Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Свободная Zона > Об Индии > Разное
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.06.2012, 22:20   #1
allanics
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Только что дочитала "Индия глазами русского Шивы" Натальи Лайдинен - могу смело рекомендовать всем "погруженным" в тему И биография автора, и стиль, и меткость наблюдений вызвали только глубочайшее уважение. Многое могу сопоставить с собсвтенными наблюдениями во время поездки в страну - автор явно видела то, о чем пишет
Тем, кто свободно читает по-английски, хочу посоветовать книги Уильяма Далримпла (William Dalrymple), в частности:
1) City of Djinns - о жизни автора в Дели и его наблюдениях за этим "живым организмом"
2) White Mughals - о европейцах 18-19 веков, которые предпочли оставить "цивилизованную Британию" и "стать" индийцами
Читаю его же The Last Mughal - тоже очень детальное и качественное исследование, для любителей истории - самое то.

Последний раз редактировалось allanics; 02.06.2012 в 22:56..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
литература

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 23:25. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.06136 секунды с 16 запросами