 Достижение: Я никогда не использовала глицерин в сценах, где нужно плакать.
 Ссора: Люди говорят: «Между Наянтарой и Таманной личная ссора». Это всего лишь слух. Я даже ещё не встречалась с Наян.
 Удача: Мой следующий фильм с Виджаем! Это большая удача!!!
 Плохая привычка: Я никогда не смотрю свои собственные фильмы. Я думаю, это моя плохая привычка. Я ещё не смотрела «Неуловимый / Ayan».
 Желания: Я хочу озвучивать мультяшных персонажей в анимационных фильмах.
 Источник: http://actresstamannaah.blogspot.ru 
Перевод: Katrin, для bollywoodtime.ru  
		
	
		
		
		
		
	
	 | 
 
	| 
  
		 
	 | 
	
	
	
		
 
 
		
		
		
			 
		
		
		
		
        
		
		
			
			
		
		
	 | 
 
 
 
	
		
			| 
				
					5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
				
				
				
			 | 
							
				
					
				
				 | 
		 
	 
 
 
 
	 
	
	
	
	
 
	
		   | 
	
	
		
		
		 | 
	
 
 
	 
	
	
		
	
	
	 
	
 
	
		
	
		 
		Ваши права в разделе
	 | 
 
	
		
		Вы не можете создавать новые темы 
		Вы не можете отвечать в темах 
		Вы не можете прикреплять вложения 
		Вы не можете редактировать свои сообщения 
		 
		
		
		
		
		HTML код Выкл. 
		 
		
	  | 
 
 
	 | 
	
		
	 | 
 
 
 
 
 
Текущее время: 15:46. Часовой пояс GMT +3. 
 
 |