21/10/11
"Я скучаю по классическому танцу в современных фильмах", - Хема Малини
Она - танцовщица стиля бхаратанатьям и ее танцевальные шаги восхищают многих. Тогда немного удивительно, что, актриса и член парламента - Хема Малини заявляет, что ей не хватает элегантности классического танца в современных фильмах.
Она также говорит, что в ее время актеры не могли исправить свои ошибки на стадии пост производства, они должны были получить это право.
"Я скучаю по классическому танцу в фильмах, но я не могу снимать это. Кто будет смотреть на это ? Сегодня аудитория любит "Munni badnam", "Sheila ki jawaani", "Jalebi bai" и другие подобные танцы. Даже продюсеры не стали бы снимать фильм о классическом танце, " сказала Хема.
"Сейчас так много вульгарности в песнях. Мне это вообще не нравится, " добавила она.
Актриса не держала свое искусство при себе. Ее дочери Эша и Ахана Деол также были обучены танцу бхаратанатьям. Втроем они довольно часто выступают на сцене.
Хема с удовольствием смотрит танцевальные реалити - шоу, которые помогают людям проявить свой талант. Она хотела бы сделать нечто подобное, но полностью посвященное классическому танцу, но опасается.
"Я хотела бы сделать шоу о классическом танце бхаратанатьям, одисси и т.д, но времена изменились. Мы мало что можем сделать, ведь даже телевизионные продюсеры не желают браться за концепцию подобно этой. Ни один из каналов не поддерживает меня, " сказала 63-летняя актриса.
У Хемы много достоинств. Она не только актриса и танцовщица, но она - режиссер и продюсер.
Ее первый фильм в качестве продюсера и режиссера был "Танцовщица кабаре / Dil Aashna Hai" (1992), с участие Шах Рукх Кхана. Спустя 19 лет, Хема снова села в кресло режиссера, сняв фильм "Tell Me O Kkhuda", с участием Эши Деол, Арджана Баджвы, Дхармендры, Риши Капура и Винод Кханна.
Какие изменения она заметила в области режиссуры и продюсирования за эти годы?
"Режиссура подверглось драматическому изменению. Технологические новшества подняли съемки фильма на более новый уровень. И главное это правильно использовать, " сказала Хема, нежно называемая "Девушка мечты".
Однако, она считает, что пост производство стало весьма дорогим.
"Много раз я видела, если что - то идет не так, как надо мы говорим об этом оператору, на что он отвечает "не волнуйтесь, что все это будет исправлено на стадии пост производства". Это не только удораживает процесс, но и также отнимает много времени. Такого не было прежде, " сказала Хема, которая снялась в таких фильмах, как "Dream Girl", "Sholay", "Johny Mera Naam" и "Seeta Aur Geeta".
"Ранее, у нас не было другого выбора, кроме как изначально все делать правильно. Я считаю, что фильмы, сделанные ранее также были хорошего качества. Девушки были очень красивы и в те время, и та красота выглядела живой на экране, будь то Мадхубала, Мина Кумари - даже в черно-белом кино.
"Не было никакой технологии в то время, они использовали построение кадра и хорошее освещение. Мы больше не видим той красоты на экране. Сегодня вы даже не можете видеть должным образом героиню; за доли секунды меняется сцена."
* по материалам
filmicafe.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Добавлено через 5 минут
Rulka пишет:
Цитата:
|
Сейчас так много вульгарности в песнях. Мне это вообще не нравится
|
Мне кажется в словах Хемы есть доля лукавства. Если тебе так это не нравится, зачем снимать подобный номер, да еще с участием своей дочери.
Rulka пишет:
Цитата:
|
Я скучаю по классическому танцу в фильмах, но я не могу снимать это. Кто будет смотреть на это ?
|
Ну раз уже взялась это снимать, что зачем говорить, что это "вульгарно". Сама изначально критикует свою работу и оправдывается. На мой взгляд странная позиция.
Комбинированный вид