Забытая жена / Khushboo / Сампуран Сингх Гульзар / 1975 / DVDRip

[stranger246]

Уважаемые граждане BwTorrents.Ru.
Это моя любимая фильма. Если верить тому, что пишут про Хему Малини,- то получается почти биографическая фильма про нее. В этой фильме Хемочка просто чудо...
Смастерил я эту фильму для любителей "натуральной" Хемы Малини.
"Занял" рип у soso4eg,(правда скачал я его где то в другом месте, ну это не так важно) "прикрутил" оригинальную дорожку. Случайно нашел английские субтитры и перевел их. К сожалению субтитры без песен. Тексты песен то я нашел все же. Но они на суахили,- тут я пас...
Буду рад, если кому -нибудь понадобится мое творение
С уважением ко всем stranger246

[soso4eg]

Сообщение от stranger246

"Занял" рип у soso4eg,(правда скачал я его где то в другом месте, ну это не так важно) "прикрутил" оригинальную дорожку.

stranger246, имеется мой рип с оригинала. Там картинка ещё лучше. Про сабы песен не знаю. Надо найти оригинал и глянуть на них. Если они интересуют, могу попозже поискать.

[stranger246]

Сообщение от soso4eg

stranger246, имеется мой рип с оригинала. Там картинка ещё лучше. Про сабы песен не знаю. Надо найти оригинал и глянуть на них. Если они интересуют, могу попозже поискать.

Уважаемая soso4eg! Конечно же меня интересуют субтитры песен, и смею Вас заверить,- не одного меня.
Так что если Вас не затруднит, поищите пожалуйста. Буду вам крайне признателен. Оригинал то Вы конечно не будете "заливать",- смысла нет. Скачают от силы 2-3 человека. А вот субтитры были бы очень кстати.
Заранее благодарю Вас.
С уважением stranger246

[soso4eg]

stranger246, только что посмотрела... нету сабиков на песнях.

[stranger246]

Сообщение от soso4eg

stranger246, только что посмотрела... нету сабиков на песнях.

Спасибо Вам уважаемая soso4eg за то, что откликнулись на мою просьбу....
Плохо что нет сабов на песни конечно, но есть тексты хотя-бы на суахили. И я еще не отчаялся их хоть как то перевести.

Еще раз спасибо.
С уважением stranger246