Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVD9
Забыли пароль? Регистрация

DVD9 Фильмы на языке хинди в DVD9 качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.11.2010, 19:52   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

nika, да не за что. Спасибо Огромное Татьяне за то, что перевела!

Ребята, дополнение по сабам.
На компе субтитры при запуске фильма могут не считываться. С каждого файла в отдельности идут 100%.
При просмотре на бытовом плеере всё ОК. Запускаются с пульта нажатием кнопочки "Субтитры".

Последний раз редактировалось soso4eg; 20.11.2010 в 20:04..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 21.11.2010, 12:53   #2
Saavick
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

soso4eg, перевод этого фильма был истинным удовольствием, особенно первой части )))
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.11.2010, 17:11   #3
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
При просмотре на бытовом плеере всё ОК. Запускаются с пульта нажатием кнопочки "Субтитры".
Увы, совсем не так. Нету субтитров на дивидишке. Эта кнопочка все время показывает "Выкл" на сабах.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.11.2010, 00:43   #4
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Th4K Посмотреть сообщение
Нету субтитров на дивидишке
Есть субтитры. Скрины свидетельствуют об этом.
Прежде, чем выложить данный релиз, я его проверила на DVD плейере "Sony".
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 30.11.2010, 06:14   #5
Th4K
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Есть субтитры. Скрины свидетельствуют об этом.
Вообще то я пытаюсь включить субтитры на дивидишке. Ясно дело, что на компе они есть.
soso4eg, у меня нет Sony, у меня LJ.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
амитабх баччан , анвар хуссейн , вахида рехман , золотая раздача , кадер кхан , манорама , ниту сингх , суджит кумар , хина каусар

Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 19:10. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.05761 секунды с 17 запросами