Болливудская мозаика - 2

[lorohka]

Виру Потла женился

15 июня 2011 г



Сценарист, ставший режиссером, Виру Потла, который написал сценарии для таких южноиндийских суперхитов как «Varsham / Дождь» и «Непохищенная невеста-2 / Nuvvostanante Nenoddantana » , а затем дебютировавший как режиссер с фильмом с Манчу Маноджем «Bindaas / Круто!» и с Нагарджуной «Ragada / Схватка», женился в пятницу, 10 июня 2011 г. на девушке из Раджамандри. Свадьба прошла в резиденции невесты. В свадебных торжествах приняли участие многие знаменитости Болливуда. Это брак по договоренности, девушка не из семьи киноиндустрии.

Источник: galatta.com

[irsr]

SRK-Салман битва за Муругадоса.


Meena Iyer, TNN | Jun 16, 2011, 12.00am IST

Thirty-plus А. Р. Муругадос взволновал Болливуд, когда поставил четвертый по величине хит в истории индийского кино Ghajini.

Фильм, в котором снялись Аамир Хан и Асин, был римейком Kollywood фильма с тем же названием и с сердцеедом Сурьей. Вскоре после Ghajini в Мумбаи поговаривали, что Муругадос стал бы режиссером Болливудского Бадшаха Шахрукх Кхана. Но последние новости из неподтвержденных слухов в том, что ведущий производитель Мумбаи работает над сведением вместе Муругадоса и Салмана Кхана для его следующего проекта!

Как сообщает источник, если переговоры будут плодотворны, Муругадос может сделать фильм с Салманом в 2012 году. В настоящее время директор Ghajini действует в соответствии с контрактом ведущей иностранной студии относительно следующего фильма. Однако, поскольку скоро он закончит с этим, он может рассмотреть идею фильма с Салманом.''

Однако, похоже, что SRK побьет своего главного соперника Салмана в борьбе за режиссера. По сообщению источника, у Муругадоса было несколько встреч с SRK, когда он был занят производственной работой над его текущим тамильским фильмом,7am Arivu. Он, вероятно, подпишется на фильм, как только заканчит работу на непреклонного Сурью. Что касается заинтересованности Салмана, режиссер еще не встречался с ним, и для развития проекта потребуется еще некоторое время.

Источник: timesofindia.indiatimes.com
Преревод: irsr, asalia для bwtorrents.ru

[Rulka]

16/06/11

Съемки "Tezz"

Анил Капур и Самира Редди отправились в Англию на съемки триллера Приядаршана "Tezz".

* по материалам www.mid-day.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[irsr]

Величайшее созвездие Болливудских звезд в Торонто.


Gurmukh Singh , Toronto, June 16: крупнейший город Канады из населения которого больше чем полумиллион человек индийского происхождения, сможет увидеть самое большое собрание звезд Болливуда на североамериканской земле, которое состоится для чевствования лучших фильмов и звезд на церемонии вручения наград 12-ой Индийской Международной киноакадемии (IIFA), которая состоится 23-25 июня.

Шах Рукх Кхан, Салман Кхан, клан Deol Dharmendra(Санни, Бобби, Esha и хема Малини), Прити Зинта, Приянка Чопра, БипашаБасу, Маллика Шерават, Диа Мирза, Анил Капур, Шилпа Шетти, Neetu и Rishi Kapoor, Арбаз и Малайка Арора Кхан и еще много звезд, спускаются сюда для великого демонстрирования самой большой в мире киноиндустрии.

Но Баччаны - суперзвезда Амитабх или любой из его членов семьи Абхишек, Айшвария и Джая- не приедут.

Шах Рукх Кхан был номинирован за главную роль в его "Меня зовут Кхан".

Трехдневное шоу, которое открывает с показа дебютного фильма производства Салмана Кхана "Chillar Party", беззаботной комедии о жизни семи детей, происходящих из различных слоев общества, достигнет высшей точки в ночь "Болливудских Оскаров" IFFA Awards 25 июня.

Желающих увидеть звезд Болливуда настолько много, что билеты на ночь премий были распроданы в минуты. Shiamak Davar, канадский гражданин,управляющий школой танца , будет официальным балетмейстером IIFA Awards.

По словам организаторов, ожидается, что более 22 000 человек, посетят IIFA Awards, которая будет транслироваться на международном уровне более чем 700 миллионам человек.

Двадцать болливудских фильмов покажут на экранах в Торонто и его городах-побратимах Brampton, Mississauga и Markham как часть мероприятий IFFA Awards. Показ включает "Chak de India", "Hera Pheri", "Dabangg" and "Dil To Pagal Hai".

Интересно, что жители города Brampton с доминирующим индийским населением, расположенного в предместьях Торонто во время IFFA Awards назовут улицу Raj Kapoor Crescent в честь легендарного Раджа Капура.

В деловой части мероприятия Федерация индийских Торговых палат и Отраслей промышленности (FICCI) будет участвовать в Глобальном Деловом Форуме FICCI-IIFA во время трехдневного шоу.

Источник: newkerala.com
Перевод: irsr, для bwtorrents.ru

[asalia]

irsr, вот везёт же Канадцам!!!!!!!!!!

[MALIKA-AIDA]

У Карины Капур нет времени для Саифа Али Кхана!



18.06.11

Четырехлетние отношения Карины Капур и Саифа Али Кхана раскалываются. По данным источникам, между ними часто возникают противоречия и оба постоянно спорят во всем.
В настоящее время Саиф и Бебо заняты в своих проектах и не могут проводит вместе друг с другом. Хотя Саиф старается сделать все возможное, чтобы выкроить время для встречи с Кариной, но она слишком занята, чтобы думать об этом. Бедный Саиф даже согласился быть с ней на открытых съемках ее фильмов, когда позволяет время.
Но начиная съемок в ‘Aarakshan’ и 'Коктейль', это стало практически невозможным.
Еще одна причина напряженности в их отношения - финансовая расточительность Карины. Хотя Саиф тратит на нее много денег, но когда дело доходит до разорительных праздников в семье Капуров, Саиф по настоящему расстраивается. Недавно, стало известно, что выпуск фильма "Агент Винод" откладывается из-за недофинансирования. Прежде, планировали снять фильм в семи странах, но потом пришлось изменить планы из-за сокращения бюджета фильма. В связи с этим, между Саифом и Кариной произошла большая ссора относительно денег, потом он уехал в Лондон на съемки.
Саиф также расстроен, что Карина не выделила из своего графика время, чтобы провести их совместные праздники в этом году, поскольку она была занята съемками в своих фильмам или в рекламе. И это еще не все! Ходят много слухов в Болливуде о связи Саифа Али с Дипикой Падукон, сначала на сборах в "Aarakshan", а теперь и на фильме "Коктейль" в Лондоне. Тем временем, Карина уделяла внимание своему другу Аамиру Кхану, играя с ним в фильме Римы Кагти, снимаясь в течение месяца в Пондишерре.
Слух в том, что Бебо попросила совет у Аамира, выделить ли ей время для встречи с Саифом или их отношениям придет конец. Может, тот дал совет - бросить все, но Карина внезапно улетела в Лондон. Актриса решила, что ей лучше будет провести время с любовью всей своей жизни. Будем надеяться, что в этой поездке пара наконец разберется в своих непростых отношениях и любовь между ними опять расцветет!

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

[MALIKA-AIDA]

Официальный ответ Саифа Али Кхана об отношениях с Кариной



19.06.11

Нет никакой правда в слухах о разрыве Саифа Али Кхана и Карины Капур после 4-летнего любовного романа, как ранее сообщалось. Пара, которая друг друга любящая, считает что все эти сообщения просто мусор, кем-то придуманные.
Источник сообщает,что эта новость сильно встревожила семьи обоих звезд, да и саму пару. Они никогда не скрывали свои отношения и очень взволнованы и встревожены такими слухами.
Разъясняет Саиф Али Кхан:""Я бы хотел заверить наших поклонников и доброжелателей, что все хорошо между Кариной и мною... мы прилагаем все усилия, но мы всегда находим друг для друга время. Все эти слухи ложные и тревожные... особенно, когда это узнали наши семьи в таком искаженном виде...Я больше ничего не хочу сказать,за исключением, что мы очень счастливы вместе".

http://filmicafe.com
перевод MALIKA-AIDA

[Rulka]

20/06/11

Это - мальчик

Мандира Беди сделала этот День Отца - очень особенным для своего мужа Раджа Каушала. Спустя 11 лет брака, Мандира родила мальчика. Ребенок был рожден в больнице "Lilavati", в пятницу, 17 июня в 11.01. Даже при том, что у них был готов список имен, они назвали ребенка - Вир, так как хотел его отец.

