| DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве |
  |
21.03.2011, 23:01
|
#1
|
|
Гуру
|
ElReal, simona77, kris, Ребят, всем пожалуйста и приятного просмотра!!! 
От себя хочу добавить, что озвучка не самая лучшая, т.е. дублирующие голоса мне не очень понравились, но так как другой нет и не будет, остается довольствоваться этой.. ИМХО
Цитата:
Сообщение от innnna
debby, Vasantsena, БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!!
как приятно, когда выполняются заказы...
|
innnna, Ну не все ж вам (переводчикам), выполнять наши капризы.. Спасибо большое за сабики.. 
Цитата:
Сообщение от Vasantsena
debby, сама плакатик сделала? Красивый, здорово получилось!
|
Ага, иногда приходится самой делать..))
katya-alyona, Пожалуйста!
|
|
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
23.03.2011, 19:56
|
#3
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от debby
От себя хочу добавить, что озвучка не самая лучшая, т.е. дублирующие голоса мне не очень понравились
|
Сейчас глянула начало фильма. По сравнению с той ужасной озвучкой, которую я слышала раньше у Zee TV (например, в фильме Чернорабочий / Mazdoor), эта - очень даже ничего. Любители просмотра фильмов с озвучкой, мне кажется, не будут разочарованы.
|
|
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
23.03.2011, 21:37
|
#5
|
|
Релизер
|
Цитата:
Сообщение от debby
Я привыкла больше к старым дубляжам - к/с Мосфильм, Довженко и т.д...
|
Не, с ними я, конечно, даже не сравниваю. О таком качестве и мастерстве теперь, к сожалению, остаётся только мечтать... 
|
|
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
|
| Опции темы |
|
|
| Опции просмотра |
 Комбинированный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 07:45. Часовой пояс GMT +3.
|
