Болливуд должен снять «Zindagi Na Milegi Dobara» в Польше
29 ноября 2011
Стремясь содействовать Польше в области кино и туризма, посол Польши хочет, чтобы Болливуд снял «Zindagi Na Milegi Dobara» в центральной Европе.
Петр Клодковский, посол Польши в Индии, говорит, что великолепные съемки видов Испании в фильме 2011 года «Zindagi Na Milegi Dobara» режиссера Зои Ахтар нужно воспроизвести в Польше, и что основные соглашения о сотрудничестве в настоящее время разрабатываются с индийским правительством.
«Мы должны ответить на вызов Испании. Нам нужно равняться на «Zindagi Na Milegi Dobara», сказал Клодковский , требуя повторения фильма, только на этот раз в Польше.
Клодковский сказал, что болливудское кино все больше интересует польских режиссеров и зрителей, и что популярность Амитабха Баччана в его стране огромна.
«Амитабх Баччан был на кинофестивале в Кракове, где состоялась премьера его фильма «Paa», и позднее он даже прочитал стихотворение отца «Madhushala», за что получил горячие аплодисменты. Существует много блогов о Болливуде на польском языке», говорит Клодковский.
Посол отметил, что Польша заинтересована в совместном производстве фильмов, и что популярные индийские фильмы, такие, как «Fanaa» Аамира Кхана, уже проложили дорогу, выбрав Польшу местом съемок, и он надеется, что другие последуют этому примеру.
Как Индия, так и Польша имеют богатое кинонаследие и большие технические знания. Мы надеемся на более тесное сотрудничество между Индией и Польшей. Много польских агентств взаимодействуют с Индией, поощряя проведение съемок в Польше», сказал Клодковский.
«В ближайшее время мы подпишем соглашение о сотрудничестве, которое поможет этому процессу».
«Первый большой фильм Болливуда, который оказал влияние в Польше - «Kabhi Khushi Kabhie Gham». Он очень популярен в Польше. Было нетрудно выпустить на DVD фильм Болливуда с польскими субтитрами», сказал он.
http://www.india-forums.com/bollywoo...ambassador.htm
Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)
Древовидный вид