Рам Чаран Теджа / Ram Charan Teja

[Галина]

18.04.2013

Фетиш Рама Чарана - часы



У южного актера Рама Чарана Теджи, который делает дебют в Болливуде с ремейком Апурвы Лакхии "Zanjeer", есть один фетиш - это часы. У Рама Чарана в наличии более 30 часов! Может это и не такое большое количество, но актеру нравится время от времени покупать себе новые изящные, дорогие часы и постоянно менять их. Рам Чаран лично сам заботится и ухаживает за своей коллекцией часов, сказал источник.

В настоящее время Рам Чаран вместе с Приянкой Чопрой в Мумбаи работает над фильмом "Zanjeer".

Источник: www.hindustantimes.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Olga1976]

20 апреля 2013

Рам Чаран Теджа -- Награда "Лучший герой" 2012

Ram Charan receives 'Best Hero' award in TSR

[Галина]

29.04.2013

Чем так опечален Чаран?



Рам Чаран украсил своим присутствием презентацию аудиоальбома к фильму Аллу Арджуна "Iddarammayilatho", которое прошло вчера в Хайдарабаде, в концертном зале Shilpa Kala Vedika. По неизвестным причинам на этом меропритии Рам Чаран выглядел очень опечаленным. Чаран, который обычно очень выразителен в своих речах, на этот раз был очень сдержан и краток. Аллу Арджун, напротив, был очень оживлен и эмоционален. В своей речи он поблагодарил каждого члена команды, говорил о наследии Чирандживи и своей любви к Чарану.

Аллу Арджуна и Чарана связывают очень теплые семейные отношения. АА играет, вместе с Каджал Агарвал, камео-роль в фильме Рама Чарана "Yevadu". В фильме парой АА и Каджал зрители будут любоваться на протяжении 15 минут.

Источник: http://cinetara.in
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Olga1976]

Рам Чаран Теджа в дорожном инциденте: двое парней извинились передо мной

8 мая 2013




Рам Чаран Теджа, который был накануне на дороге в Хайдарабаде с двумя инженерами программного обеспечения, которые якобы были избиты охранниками телужской звезды за воспрепятствование его машине, говорит, что двое сделали это, чтобы привлечь его внимание, а затем извинились. (Фото см.

)

Инцидент произошел в воскресенье, и случай был зарегистрирован полицией против актера на станции Banjara Hills.

"Эти двое парней пришли и извинились за своё неосторожное вождение и за плохое поведение", сказал Рам Чаран, который делает свой Болливудский дебют с римейком Zanjeer.

"Они предоставили письменное объяснение в полиции о том, что они разыграли эту драму на дороге с намерением привлечь мое внимание возле светофора", добавил он.

Рам Чаран хочет поблагодарить Хайдарабадскую полицию за то, что к нему отнеслись по справедливости, и не задержали за жестокое обращение только за то, что он там был.

"Полицейские действительно также провели расследование и узнали, что произошло на самом деле. Впоследствии, они не подавали жалобу. Я благодарю их за чувство честной игры".

http://movies.ndtv.com/regional/ram-...d-to-me-364106

Перевод: Olga1976

[Галина]

14.05.2013

Саманта и Катерина с Рам Чараном?



Если верить последним новостям, скоро собирается осуществиться очень интересная комбинация. Mega Power Star Рам Чаран будет работать с режиссером "Mirchi" Кораталой Шива. Слух который ходит в киноиндустрии заключается в том, что он будет замечен в компании двух прекрасных леди: Саманты и Катерины Треса. Эти новости пока еще официально не подтверждены.
Если эта комбинация действительно осуществиться, это будет настоящее удовольствие для поклонников.
Саманта уже имеет огромное количество фанатов, а Катерина пока только начинает свое восхождение к славе. Когда все это уравняет слава Рам Чарана, эффект будет потрясающий.
Бандла Ганеш будет производить фильм на Parameshwara Arts. Мы будем держать вас в курсе дальнейших событий, касающихся этого проекта.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: Vasanta для http://indiatv.ru/forum

PS от Галины: Катерина Треса - как угодно, только не Катерина (так онлайн-переводчики переводят имя) ...Имя правильно произносится: Ка(э)трин Тереса (Тересса, Треса)

[Галина]

20.05.2013

Рам Чаран Теджа в Каннах



Суперзвезда фильмов на языке телугу - Чирандживи и его сын Рам Чаран Теджа были замечены на красной ковровой дорожке в Каннах со своими женами Сурекхей Конидалой и Упасаной Каминени, наряду с членами жюри Каннского Кинофестиваля. Они посетили показ фильма "Внутри Льюина Дэвиса".

Министр туристического союза - Чирандживи также открыл выставку индийского туризма в рамках 66-го Каннского Кино Фестиваля.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Olga1976]

Именем Рам Чарана Теджа названо печенье в Японии, почитая его

11.06.2013



Производитель продуктов питания в Японии напечатало фотографии Рам Чарана Теджа на своих упаковках печенья

Воплощением актера фильм Magadheera был выпущен в Японии и видимо хорошо принят. К чести его популярности, компания представила продукт кремового печенья с его именем.

http://www.mid-day.com/entertainment...m-in-japan.htm

Перевод: Olga1976

[Галина]

10.06.2013

Посещение Рама Чарана и Упасаны храма Аразавелли



Смотрите небольшое видео о посещении Рама Чарана и его жены Упасаны храма Аразавелли:



Источник: http://www.chiranjeeviblog.com/
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

19.06.2013

Фото-вспышка: Рам Чаран с поклонником!



Рам Чаран сфотографировался со своим поклонником на съемках фильма "Yevadu" в Хайдарабаде. Съемки фильма идут быстрыми темпами, и производители планируют выпустить фильм на экраны в конце июля или в начале августа. После завершения "Yevadu" , Рам Чаран приступит к проекту режиссера Коратала Шивы.

Источник: www.mirchi9.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

04.07.2013

Пригодится ли Раму Чарану квартира в Мумбаи?



Известно, что Рам Чаран купил квартиру в шикарном районе Мумбаи. Но, пригодится ли ему эта квартира? Это будет известно в течение нескольких часов. Первый трейлер к его дебютному болливудскому фильму "Zanjeer" вышел, и у хинди зрителей появятся первые впечатления об актере. Чаран нацелен на создание карьеры в Болливуде, и его мечты осуществятся, если ему удастся эти трейлером произвести впечатление на зрителей.

Источники говорят, что хинди язык Чарана также сыграет важную роль в произведении впечатления на зрителей. Если всё у него получится хорошо, он не будет отвергнут. Рам Чаран также недавно разъяснил, что других предложенных хинди проектов у него на руках пока нет. Только после выпуска на экраны "Zanjeer" можно будет говорить о конкуренции с предложениями. Удачи, Черри!

Источник: www.mirchi9.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru