Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > Новости Толливуда, Колливуда и т.д.
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.06.2012, 10:43   #1
Галина
Старожил
О пользователе
По умолчанию

28 июня 2012 г

"Vaalu" - Thillalangadi



Нет, проект СТР "Vaalu" , нечего не имеет общего с фильмом "Thillalangadi", с Джаямом Рави в главной роли. Как мы слышали, команда "Vaalu" использовала разные технические приемы во время съемок фильма. Дом Симбу, который мы увидим в фильме, на самом деле , это три разных дома! По фильму, отец СТР работает на железнодорожной станции, поэтому сцены снимались на фоне задней стороны кампуса колледжа Pachyappas, недалеко от ж/ д вокзала. Сцены в гостиной были сняты в Т-Нагаре, в доме Aachi, а остальные эпизоды - в доме Royapettah.

Все снятые эпизоды затем смонтировали согласно последовательности сцен, так что получилось, как будто всё снято в одном доме. Производители остались очень довольны полученным результатом. Также мы слышали, что Хансика, героиня фильма, была очень удивлена, когда не смогла отличить кадры, снятые в трех разных домах.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru


В данном случае название статьи "Vaalu" - Thillalangadi , наверно можно перевести как "Vaalu" - обманщик, хитрец?.Хотя ремейк с Джаямом Рави "Thillalangadi" перевели как "Ради удовольствия", а его телугу оригинал с Рави Теджей "Kick" - "Ищущий азарта"...но смысл фильма остался один...фильм о парне, который всех перехитрил ради благого дела.....

Последний раз редактировалось Галина; 01.07.2012 в 17:01..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
силамбарасан раджендар

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:12. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.12122 секунды с 16 запросами