ну вот ... а у меня эта касета была , а я ее стерла , потому что фильм не понравился ...
много чего я постирала , чего ищут сейчас из-за озвучки ...
кто ж знал ... эх ...
irinarozze, очень жаль что ты её стерла, а какая озвучка хотя бы была, со сколькими голосами??? А фильм мне очень понравился, поэтому я и выложила, вдруг кто-нибудь знающий хинди переведет
Последний раз редактировалось indianka; 24.04.2011 в 17:00..
я не помню , давно было ... вроде одноголоска , но я не уверена
У меня этот фильм когда-то был на кассете. Озвучка была одноголосая, выпускала фильм студия "Триада-Фильм" в году 1998-м. Если честно, мне фильм тоже не понравился, он был слишком нудным. и я кассету стер.
, давно было ... вроде одноголоска , но я не уверена
Комбинированный вид