Неудержимый / Siruthai / Шива / 2011 / DVDScr / С переводом

**Чингиз** · 02.04.2011, 00:20

Неудержимый / Siruthai

Год выпуска: 2011
Страна: Индия (тамильский)
Жанр: Комедия, экшн
Продолжительность: 02:34:27
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Шива / Siva

В ролях: Картик Шивакумар, Таманна, Сантанам, Авинаш, Раджив Канакала, беби Ракшана, Манобала

Описание: Рокет Раджа (Карти) - мелкий жулик, главный талант которого - воровать все, что не приколочено. Вместе с другом Катту Пучи (Сантанам) он живет так, как ему нравится, и даже умудряется влюбиться в "белую, богатеньку и фигуристую" девушку (Таманна). Однако его же профессия обернулась против него - друзья крадут сундук, откуда вместо ожидаемого золота, как джинн из бутылки, появляется маленькая девочка. К тому же эта малышка называет Раджу папой и совсем не собирается с ним расставаться. А потом и вся жизнь Раджи поворачивает на опасную тропинку...

Качество: DVDScreener
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 672x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1114 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 320 kbps

Релиз-группа: Индомания и

Перевод субтитров: Soniya и wichy(Спасибо)
Творческая озвучка: @zer

DVDScr на 1.45гб с русскими субтитрами
DVDScr на 700мб с русскими субтитрами
Саундтрек

Скачать сэмпл: Неудержимый

Скриншоты:

Открыть содержимое

kris · 02.04.2011, 00:22

Спасибо Вам!

~~alexx177~~ · 02.04.2011, 11:38

спасибо огромное посмотрим!

**SER123** · 02.04.2011, 11:49

Чингиз ваши релизы, просто праздник для души

Soniya, wishy и @zer огромнешее спасибо за перевод и озвучку!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Галина · 02.04.2011, 13:00

Огромное спасибо за фильм с переводом!... Картик великолепен в фильме, сам фильм очень динамичный, с элементами юмора!...Настоящее южно-индийское хорошее кино!