Большой праздник Рошанов
8 сентября 2013
64-й день рождения Ракеша Рошана был отпразднован его семьей в шикарном отеле в Worli в пятницу вечером. Из знаменитостей на празднике присутствовали Амитабх Баччан, Риши Капур, Джитендра и Шобха Капур, Рекха, Фархан Ахтар и Адхуна Бхабани, Зоя Ахтар и Хони Ирани.
Вечеринка началась на эмоциональной ноте, Ритик Рошан поднял тост за своего отца. Он, видимо, много раз репетировал свою речь, прежде чем ее произнести. В конце праздника все члены клана Рошанов поднялись на сцену и спели, а режиссер разрезал свой праздничный торт. Ритик лично встречал каждого гостя и заботился об их удобстве. Затем, чтобы оживить праздник и сделать вечер более ярким, актер вышел на танцпол и станцевал на ремикс хитов из фильмов своего отца. Он делал все, чтобы его семья и друзья чувствовали себя раскованно на танцполе. Также присутствовали Субрато Рой и Прем Чопра и другие. Кангана Ранаут приехала одной из последних. Вечеринка продлилась до трех часов утра.
http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
*****************************************************************************************************
Книга в подарок
8 сентября 2013
Ритик и Сунайна Рошан подарили своему отцу биографию.
Сунайна и Ритик не только организовали грандиозную вечеринку для своего отца Ракеша Рошана на его 64-й день рождения, но и удивили его особым подарком. Кроме Ритика, Сунайны и их матери Пинки, никто не имел ни малейшего понятия о сюрпризе, который они приготовили. На вечеринке Ритик рассказал, как его сестра Сунайна писала биографию их отца, чтобы подарить ему в день его рождения.
Сунайна работала в течение нескольких месяцев, чтобы написать книгу. Один из участников праздника рассказал: «Перед тем, как Сунайна вышла на сцену, чтобы преподнести книгу – которая называется «Отцу, с любовью» - Ритик говорил о трудностях, с которыми столкнулся его отец на пути к тому, чтобы занять такое высокое положение в Болливуде, и выразил то, насколько они любят своего отца за его человеческие качества. Сунайна также подготовила для своего папы эмоциональную речь, которая вызвала у всех присутствующих слезы. Это был трогательный момент».
Планируется сделать книгу доступной для общественности. «Сунайна хотела, чтобы подарок был персонально для ее отца, а также сказала, что книга будет доступна с ноября», - говорит инсайдер. «Рошан-старший очень удивился, а затем разрезал свой праздничный торт в окружении всей своей семьи, находящейся на сцене», - добавляет инсайдер.
http://www.hindustantimes.com/
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
Древовидный вид