DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
  |
|
31.01.2014, 16:50
|
#1
|
Неактивен
|
Цитата:
Сообщение от Лорелия
Но при всём понимании таланта и сложной ситуации героя, исключительно из гуманных, а ещё чисто женских соображений я на стороне Гаятри.
|
Как там у Маяковского? "Любовная лодка разбилась о быт..."
В такой ситуации, ИМХО, надо бы встать на сторону таланта. И отдать себя на служение ему, забыв про свои амбиции и прочее...
но! как предугадать, что это действительно талант, а не эгоизм и/или самодурство?
Какую выбрать дорогу?
Никто на такой вопрос не ответит. Это надо слепо верить, чувствовать, служить, отдаваться.
У кого хватит сил? Без отдачи через тепло,заботу, БЛАГОДАРНОСТЬ... Ни у кого... 
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
04.10.2017, 04:27
|
#5
|
madhumakkhi
|
Пересмотрела под настроение, пережила этот фильм заново.
Перевод идеальный, продуманный до мелочей, ничего лишнего
Джоти, прими букет благодарностей 
Наслаждение от самого фильма и наслаждение от перевода
Ждем твоих новых работ
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
09.12.2017, 09:21
|
#6
|
Переводчик
|
madhumakkhi, спасибо за теплые слова, неожиданно, но приятно  . Насчет новых работ - вряд ли. Кажется, я сошла с дистанции. На это нет ни времени, ни, к сожалению, желания. Но спасибо тем, кто, как ты, продолжает это нелегкое дело 
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
  |
|
Опции темы |
|
Опции просмотра |
Комбинированный вид
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 09:48. Часовой пояс GMT +3.
|