Вот всё-таки сколько народа у нас качает всякую дребедень напичканную шатампами, глупостями и бредом. А на настоящее кино совершенно не обращают внимания, особенно, если там ещё и актёры не супер красавцы и неизвестные все какие-то. Поэтому авторское кино очень редко переводят, ну разве что зачешится туда чей-то любимец_актёр.
Наболело...
Лорелия, просто они тяжеловаты, а этого в реале хватает с перебором, хочется посмотреть что-то легкое, красочное, то что отвлечет, по крайне мере у меня так
я на стандартных индийских фильмах просто отдыхаю и давно уже не обращаю внимания на всякие глупости, ляпы, нелогичность, прощаю все это как любимому дитю
и давно уже не обращаю внимания на всякие глупости, ляпы, нелогичность, прощаю все это как любимому дитю 
Комбинированный вид