Каджал Агарвал / Kajal Agarwal

[iris]

'Региональные барьеры в кинопроизводстве исчезают'

14 июля 2011



MUMBAI: Она уже - имя, с которым считаются на Юге, но "Singham" – первый полноценный хинди фильм актрисы Каджал Аггарвал. Сравнивая Болливуд и Южную индийскую кинопромышленность, 26-летняя актриса говорит, что они оба одинаково профессиональны, и региональные барьеры постепенно исчезают.

"Хинди фильмы более доступны, но Юг также профессионален. На Юге есть очень талантливый технический персонал, как и в Болливуде. У обоих отраслей промышленности есть одинаково хорошие актеры, хорошие сценарии и хорошие профессионалы," сказала Каджал в интервью IANS.

"Я считаю, что так же, как и Болливуд, южные фильмы также выходят за пределы узких рамок..., кинофильмы - выходят за пределы границ. Региональные барьеры постепенно и устойчиво исчезают, что очень здорово," добавила она.

"Singham", римейк успешного фильма тамильского хита 2010 года с тем же самым названием, намечен к выпуску на 22 июля.

Вслед за обменом актерами и режиссерами между этими двумя отраслями промышленности, технический персонал также начал искать работу в обоих киномирах, что являются очень плодотворным.

"Еще одна очень хорошая тенденция, которую я заметила в последнее время, состоит в том, что огромная часть технического персонала становится всеиндийской. Многие из технического персонала с Юга работают в Болливуде, и наоборот. Ведущие операторы, хореографы и т.д – все они работают в обоих отрасли промышленности," добавила она.

Каджал, сыгравшая яркую эпизодическую роль в хинди фильме 2004 года "Kyun...! Ho Gaya Na", за четыре года появилась в 21 южном кинофильме. Она главным образом работал в фильмах на телугу, а также сыграла в нескольких тамильских фильмах. Некоторые из ее хитов - "Chandamama" "Magadheera", "Darling", "Brindaavanam" and "Mr. Perfect".

Каджал называет "Singham" ее дебютным хинди фильмом, в котором она играет девушку по соседству и является партнершей Аджая Девгна. Действительно ли она готова стать гламурной в ее будущих проектах Болливуда?

"Юг гламурен, но Болливуд еще более гламурен. Но я думаю, что у них все еще есть свои оговорки насчет определенных вещей. Не надо обижаться на тех, кто верит в изображение определенных символов, но у меня свое собственное мнение об определенных вещах," сказала она.

"На самом деле я считаю, что Вы можете быть гламурной как в сари, так и в футболке и джинсах; Вы не должны на самом деле лезть из кожи, чтобы выглядеть гламурно." добавила она.

Она сказала, что для нее это была "невероятная возможность", поработать с таким старшим актером, как Аджай.

"Я всегда восхищалась его фильмами и его талантом на экране. Несмотря на то, что он является такой большой звездой, он очень основательный, простой, земной, скромной и, как партнер, очень профессиональный, ободряющий, благосклонный и оказывающий поддержку и сотрудничество," сказала она.

"Он много репетировал со мной. Ему не нужны репетиции, он постоянно импровизирует, но для меня он это делал. Когда дело дошло до игры, он дал мне очень важный совет – обычно я говорю очень быстро; так что он сказал мне, что я должна быть помедленнее," добавила она.

источник

Высказывание о партнере я дам в соответствующую тему.