Гордый отец Радж сказал, "Я очень счастлив. Мэнди и ребенок - великолепны. Мы празднуем."

* по материалам www.mumbaimirror.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)

[MALIKA-AIDA]

Айш должна заплатить Хеме за звание "Девушка Мечты".



20.06.11

Хотя с небольшой неохотой, но у Хемы Малини все готово для передачи ее лейбла "Девушка Мечты" Айшварии Рай Баччан. Но Хема поставила условие, в котором говориться, что Баччанам придется заплатить за это звание.
Когда Хему спросили, кого она считает достойной этого звания, актриса сказала:"Это бесспорно Айшвария Рай Баччан. Но я не собираюсь отдавать это звание бесплатно".
"Айшвария должна заплатить мне Крор за драгоценный лейбл, который я несла с достоинством все эти годы", - сказала Хема Малини.
Хорошо,Хема,мы уверены, что семья Баччанов должны быть на седьмом небе от счастья, услышав это, и не будут долго размышлять перед покупкой такого звания у Вас.

http://daily.bhaskar.com
перевод MALIKA-AIDA

[irsr]

Шахрукх Кхан не пропустит IIFA Awards.


By: IANS 2011-06-21, Toronto

Wizcraft, организаторы International Indian Film Academy (IIFA) Awards, отрицают разговоры о том, что Шах Рукх Кхан может пропустить церемонию награждения, здесь на этой неделе, из-за его травмы колена.

"Это не верно. Это только - только слухи, распространенные СМИ. Он определенно приезжает. Не верьте в эти слухи," сказал представитель Wizcraft представителям СМИ.

Кроме участия в IIFA Awards, Шах Рукх Кхан также присоединится к Вивеку Оберою на торжественном приветствии местными южноазиатскими культурными организациями в отеле Sheraton в пятницу.

King Кхан одна крупнейших звезд Болливуда, побывавших когда-либо в Северной Америке.

Поскольку самый большой город Канады закроют для самого большого южноазиатского шоу, звезды Болливуда начали стекаться в Торонто. "Некоторые из этих звезд уже здесь. Бобби Деол определенно уже в городе," сказал представитель Wizcraft .

Заед Кхан, Дия Мирза, Сону Суд, Виджай Сингх Деол, Анил Капур и Shekhar Капур среди тех, кто прибывают во вторник перед IIFA, начинающейся в четверг.

Один из основных моментов IFFA Awards в том, что Жермен Джексон, старший брат Майкла Джексона, объединится с Сону Нигам, чтобы отдать дань уважения его брату покойному 'King of Pop'.

Эта работа будет частью мероприятия IIFA Rocks которое представит The Bay (сокращенное название для Hudson Bay Company - самое долго существующая в мире зарегистрированная компания), которая является известным именем мира моды в Канаде.

Ведущими мероприятия будут Каран Джохар и Анушка Шарма, в IIFA Rocks также примут участие Neha Dhupia, Dia Mirza, Mallika Sherawat, the cast of Double Dhamaal, and Shankar-Eshaan-Loy.


В этот вечер покажут также коллекции от индийских дизайнеров Sabyasachi, Rajesh Pratap Singh and Vikram Phadnis.

События IIFA достигнут высшей точки в Floriana IIFA Green Carpet и церемонии Floriana Awards в известном Центре Роджерса в Торонто 25 июня.

Источник: mid-day.com
Перевод: irsr, для bwtorrents.ru

Звезды отправляются в Торонто:

Открыть содержимое

постер THE RED CARPET WITH SHAHRUKH KHAN & VIVEK OBEROI (SHERATON HOTEL TORONTO)

Открыть содержимое