SRK, Bebo сыграют главные роли в ремейке Angoor
Jan 21, 2011, 10.06am IST
Мы в ожидании того, чтобы согнуться от смеха. После своего успеха с Golmaal 3, удачливый в комедиях Рохит Шетти наметил ремейк одного из самых забавных хинди-фильмов Angoor (Виноград), как нам сообщают источники.
Веселье от шуток оригинала 1982 Гульзара осталось с поколениями, особенно благодаря беспрецедентной игре Санджива Кумара, играющего страстного поклонника детективов и Девена Вармы, который прикидывается любителем гашиша. Оба персонажа имеют братьев-близнецов и все выходит из под контроля, когда они наконец встречаются друг с другом.
Действие, предшествующее этой встрече, представляет из себя ряд грубых ошибок, что держит нас в напряжении. Конечно, неуемная склонность Моушуми Чаттерджи орать лишь усиливает ад происходящего.
Теперь Рохит Шетти пытается переделать этот фильм и роль, которую в хите 1982 года играл Санджив Кумар, была заграбастана никем иным как Шахрукх Кханом, с которым Шетти работает впервые.
Шетти будет работать над сценарием вместе со своим сценаристом Саджид-Фархадом, которому доверяет. Оригинал был основан на пьесе Шекспира Комедия ошибок. Очевидно для современной версии, Шетти вероятно вовлечет Тусшара Капура на роль, которую играл Девен Варма.
Карина Капур после ее трех работ с Рохитом Шетти в фильмах Golmaal, наработала с ним большое взаимопонимание. Так что нетрудно догаться, кто будет в ремейке фильма играть роль, которую играла Моушуми Чаттерджи .
"После того, как он сделал Golmaal 3, каждый задавался вопросом, каковы будущие планы Рохита Шетти. Люди предполагали, будет ли он делать четвертое продолжение, но режиссер удивил всех, выбрав для работы ремейк Angoor.
То, что он решил работать с Шахрукх Кханом в нем, стало настоящим шоком.
Кажется, что Рохит теперь желает работать только со звездами первой величины," сказал наш источник. Несмотря на многочисленные звонки и сообщения, Рохит Шетти оставался недоступным для комментариев.
Но перед режиссером точно стоит непростая задача. Будем надеяться, что он справится и не обвинит в провале кислый виноград.
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Добавлено через 3 минуты
SRK открывает свой спортзал для друзей
TNN, Jan 22, 2011, 12.00am IST
Актеры, которые тренируются вместе, остаются вместе - новая мантра в Болливуде. Санджай Датт был одной из первых суперзвезд, который позволил всем молодым парням, которые участвовали в фильмах, тренироваться в его спортзале.
Удай Чопра и Ритик Рошан тренировались вместе в течение очень длительного времени. Теперь, спортзал Шахрукх Кхана в Маннате является последним постоянным местом сборищ тех, кто серьезно относится к своей физической форме. Боман Ирани проделывает весь путь из Южного Мумбая, чтобы воспользоваться спортзалом SRK.
И также делают некоторые другие актеры. Примечательно, что даже когда SRK путешествует по миру, в Маннате есть инструкции, допускающие товарищей Бадшаха Болливуда по гимнастике к использованию его тренажеров.
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com
Комбинированный вид